ページ1に含まれる内容の要旨
®
Jabra SUPREME
User manual
www.jabra.com
ページ2に含まれる内容の要旨
CONTENTS THANK YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ABOUT YOUR JABRA SUPREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 WHAT YOUR HEADSET CAN DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 GETTING STARTED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 CHARGE YOUR HEADSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ページ3に含まれる内容の要旨
THANK YOU Thank you for purchasing the Jabra SUPREME Bluetooth® headset . We hope you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset . ABOUT YOUR JABRA SUPREME A Volume up Tap to adjust volume up B Micro USB charging connector Charge with the Micro USB charger C Volume down Tap to adjust volume down D Answer/end button Tap to answer/end call TM E Jabra StatusDisplay F On/Off flip G Voice Control button Tap to initiate voice com
ページ4に含まれる内容の要旨
WHAT YOUR HEADSET CAN DO Your Jabra SUPREME lets you do all this: - Make and answer calls just using your voice - Ease of use with Jabra Voice Guidance - Last number redialing and call back last number - Voice dialing* - Three way calling* - Advanced MultiUse™ - be connected to two active Bluetooth devices at the same time - Tells you who is calling* Specifications: - Up to 6 hours of talk time and 15 days of standby time - Rich sound and ambient noise reduction by Active Noise Cancellation
ページ5に含まれる内容の要旨
GETTING STARTED Please follow these steps before using the Jabra SUPREME: 1 Charge the Jabra SUPREME using the supplied AC charger and USB cable . 2 A ctivate Bluetooth® on your phone or device (refer to the manual of your device) 3 Turn your Jabra SUPREME on by flipping open the boom, and pair it with your mobile device by following the voice guidance . NOTE: Voice Guidance and Voice commands are enabled as the default setting when you turn on your Jabra SUPREME the first time . You can
ページ6に含まれる内容の要旨
attach it from the opposite side . The ear cushions come in two different styles to fit any ear . Furthermore you can twist and bend the lower part of the earhook to optimize . TURNING YOUR HEADSET ON AND OFF - Flip the boom arm to turn on (open position) or turn off (closed position) . JABRA SUPREME 5 ENGLISH
ページ7に含まれる内容の要旨
Pair new device PAIRING IT WITH YOUR PHONE/DEVICE Bluetooth® Headsets are connected to mobile phones/devices using a procedure called ‘pairing’ . By following a few simple steps, a phone/device can be paired with a headset in a matter of seconds . 1 Activate Bluetooth® on your phone/device 2 Turn the Jabra SUPREME on 3 The first time you turn the Jabr a SUPREME on it will automatically enter into pairing mode . The connectivity icon on the Status Display will flash with a blue light an
ページ8に含まれる内容の要旨
NOTE: If you have disabled Voice Guidance and Control you can put Jabra SUPREME in pairing mode manually by holding the Answer/end button while flipping the boom arm to On position . The Status Display will flash blue to indicate that you are in pairing mode . CONNECTING WITH YOUR PHONE Pairing is only needed the first time a headset and a phone/device are used together . When the headset and phone/device have been paired once they will automatically reconnect when the headset is on and
ページ9に含まれる内容の要旨
HOW TO The Jabra SUPREME is easy to operate . The buttons performs different functions depending on how long you press them . Instruction Duration of press Tap Press briefly Double tap Press briefly two times within 1/2 second Press Approx: 1-3 second Long press Approx: 4-5 seconds Extra long press Approx: 5-10 seconds Answer a call - Tap the Answer/End button - Say “Answer” after the caller is announced .* End a call - Tap the Answer/End button Reject/ignore a call* - Double Tab the Answer/End
ページ10に含まれる内容の要旨
- You can also place a call directly from your phone . If your phone is connected it will automatically transfer the call to your Jabra SUPREME* . If the call does not transfer, tap the Answer/ end button . Last number redial* - Double tap the Answer/End button Activate Voice dialing** - Press the Answer/end button to activate the phones voice dialing or tap the Voice button and say “Phone commands” .* BATTERY STATUS* - When on standby tap the voice button and say “Battery“ . Mute/un-mute
