Résumé du contenu de la page N° 1
Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual
Résumé du contenu de la page N° 2
Informações de Segurança e Solução de Problemas • Precauções de segurança e manutenção • Perguntas mais freqüentes Precauções de segurança e manutenção • Solução de problemas • Informações sobre AVISO: O uso dos controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos regulamentações especificados nessa documentação pode resultar em exposição a choque, • Outras Informações perigos elétricos e/ou mecânicos. adicionais Leia e siga as instruções abaixo para conectar e utilizar o mo
Résumé du contenu de la page N° 3
centro de manutenção. Não guarde ou utilize o monitor LCD em locais expostos ao calor, luz solar directa ou temperaturas muito baixas. Para garantir o melhor desempenho do monitor e poder utilizá-lo durante muito tempo, utilize-o num local com temperaturas e humidades dentro dos seguintes limites. ❍ Temperatura: 0-40°C 32-95°F ❍ Humidade: 20-80% RH IMPORTANTE: Active sempre um programa de protecção de ecrã móvel quando deixar o seu monitor inactivo. Active sempre uma aplicação de act
Résumé du contenu de la page N° 4
• Segurança e solução de Perguntas mais freqüentes problemas • Perguntas gerais mais freqüentes • Ajustes da tela Perguntas gerais mais freqüentes • Compatibilidade com outros periféricos P: Ao instalar meu monitor, o que devo fazer se aparecer a mensagem "Não é possível exibir esse modo de vídeo" ? • Tecnologia de Painel LCD • Ergonometria, ecologia e R: Modo vídeo recomendado para o Philips 19": 1440 x 900@60Hz. padrões de segurança • Solução de problemas Retire todos os
Résumé du contenu de la page N° 5
P: O que devo fazer se me perder durante a realização de regulações do monitor? R: Clique simplesmente no botão Menu, no botão Configuração, e depois seleccione "Restaurar" para restaurar todas as predefinições originais. P: O que é a função Automático? R: A tecla Ajuste Automático restaura as definições ótimas de posição da tela, fase e configurações de relógio, bastando para isto pressionar um único botão, sem precisar navegar pelos menus OSD(On Screen Display) e pelas teclas de controle.
Résumé du contenu de la page N° 6
R: Uma camada protetora é aplicada sobre a superfície do LCD, tornando-a resistente a uma certa extensão de dureza (resistindo aproximadamente até a dureza de um lápis 2H). Em geral, recomenda-se não expor a superfície do painel a nenhum choque ou arranhão excessivos. P: Como a superfície do LCD deve ser limpa? R: Para a limpeza normal, use um pano limpo, macio e fino. Para limpeza mais profunda, solicitamos o uso do álcool isopropílico. Não use outros solventes como o álcool etílico, etan
Résumé du contenu de la page N° 7
Ajustes de tela P: Ao instalar o monitor, de que modo obtenho o seu melhor desempenho? R: Para obter o melhor desempenho, certifique-se de que as definições do monitor são 1440 x 900@60Hz para 19 polegadas. P: Como os monitores LCD podem ser comparados aos monitores CRT em termos de radiação? R: Como os monitores LCDs não usam uma pistola de elétrons, não geram a mesma quantidade de radiação na superfície da tela. RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA Compatibilidade com outros periféricos P: Po
Résumé du contenu de la page N° 8
R: Pense no USB como uma tomada inteligente para os periféricos de PC. O USB determina automaticamente os recursos (como o driver e a largura de banda de barramento) exigidos pelos periféricos. O USB disponibiliza os recursos disponíveis sem a intervenção do usuário. Existem três vantagens principais do USB. O USB elimina o "trauma da caixa ", o medo de remover a tampa do computador para instalar placas de circuitos para periféricos adicionais, que freqüentemente exigem complicado
Résumé du contenu de la page N° 9
P: O que diferencia painéis LCDs de matriz passiva de painéis LCDs de matriz ativa? R: Um painel LCD é feito com uma grade de exibição de matriz ativa ou de matriz passiva. Uma matriz ativa tem um transistor localizado em cada interseção de pixel, exigindo menos corrente para controlar a luminosidade de um pixel. Por essa razão, a corrente em uma tela de matriz ativa pode ser ligada e desligada mais freqüentemente, melhorando o tempo de atualização da tela (o indicador do seu mouse pare
Résumé du contenu de la page N° 10
um processamento digital adicional. O painel é projetado para otimizar a exibição para um relógio de pontos de 65MHz, um dos padrões para exibições XGA. Como a freqüência vertical/horizontal para esse relógio de pontos é 60Hz/48kHz, a freqüência ótima para esse monitor é 60Hz. P: Que tipo de tecnologia grande angular está disponível? Como funciona? R: O painel LCD TFT é um elemento que controla/exibe a entrada de uma luz de fundo utilizando a refração dual do cristal líquido. Utilizando
