Résumé du contenu de la page N° 1
Résumé du contenu de la page N° 2
ENGLISH VERSION CAUTION For Canada RISK OF ELECTRIC SHOCK This Class A digital apparatus complies with Canadian DO NOT OPEN ICES-003. For U.S.A CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, NOTE: This equipment has been tested and found to com- DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). ply with the limits for a Class A digital device, pursuant to NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pro- vide reasonable protection against harmful interference REFER SERVI
Résumé du contenu de la page N° 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9) Do not defeat the safety purpose of the pola
Résumé du contenu de la page N° 4
LIMITATION OF LIABILITY THIS PUBLICATION IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WAR- THIS PUBLICATION COULD INCLUDE TECHNICAL INAC- RANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, CURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS. CHANGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WAR- ARE ADDED TO THE INFORMATION HEREIN, AT ANY RANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR ANY PAR- TIME, FOR THE IMPROVEMENTS OF THIS PUBLICATION TICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT OF THE AND/OR THE CORRESPONDING PRODUCT (S). THIRD PARTY’S RIGHT. D
Résumé du contenu de la page N° 5
CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................................ 3 LIMITATION OF LIABILITY ............................................................................................................. 4 DISCLAIMER OF WARRANTY ....................................................................................................... 4 PRECAUTIONS .............................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 6
PRECAUTIONS • Refer all work related to the installation of this appa- • Do not mount the monitor on places subject to con- ratus to qualified service personnel or system stant vibrations. That may cause trouble or damage. installers. • Use only the supplied power cord or AC adapter. • Do not block the ventilation opening or slots on the cover. • The surface of the LCD Panel is applied by special To prevent the apparatus from overheating, place it at coating. least 5 cm {2 inches} away from the
Résumé du contenu de la page N° 7
PREFACE Video Monitor WV-LD1500/2000 is 15"/20" LCD monitor, using a high-brightness liquid crystal panel and (3D)* sepa- ration circuit for improved definition of picture display. *NTSC system only FEATURES • Built-in VGA panel with high brightness, high contrast • Auto-volt power supply from 100 V AC to 240 V AC ratio (with the supplied AC adapter.) Note: Supplied AC power cord supports 120 V AC only. • Supporting composite video signal, S-video signal, and To use this product with larger pow
Résumé du contenu de la page N° 8
Résumé du contenu de la page N° 9
!3 Audio output connector (AUDIO OUT) !6 Video output B connector (VIDEO-B OUT) Supplies an audio signal accepted by the AUDIO IN Supplies a composite video signal accepted by the connector to another external device. VIDEO-B IN connector to another external device. !4 S-video input connector (S-VIDEO IN) !7 Video input A connector (VIDEO-A IN) Accepts an S-video signal from an external device. Accepts a composite video signal from an external Note: This connector and the VIDEO-B IN connector is
Résumé du contenu de la page N° 10
INSTALLATIONS WARNING Mounting on the Wall The installations described in the figures should be To mount the monitor on the wall, a mounting bracket made by qualified service personnel or system (locally procured, VESA standard 100 mm {3-9/10"} pitch) installers. and screw (M4, locally procured) are required. Caution: Attach this monitor to a flat wall with a locally pro- Notes: cured mounting bracket. After the installation, secure • Do not block the ventilation opening or slots on the the mo
Résumé du contenu de la page N° 11
CONNECTIONS Connection Example Other video monitors PC PC output Video input Audio input (VGA) IN OUT IN OUT IN OUT DC IN PC IN AUDIO S-VIDEO VIDEO-B VIDEO-A Power cord (supplied) AC adapter (supplied) S-video Audio output output Video output Digital disk recorder 11
