ページ1に含まれる内容の要旨
A figyelmeztetésekről
FIGYELEM! A "VIGYÁZAT!" jelzés az esetleges tárgyi és személyi
sérülés, illetve az életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet.
A Dell Precision™ Workstation T3500/T5500
merevlemeztálcájának visszahelyezése
FIGYELEM! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el
figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További
biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen
elérhető Megfelelőségi honlapon találhat.
MEGJEGYZÉS: A
ページ2に含まれる内容の要旨
3 Távolítsa el az oldalsó fedőlapot. 4 Csatolja le a táp- és adatkábeleket a merevlemez(ek)ről, majd távolítsa el a merevlemez(eke)t a számítógépből. 5 A merevlemeztálca eltávolítása: a Nyomja le a kioldóreteszt, majd forgassa el a merevlemeztálcát a kiemeléséhez. 1 2 1 merevlemeztálca 2 kioldóretesz
ページ3に含まれる内容の要旨
b Távolítsa el a csavarokat, amelyek a számítógépházhoz rögzítik a merevlemeztálcát. Emelje meg a merevlemeztálcát, majd vegye ki a számítógépből. 6 A csere-merevlemeztálca telepítése: a Távolítsa el a csavarokat, amelyek a kitöltőpanelt a csere-merevlemeztálcához rögzítik. b Emelje meg a kitöltőpanelt, majd csúsztassa ki a merevlemeztálcából. MEGJEGYZÉS: Tartsa meg a kitöltőpanelt további merevlemez telepítéséhez.
ページ4に含まれる内容の要旨
c Rögzítse a csere-merevlemeztálcát a számítógépházhoz az eltávolított merevlemeztálca csavarjaival. 7 Cserélje ki a merevlemezt, majd csatlakoztassa a táp- és adatkábeleket. 8 Helyezze vissza az oldalsó fedőlapot. 9 Csatlakoztassa a külső kábeleket, majd kapcsolja be a számítógépet. ____________________ A dokumentumban közölt információ külön értesítés nélkül is megváltozhat. © 2010 Dell Inc. Minden jog fenntartva. A Dell Inc. előzetes írásos engedélye nélkül szigorúan tilos jelen anyagok bár
