ページ1に含まれる内容の要旨
Quick Setup Guide
Model QR4074-418
4 CH. H.264 NETWORK DVR
BUILT-IN 7” LCD MONITOR
4 COLOR CCD NIGHT VISION CAMERAS
English and Spanish
ページ2に含まれる内容の要旨
Q-SEE QUICK SETUP GUIDE . M MO OD DE EL L N NU UM MB BE ER R Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PART 1: PACKAGE CONTENTS QR4074 4 CH DVR 4 Cameras with 3-Axis Stands with Built-in Pre-Installed (2) QSDS0612D Cameras (6mm Lens) User’s 7” LCD Display Screen (2) QSDS3612D Cameras (3.6mm Lens) Hard Drive Manual Power Supply & Power Supply 60 Ft. Camera Cables BNC (M) – RCA (F) 4 -Way Splitter For DVR (4 Included) A
ページ3に含まれる内容の要旨
Q-SEE QUICK SETUP GUIDE . M MO OD DE EL L N NU UM MB BE ER R Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PART 2: INSTALLATION MADE EASY * When selecting a surge protector, it is STRONGLY recommended to use one that is UL-1449 rated, for a clamping voltage of 330 or lower, a Joule rating of at least 400 and a response time of 10 nanoseconds or less. 2 | P a g e
ページ4に含まれる内容の要旨
Q-SEE QUICK SETUP GUIDE . M MO OD DE EL L N NU UM MB BE ER R Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PART 3: DVR CONTROLS - FRONT PANEL Item Button Name / Device Function Number Symbol On: The LCD screen is displayed in a basic activation status; 1 POWER Off: The LCD screen enters into sleep mode. 2 LCD MENU Press once to display LCD main menu. Press again to exit LCD main menu. 3 + Increase and confirm setting value 4
ページ5に含まれる内容の要旨
Q-SEE QUICK SETUP GUIDE . M MO OD DE EL L N NU UM MB BE ER R Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PART 4: ACCESSING THE DVR MENUS Choose MENU by right clicking on the mouse or by pushing the MENU button on the DVR front panel or remote control. The Main Menu offers the following Setup Features: CAMERA: Setup name display, position, image view, and record quality of each channel (cameras). RECORD: Enable recording & audio, set resolution & quality, re
ページ6に含まれる内容の要旨
Q-SEE QUICK SETUP GUIDE . M MO OD DE EL L N NU UM MB BE ER R Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 AUDIO: Select ENABLE to record sound in addition to video (will have audio output in playback mode). Select DISABLE, to turn sound recording off (no audio output in playback mode). Note: Audio cameras or a microphone is required to record the sound REC MODE: Sets DVR to record on Manual, Motion Detection, and Time Schedule Recording (detailed instructions below). PACK TIME: Choose
ページ7に含まれる内容の要旨
Q-SEE QUICK SETUP GUIDE . M MO OD DE EL L N NU UM MB BE ER R Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 and COPY button to copy settings from one day to another day, or all days. Your DVR will record on Motion Detection. Click APPLY to activate your customized schedule. Next, go to the Devices option (“MAIN MENU” image below) and select the Motion Option (“DEVICE MANAGEMENT” image below), which will display the Motion Detect Box. The Motion detection Menu has thr
ページ8に含まれる内容の要旨
Q-SEE QUICK SETUP GUIDE . M MO OD DE EL L N NU UM MB BE ER R Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PART 7: SETTING UP THE DVR TO PLAYBACK SEARCHED PLAYBACK: From the Main Menu select SEARCH to display the Video Search Menu shown to the right. If you input a specific date and click Search, you will find all the recordings for that day. When you select an item, you will playback the recordings in 4 channel mode; or, click [File list] button to display File list interfac
ページ9に含まれる内容の要旨
Q-SEE QUICK SETUP GUIDE . M MO OD DE EL L N NU UM MB BE ER R Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PART 8: BACKING UP VIDEO FROM THE DVR Attach a USB flash drive or USB hard drive to the USB backup port and follow the instructions in Part 8 to go to the File List in the Search menu. If you want to backup a single recorded file from the file list, from the File List dialog box pictured above, select the file you wish to back up by placing a check mark in the accompanying
ページ10に含まれる内容の要旨
Q-SEE QUICK SETUP GUIDE . M MO OD DE EL L N NU UM MB BE ER R Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 Questions or Comments? Contact Us: MAILING ADDRESS CUSTOMER SERVICE Q-See Products Phone: 877-998-3440 x 538 Digital Peripheral Solutions, Inc. Email: cs@dpsi-usa.com 8015 E. Crystal Dr. Live Chat on the homepage www.Q-See.com Anaheim, CA 92807 WEBSITE TECH SUPPORT http://www.q-see.com Phone: 877-998-3440 x 539 Email: ts@dpsi-usa.com Live Chat on the homepage www.Q-See
ページ11に含まれる内容の要旨
Q-SEE QUICK SETUP GUIDE . M MO OD DE EL L N NU UM MB BE ER R Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 Guía de instalación rápida Modelo QR4074-418 DVR DE RED DE 4 CANALES H.264 MONITOR DE LCD INCORPORADO DE 7” 4 CÁMARAS CON VISIÓN NOCTURNA Spanish 10 | P a g e
ページ12に含まれる内容の要旨
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA DE Q-SEE . N NÚ ÚM ME ER RO O D DE E M MO OD DE EL LO O Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PARTE 1: CONTENIDO DEL PAQUETE DVR de 4 canales QR4074 4 cámaras con bases de 3 ejes (2) Cámaras QSDS0612D (Lentes de 6 mm) con pantalla de LCD Disco duro Manual del (2) Cámaras QSDS0612D (Lentes de 3.66 mm) incorporada de 7” preinstalado usuario Suministro de energía y bifurcador de 4 vías Suministro de e
ページ13に含まれる内容の要旨
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA DE Q-SEE . N NÚ ÚM ME ER RO O D DE E M MO OD DE EL LO O Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PARTE 2: INSTALACIÓN FÁCIL * Para la selección de un protector contra sobretensiones, se recomienda ENÉRGICAMENTE el uso de uno con clasificación UL-1449, para un voltaje pasante de 330 o inferior, una clasificación julio de por lo menos 400 y un tiempo de respuesta de 10 nanosegundos o menos. 2 | P á g i n a
ページ14に含まれる内容の要旨
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA DE Q-SEE . N NÚ ÚM ME ER RO O D DE E M MO OD DE EL LO O Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PARTE 3: CONTROLES DEL DVR – PANEL FRONTAL N.º de Nombre del Dispositivo Función partida botón / Símbolo Encendido: la pantalla de LCD se muestra en un estado de activación 1 POWER básica; Apagado: la pantalla de LCD pasa a modo de espera. LCD Presione una vez para mostrar el menú principal del LCD. Pr
ページ15に含まれる内容の要旨
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA DE Q-SEE . N NÚ ÚM ME ER RO O D DE E M MO OD DE EL LO O Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PARTE 4: ACCESO A LOS MENÚS DEL DVR Seleccione MENU presionando el botón derecho del ratón o presionando el botón MENU ubicado en el panel frontal del DVR o en el control remoto. El Menú principal ofrece las funciones de configuración que figuran a continuación: CAMERA (cámara): configuración del nombre mostrado, posición, visualización de
ページ16に含まれる内容の要旨
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA DE Q-SEE . N NÚ ÚM ME ER RO O D DE E M MO OD DE EL LO O Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 AUDIO: seleccione ENABLE (habilitar) para grabar sonido en adición a video (con salida de audio en modo de reproducción). Seleccione DISABLE (desactivar) para desactivar la grabación de sonido (sin salida de audio en modo de reproducción). Nota: para grabar sonido se requiere cámaras con audio o un micrófono. REC MODE (modo de grabación): para configurar el DVR
ページ17に含まれる内容の要旨
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA DE Q-SEE . N NÚ ÚM ME ER RO O D DE E M MO OD DE EL LO O Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 GRABACIÓN MEDIANTE DETECCIÓN DE MOVIMIENTO Desde la pantalla de Configuración de grabación, configure el Modo de grabación a “TIME SCHEDULE RECORD” (cronograma de tiempo de grabación) y haga clic en “SCHEDULE” (cronograma) que aparece en color verde. Esto mostrará el menú Schedule (cronograma) (consulte la imagen “SCHEDULE” que figura en la página anterior). La
ページ18に含まれる内容の要旨
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA DE Q-SEE . N NÚ ÚM ME ER RO O D DE E M MO OD DE EL LO O Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PARTE 7: CONFIGURACIÓN DEL DVR PARA REPRODUCCIÓN REPRODUCCIONES ENCONTRADAS A partir del menú principal, seleccione SEARCH (búsqueda) para mostrar el menú Video Search (búsqueda de video) mostrado a la derecha. Si introduce una fecha específica y hace clic sobre Search (búsqueda), encontrará todas las grabaciones de ese día. La selección de una parti
ページ19に含まれる内容の要旨
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA DE Q-SEE . N NÚ ÚM ME ER RO O D DE E M MO OD DE EL LO O Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 PARTE 8: CREACIÓN DE UNA COPIA DE RESPALDO DEL VIDEO DESDE EL DVR Conecte una memoria USB o un disco duro USB al puerto de respaldo USB y siga las instrucciones de la Parte 8 para ir a File List (listado de archivos) en el menú Search (búsqueda). Si desea crear un copia de respaldo de un solo archivo grabado del listado de archivos, desde la ventana de
ページ20に含まれる内容の要旨
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA DE Q-SEE . N NÚ ÚM ME ER RO O D DE E M MO OD DE EL LO O Q QR R4 40 07 74 4- -4 41 18 8 ¿Preguntas o comentarios? Contáctenos: DIRECCIÓN POSTAL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE Q-See Products Teléfono: 714-998-3440 x 538 Digital Peripheral Solutions, Inc. Correo electrónico: cs@dpsi-usa.com 8015 E. Crystal Dr. Chat en vivo en www.Q-See.com Anaheim, CA 92807 SITIO WEB SOPORTE TÉCNICO http://www.q-see.com Teléfono: 714-998-3440 x 539 Cor