Résumé du contenu de la page N° 11
R: Diferentemente de um monitor CRT, um monitor LCD não possui partes chaves que geram interferência eletromagnética, especialmente campos magnéticos. Além disso, como a tela LCD utiliza uma potência relativamente baixa, a sua fonte de alimentação é extremamente silenciosa. RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA Ergonometria, ecologia e padrões de segurança P: O que é a marca CE? R: A marca CE (Conformité Européenne ? Conformidade Européia) deve ser exibida no produto regulamentado colocado à ven
Résumé du contenu de la page N° 12
II. Contacte o gestor de TI ou o centro de assistência técnica da Philips. Mais informações podem ser encontradas no capítuloInformações sobre regulamentações. RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA
Résumé du contenu de la page N° 13
Solução de problemas • Segurança e solução de problemas • Perguntas mais freqüentes Esta página apresenta problemas que podem ser corrigidos pelo usuário. Se o problema persitir • Problemas comuns mesmo depois de ter experimentado estas soluções, contacte o serviço de apoio ao cliente da Philips. • Problemas de imagem • Informações sobre Problemas comuns regulamentações • Outras informações Está tendo este problema Verifique estes problemas adicionais Certifique-se de qu
Résumé du contenu de la page N° 14
A função auto é definida para ser utilizada em computadores Macintosh padrões ou em computadores PC que operem com o Windows® da Microsoft. O botão AUTO não está funcionando Poderá não funcionar adequadamente se adequadamente estiver sendo usado um PC não- padronizado ou um vídeo car Problemas de imagem Aperte o botão auto. Ajustar a posição da imagem através da função Fase/Regular frequência da A posição da tela não está correta Configuração nos Controlos Principais do OSD.
Résumé du contenu de la page N° 15
Se uma imagem permanecer na tela por um período prolongado de tempo, ela poderá estar impressa na tela e poderá deixar uma Aparece uma imagem remanescente imagem remanescente. Esta imagem geralmente desaparece após algumas horas. Esta é uma característica do cristal líquido e não é causada por um problema ou Uma imagem remanescente continua a deterioração do cristal líquido. A imagem aparecer, mesmo quando o monitor é remanescente desaparecerá após um desligado. determinado período.
Résumé du contenu de la page N° 16
• TCO'06 Information Regulatory Information • Recycling Information for Customers Model ID: 190CW9 Waste Electrical and Electronic Model No: HWC9190I • Equipment-WEEE • CE Declaration of Conformity TCO'06 Information • Energy Star Declaration • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Congratulations! Only) The product you have just purchased carries the TCO’06 Media Displays label. This • FCC Declaration of Conformity means that your display is designed and manuf
Résumé du contenu de la page N° 17
Full specifications and lists of certified products can be found on our homepage – www.tcodevelopment.com * For a display used primarily for conventional work tasks such as word processing, we recommend a display certified to our office display series TCO’03 Displays or later version. RETURN TO TOP OF THE PAGE Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, servic
Résumé du contenu de la page N° 18
Attention users in European Union private households This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/EG governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste. You are responsible for disposal of this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection. To determine the locations for dropping off such waste electrical and electronic, contact your
Résumé du contenu de la page N° 19
This monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA Display Power Management Signaling (DPMS) standard. This means that the monitor must be connected to a computer which supports VESA DPMS. Time settings are adjusted from the system unit by software. VESA State LED Indicator Power Consumption Normal operation ON (Active) Blue < 36W (typ.) Power Saving Alternative 2 Sleep Blue Blinking < 1 W One step Switch Off Off < 0.8 W ® As an ENERGY STAR Partner, PHILIPS
Résumé du contenu de la page N° 20
moisture. THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE- CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. RETURN TO TOP OF THE PAGE FCC Declaration of Conformity Trade Name: Philips Philips Consumer Electronics North America P.O. Box 671539 Responsible Party: Marietta , GA 30006-0026 1-888-PHILIPS (744-5477) Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjec
