ページ1に含まれる内容の要旨
XP AZ 3010/01 5x3 6/2/02 9:15 Page 1
English CONTROLS POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS TUNER Français COMMANDES ALIMENTATION ELECTRIQUE FONCTIONS DE BASE TUNER
CAUTION Switching power on/off: Save energy Programming radio stations ATTENTION 3 Pour mettre l'appareil totalement hors tension, antenne intégrée, donc l'antenne télescopique est
Top and front panels (See 1) Panneaux supérieur et avant (Voir 1)
CD Soundmachine
L'emploi de commandes ou de réglages, ainsi toute
Use of controls or adjustmen
ページ2に含まれる内容の要旨
XP AZ 3010/01 5x3 6/2/02 9:15 Page 1 English CONTROLS POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS TUNER Français COMMANDES ALIMENTATION ELECTRIQUE FONCTIONS DE BASE TUNER CAUTION Switching power on/off: Save energy Programming radio stations ATTENTION 3 Pour mettre l'appareil totalement hors tension, antenne intégrée, donc l'antenne télescopique est Top and front panels (See 1) Panneaux supérieur et avant (Voir 1) CD Soundmachine L'emploi de commandes ou de réglages, ainsi toute Use of controls or adjustmen
ページ3に含まれる内容の要旨
XP AZ 3010/01 5x3 6/2/02 9:15 Page 2 Español CONTROLES FUENTE DE ALIMENTACIÓN FUNCIONES BÁSICAS SINTONIZADOR Chinese CONTROLS POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS TUNER MEXICO n Garantía para México PRECAUCIÓN 3 Para desconectar la corriente completamente, – Para FM, despliegue la antena telescópica. Incline y CAUTION Switching power on/off: Save energy Programming radio stations Paneles superior y frontal (Véase 1) Top and front panels (See 1) La utilización de controles, ajustes o procedimientos d
ページ4に含まれる内容の要旨
XP AZ 3010/01 5x3 6/2/02 9:15 Page 1 English CONTROLS POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS TUNER Français COMMANDES ALIMENTATION ELECTRIQUE FONCTIONS DE BASE TUNER CAUTION Switching power on/off: Save energy Programming radio stations ATTENTION 3 Pour mettre l'appareil totalement hors tension, antenne intégrée, donc l'antenne télescopique est Top and front panels (See 1) Panneaux supérieur et avant (Voir 1) CD Soundmachine L'emploi de commandes ou de réglages, ainsi toute Use of controls or adjustmen
ページ5に含まれる内容の要旨
XP AZ 3010/01 5x3 6/2/02 9:15 Page 1 English CONTROLS POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS TUNER Français COMMANDES ALIMENTATION ELECTRIQUE FONCTIONS DE BASE TUNER CAUTION Switching power on/off: Save energy Programming radio stations ATTENTION 3 Pour mettre l'appareil totalement hors tension, antenne intégrée, donc l'antenne télescopique est Top and front panels (See 1) Panneaux supérieur et avant (Voir 1) CD Soundmachine L'emploi de commandes ou de réglages, ainsi toute Use of controls or adjustmen
ページ6に含まれる内容の要旨
XP AZ 3010/01 5x3 6/2/02 9:15 Page 1 English CONTROLS POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS TUNER Français COMMANDES ALIMENTATION ELECTRIQUE FONCTIONS DE BASE TUNER CAUTION Switching power on/off: Save energy Programming radio stations ATTENTION 3 Pour mettre l'appareil totalement hors tension, antenne intégrée, donc l'antenne télescopique est Top and front panels (See 1) Panneaux supérieur et avant (Voir 1) CD Soundmachine L'emploi de commandes ou de réglages, ainsi toute Use of controls or adjustmen
ページ7に含まれる内容の要旨
XP AZ 3010/01 5x3 6/2/02 9:15 Page 1 English CONTROLS POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS TUNER Français COMMANDES ALIMENTATION ELECTRIQUE FONCTIONS DE BASE TUNER CAUTION Switching power on/off: Save energy Programming radio stations ATTENTION 3 Pour mettre l'appareil totalement hors tension, antenne intégrée, donc l'antenne télescopique est Top and front panels (See 1) Panneaux supérieur et avant (Voir 1) CD Soundmachine L'emploi de commandes ou de réglages, ainsi toute Use of controls or adjustmen
ページ8に含まれる内容の要旨
XP AZ 3010/01 5x3 6/2/02 9:15 Page 1 English CONTROLS POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS TUNER Français COMMANDES ALIMENTATION ELECTRIQUE FONCTIONS DE BASE TUNER CAUTION Switching power on/off: Save energy Programming radio stations ATTENTION 3 Pour mettre l'appareil totalement hors tension, antenne intégrée, donc l'antenne télescopique est Top and front panels (See 1) Panneaux supérieur et avant (Voir 1) CD Soundmachine L'emploi de commandes ou de réglages, ainsi toute Use of controls or adjustmen
