Eton ClipRay ARCCR100RSNGの取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

CLIPRAY
USER GUIDE
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
EN English ES Español FR Français
Crank handle
Manivela
Manivelle
Power
Encendido
Marche/Arrêt
60 seconds at 2 cranks per
sec = 10 minutes of light
60 segundos a 2 rev / seg = 10
minutos de luz
60 secondes à 2 tours de
manivelle par sec = 10 minutes
d’éclairage
USB Cell Phone Charger Port
Puerto USB para carga de teléfono
móvil
Prise chargeur
de téléphone portable USB
Press down to latch
carabiner
Presione hacia abajo p

ページ2に含まれる内容の要旨

EN WARNING • Do not expose this appliance to rain or moisture. • Do not submerge or expose for extended period to water. • Protect from high humidity and rain. • Only operate within specified temperature range (0 °C to 40 °C). • Unplug immediately if liquid has been spilled or any object has fallen into the apparatus. • Clean only with a dry cloth. Do not use detergents or chemical solvents as this might damage the finish. • Do not remove cover [or back]. • Refer servicing to qualifi

ページ3に含まれる内容の要旨

EN WARNING • Do not expose this appliance to rain or moisture. • Do not submerge or expose for extended period to water. • Protect from high humidity and rain. • Only operate within specified temperature range (0 °C to 40 °C). • Unplug immediately if liquid has been spilled or any object has fallen into the apparatus. • Clean only with a dry cloth. Do not use detergents or chemical solvents as this might damage the finish. • Do not remove cover [or back]. • Refer servicing to qualifi