ページ11に含まれる内容の要旨
JABRA VOICE FEATURES Type Definition Voice Control Your voice in action, where you guide the headset Voice Guidance The headset plays voice announcements to you When you have an incoming call you can answer or ignore just using you voice . You do not have to touch Jabra headset or you phone . Just say “Answer” to take the call and “Ignore” to reject . Voice control – Incoming call Your voice to SUPREME What it does “Answer” The headset captures your command and directs the phone to take
ページ12に含まれる内容の要旨
”Phone commands” Activates your phone’s voice dialing feature* ”Battery” Will tell you the battery level on SUPREME ”What can I say?” Will tell you what your options are ”Cancel” Will cancel the current operation and close the voice menu The Jabra SUPREME is loaded with voice guidance that talks you through setup and daily operation . in the table below you can see the most common announcements . Voice guidance SUPREME What it means announcements to you “Welcome! You are now The SUPREME i
ページ13に含まれる内容の要旨
”Disconnected” Announced if a connected phone/ device is turned off, goes out of range or has BT disabled while in range and while the speakerphone is still turned on . ”Battery level is low” Announced when the battery level goes below 10% ”Voice on/off” Announced when voice guidance and controls are enabled or disabled ”Call from ”* supports caller ID (PBAP) ADDITIONAL FEATURES Play musi
ページ14に含まれる内容の要旨
- T ap the Answer/end button once to end the first call and accept the new incoming call QUICK REFERENCE TABLE FOR MANUALLY CONTROLLING YOUR JABRA SUPREME Function Action Entering pairing Flipping boom arm to On position mode Cancel pairing mode Tap the Answer/end button Answer call Tap the Answer/end button End a call Tap the Answer/end button Reject a call Double tap the Answer/end button to reject an incoming call Initiate phone voice Press the Answer/end button when dial* connected or
ページ15に含まれる内容の要旨
TROUBLESHOOTING & FAQ I hear crackling noises - Bluetooth is a radio technology, which means it is sensitive to objects between the headset and the connected device . It is designed for the headset and the connected device to be used within 33 feet (10 meters) of each other, with no major objects in the way (walls, etc .) . I cannot hear anything in my headset - Increase the volume in the headset . - Ensure that the headset is paired to a device that is playing . - Make sure your phon
ページ16に含まれる内容の要旨
- These features are dependent on the ability of your phone to support a hands-free profile . Even if the handsfree profile is implemented reject call, call hold and voice dialing are optional features which are not supported by all devices . Please consult your device manual for details . Please note that some features can only be operated from the primary device e .g . voice dial using Jabra SUPREME with 2 mobile phones . My Jabra SUPREME does not announce the caller names during incom
ページ17に含まれる内容の要旨
3. Phone: Belgique/Belgie 00800 722 52272 Danmark 70 25 22 72 Deutschland 0800 1826756 Die Schweiz 00800 722 52272 España 900 984572 France 0800 900325 Italia 800 786532 Luxembourg 00800 722 52272 Nederland 0800 0223039 Norge 800 61272 Österreich 00800 722 52272 Polska 0801 800 550 Portugal 00800 722 52272 Suomi 00800 722 52272 Sverige 020792522 United Kingdom 0800 0327026 Россия +7 916 246 69 00 International 00800 722 52272 TAKING CARE OF YOUR HEADSET - Alw
ページ18に含まれる内容の要旨
GLOSSARY 1 Bluetooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cords over a short distance (approx . 10 meters/33 feet) . Bluetooth is safe to use . It is secure too, so once a connection has been made no-one can listen in and there is no interference from other Bluetooth devices either . Get more information at www .bluetooth .com . 2 Bluetooth profiles are the different ways that Bluetooth devices communicate with other devices .
ページ19に含まれる内容の要旨
® © 2011 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein ® are the property of their respective owners. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice). ® © 2011 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks i