Résumé du contenu de la page N° 12
To Output Audio Signal Camera Connection Connect the AUDIO IN connector of this monitor to the Connect the video output connector of camera to the audio output connector of digital disk recorder (or other VIDEO IN connector with a coaxial cable. recording devices) with an audio cable. Note: Make sure that the cable length between the camera and monitor is as follows. Cable type Cable length PC Connection RG-59/U 3C-2V 250 m {820 ft.} Connect the PC IN connector of this monitor to the anal
Résumé du contenu de la page N° 13
POWER-ON Before operation, check the connections between monitors Notes: and external devices (cameras, digital disk recorders, etc.) • When no input signal is supplied to the monitor, "NO (Refer to p. 11.) SIGNAL" will be displayed on the screen. "NO SIGNAL" will continue to be displayed until an input 1. Press the power button. The monitor will be powered signal is supplied. on, and the power indicator will light up in green. 2. Press the INPUT SELECT button. Every pressing this button can ch
Résumé du contenu de la page N° 14
AUDIO VOLUME CONTROL By pressing the + or – button during picture display, you can adjust the audio volume level. While the + or – button is pressed, the volume level is displayed on the screen. –: Audio volume level goes down. +: Audio volume level goes up. Setting item Effect Setting value AUDIO +: Audio volume level goes up. 0 to + 40 –: Audio volume level goes down. VIDEO ADJUSTMENT AND SETUP • While the VIDEO A, VIDEO B, or S-VIDEO input signal is VIDEO ADJUST Menu currently being selecte
Résumé du contenu de la page N° 15
3 Move the cursor to the following setting items by pressing the C or D button. Then, adjust the levels by pressing the + or – button. Setting item Effect Setting value BRIGHTNESS +: Brightness level goes up. – 20 to + 20 –: Brightness level goes down. CONTRAST +: Contrast level goes up. – 20 to + 20 –: Contrast level goes down. SHARPNESS +: Picture quality becomes sharper. – 15 to + 15 –: Picture quality becomes softer. COLOR +: Color density level goes up. – 20 to + 20 –: Color density level g
Résumé du contenu de la page N° 16
4. Move the cursor to AUTO by pressing the C or D button. Then, press the MENU button. The picture display position will be adjusted automatically. Manual adjustment If picture display position is not properly adjusted, move the cursor to the desired setting item by pressing the C or D but- ton. Then, adjust the levels by pressing the + or – button. Setting item Effect Setting value H.POSITION +: Moves rightward. – 20 to + 20 –: Moves leftward. V.POSITION +: Moves upward. – 20 to + 20 –: Moves
Résumé du contenu de la page N° 17
5. To return to the top menu, move the cursor to EXIT by Language Setup pressing the C or D button. Then, press the MENU You can select the language for monitor display. button. Note: If the power is shut down during setup, the setting 6. After returning to the top menu, move the cursor to EXIT values will not be saved. by pressing the C or D button. Then, press the MENU button. 1. Press the MENU button. The top menu will be dis- The monitor display return to the default status. played. Note:
Résumé du contenu de la page N° 18
TROUBLESHOOTING Check the following before requesting repair. If a trouble cannot be corrected even after checking and trying remedy, contact your dealer. Reference Symptom Cause/solution pages Check if the power plug is properly connected to the AC outlet. – Check if the DC plug of AC adapter is properly inserted into the Power is not turned on. – DC IN jack of this monitor. Check if the power cord is properly inserted into the AC adapter. – Check the cables are properly inserted into the conn
Résumé du contenu de la page N° 19
SPECIFICATIONS Video Monitor Power Source: 12 V DC, 4.58 A (using the supplied AC adapter) Power Consumption: WV-LD2000: 51 W (including the supplied AC adapter) WV-LD1500: 43 W (including the supplied AC adapter) Display Panel: WV-LD2000: 20" TFT LCD, Built-in dual CCFT's WV-LD1500: 15" TFT LCD, Built-in dual CCFT's Display Area: WV-LD2000: 408 mm (H) x 306 mm (V) {16" (H) x 12" (V)} WV-LD1500: 305.28 mm (H) x 228.96 mm (V) {12" (H) x 9" (V)} Resolution: 640 x 480 (VGA) Aspect Ratio: 4 : 3 2
Résumé du contenu de la page N° 20
