ページ1に含まれる内容の要旨
!
T
S
E
N
E
A
W
T
H
Clock Radio AJ AJ3160 3160
Read this manual first!
Return
If you have any problems, do not attempt
your Warranty
to return this product to the store.
Registration Card
within 10 days
For fast help, call us first!
1-800-531-0039
Clock radio
PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS
NORTH AMERICA
Knoxville, Tennessee 37914-1810, U.S.A.
Meet Philips at the Internet
http://www.philipsusa.com
Printed in China HK0241
Y
R
I
N
O
S
I
P
D
E
M
I
ページ2に含まれる内容の要旨
SAFETY SEGURIDAD Know these s sa af fe et ty y symbols Conozca estos simbolos de s se eg gu ur riid da ad d CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK PRECAUCION DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT RIESGO DE SACUDIDA ELECTRICA REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS NO ABRIR INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE SACUDIDA ELECTRICA,NO RETIRE LA CUBIERTA (NI EL PANEL POSTERIOR). ESTE APARATONO CONTIENE NINGUNA Th
ページ3に含まれる内容の要旨
Español FUNCIONES INSTALACIÓN DE LAS PILAS (no incluidas) 1 Abra la tapa de las pilas e introduzca 3 pilas (preferiblemente alcalinas) del 1 ALARM 2 - ajusta la hora de la alarma tipo R6, UM3 o AA según se indica en el compartimento. 2 RADIO ON/OFF -para encender/apagar la radio A : Una pila para el reloj B : Dos pilas para la radio 3 ALARM INDICTOR 2 Tire de la antena espiral de FM y pásela a través de la ranura en la tapa 4 REPEAT ALARM - LIGHT 3 Cierre la tapa. - para apagar la alarma duran
ページ4に含まれる内容の要旨
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si se produce un fallo, compruebe primero los puntos de la lista inferior antes de lle- La alarma no funciona var el aparato a reparar. – ALARM OFF/ON no ajustado Si Vd. no puede solucionar un problema siguiendo estos consejos, consulte con su • Ajuste ALARM OFF/ON a la posición ON distribuido o servicio técnico. – no se ha sintonizado ninguna emisora de RADIO • Sintonización de una emisora de radio. ADVERTENCIA: Bajo ninguna circunstancia debe
