Sony HVL-FSL1の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

• The slave flash senses the reflected light • Même si le flash asservi est chargé
2
3-076-910-01(1)
English from the built-in flash and fires of the lorsqu’il est désactivé, il doit être chargé

Recommended Caractéristiques du
digital still camera. (It does not fire with à nouveau avant de pouvoir se

the pre-flash for red-eye prevention. It déclencher.
Distance flash asservi

3
only fires in synchronization with the • Prenez soin de ne pas faire obstacle au
WARNING

The recommended distanc

ページ2に含まれる内容の要旨

• Encendida en verde ... El flash WARNUNG • De volgflitser kan ongeveer 480 maal 1 Ponga los selectores de 4 Richten Sie die Digitalkamera auf 2 Leg de batterij in de houder, met Español subordinado ha destellado. flitsen met een nieuwe Sony CR123A A Bei falscher Handhabung kann die Batterie alimentación de la cámara digital y das Motiv, und drücken Sie leicht de plus- en min-kant in de juiste Daten der Batterie lithium-mangaandioxide batterij, met de explodieren. Versuchen Sie niemals, die del