ページ1に含まれる内容の要旨
Installation and Configuration Note for the
Catalyst 4500 Series Supervisor Engine V
Product Numbers: WS-X4516 = Catalyst 4500 Series Supervisor Engine V
This publication describes how to install and verify the operation of the Catalyst 4500 series
Supervisor Engine V. Refer to the software configuration guide for your switch for configuration
information for the supervisor engines and switching modules.
Contents
This document contains these sections:
• Safety Overview, page 2
Supervisor
ページ2に含まれる内容の要旨
Safety Overview Safety Overview Throughout this publication, safety warnings appear in procedures that can harm you if performed incorrectly. A warning symbol precedes each warning statement. Warning IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means danger. You are in a situation that could cause bodily injury. Before you work on any equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents. Use the statemen
ページ3に含まれる内容の要旨
Safety Overview Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr. Sie befinden sich in einer Situation, die zu Verletzungen führen kann. Machen Sie sich vor der Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den üblichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unfällen vertraut. Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen Übersetzung in den übersetzten Sicherheitshinweisen, die zusammen mit diesem Gerät ausgeliefer
ページ4に含まれる内容の要旨
Safety Overview Varning! VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Denna varningssignal signalerar fara. Du befinner dig i en situation som kan leda till personskada. Innan du utför arbete på någon utrustning måste du vara medveten om farorna med elkretsar och känna till vanliga förfaranden för att förebygga olyckor. Använd det nummer som finns i slutet av varje varning för att hitta dess översättning i de översatta säkerhetsvarningar som medföljer denna anordning. SPARA DESSA ANVISNINGAR Installation
ページ5に含まれる内容の要旨
Safety Overview Aviso INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. Você se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipamento, esteja ciente dos riscos que envolvem os circuitos elétricos e familiarize-se com as práticas padrão de prevenção de acidentes. Use o número da declaração fornecido ao final de cada aviso para localizar sua tradução nos avisos de segurança traduzidos que acompanham o dispositivo.
ページ6に含まれる内容の要旨
Safety Overview Installation and Configuration Note for the Catalyst 4500 Series Supervisor Engine V 6 78-15590-02
ページ7に含まれる内容の要旨
Supervisor Engine V Supervisor Engine V This section describes the Catalyst 4500 series Supervisor Engine V (WS-X4516). See Figure 1. This supervisor engine provides data path and data control for all network interfaces. The Supervisor Engine V is supported in the Catalyst 4006, 4503, 4506, 4507R, and 4510R switches. On the Catalyst 4006, 4503, and 4506 switches, you can install the Supervisor Engine V only in slot 1. On the Catalyst 4507R or 4510R switch, you install the primary superviso
ページ8に含まれる内容の要旨
WS-X4515 SUPERVISOR ENGINE IV UPLINK 1 UPLINK 2 STATUS LINE ACTIVE LINE ACTIVE ACTIVE 10/100 CONSOLE MGT FLASH RESET UTILIZATION EJECT 1% 100% LINK Supervisor Engine V Figure 1 Catalyst 4500 Series Supervisor Engine V (WS-X4516) RESET button STATUS LED Gigabit uplink ports Switch load Ethernet indicators management port CONSOLE Compact port Flash port The supervisor engine includes interfaces for SNMP, console, and Telnet, and provides management functions, such as environmental status mon
ページ9に含まれる内容の要旨
Supervisor Engine V Supervisor engine redundancy between primary and standby supervisor engines in Catalyst 4510R and Catalyst 4507R 802.1Q tunneling Storm control in hardware Support for the Catalyst 4500 Series NetFlow Services Card (WS-F4531). When the Supervisor Engine V is used in a Catalyst 4510R, slot 10 is a flex-slot intended for use with the 2-port Gigabit Ethernet switching module (WS-X4302-GB) or the Access Gateway Module (WS-X4604-GWY) only. Features of the Supervisor
ページ10に含まれる内容の要旨
Supervisor Engine V Table 1 Supervisor Engine LEDs (WS-X4516) (Continued) LED LED Status Description Active Indicates whether the uplink port is active. Green The port is active. Off The port is not active. ACTIVE The LED to the right of the uplink ports is used to identify the active supervisor in switches with two supervisors. Gigabit Ethernet Uplink Ports The Gigabit Ethernet uplink ports operate in full-duplex mode only. These ports use the 1000BASE-T, 1000BASE-SX, 1000BASE-LX/LH, 1000B
ページ11に含まれる内容の要旨
Port Cabling Specifications Flash Port The Flash port accepts a Type 1 compact Flash card. You can use it for file transfer tasks such as loading a new software image. The Flash card is optional and can be obtained from third-party suppliers. For more information, refer to Using the Compact Flash on the Catalyst 4000 Family Supervisor Engine III and IV at the following URL: http://www.cisco.com/en/US/docs/switches/lan/catalyst4500/hardware/configuration/notes/OL_2788.h tml Port Cabling Spe
ページ12に含まれる内容の要旨
Port Cabling Specifications Table 4 provides cabling specifications for the GBICs that you install in the Gigabit Ethernet port modules. All GBIC ports have SC-type connectors, and the minimum cable distance for all GBICs listed is 6.5 feet (2 meters). Table 4 GBIC Port Cabling Specifications Wavelength Core Size Modal Bandwidth GBIC (nm) Fiber Type (micron) (MHz/km) Cable Distance BASE-T – Category 5 UTP – – 328-ft (100m) 1 SX 850 MMF 62.5 160 722 ft. (220 m) 62.5 200 902 ft. (275 m) 50.0
ページ13に含まれる内容の要旨
Installing and Removing the Supervisor Engine Installing and Removing the Supervisor Engine All Catalyst 4500 series switches support hot swapping, which lets you install, remove, replace, and rearrange supervisor engines and switching modules without powering the system off. When the system detects that a switching module has been installed or removed, it runs diagnostic and discovery routines automatically, acknowledges the presence or absence of the module, and resumes system operation
ページ14に含まれる内容の要旨
Installing and Removing the Supervisor Engine When installing a component, use any available ejector levers or captive installation screws to properly seat the bus connectors in the backplane or midplane. These devices prevent accidental removal, provide proper grounding for the system, and help to ensure that bus connectors are properly seated. When removing a component, use any available ejector levers or captive installation screws to release the bus connectors from the backplane o
ページ15に含まれる内容の要旨
WS-X4448-GB-RJ45 STATUS WS-X4448-GB-RJ45 STATUS UPLINK UPLINK STATUS 10/100BASE-TX MULTI-SPEED ETHERNET GIGABIT ETHERNET SWITCHING MODULE MULTI-SPEED 10/100BASE-TX GIGABIT ETHERNET ETHERNET SWITCHING MODULE WS-X4412-2GB-TX STATUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 17 WS-X4412-2GB-TX STATUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 17 WS-X4412-2GB-TX STATUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 17 RESET 1% 100% WS-X4014 UPLINK 1 UPLINK 2 SUPERVISOR III ENGINE LINK ACTIVE LINK ACTIVE STATUS - 10/100 CONSOLE BASE TX C /100 M T ONSO
ページ16に含まれる内容の要旨
1% 100% RESET WS-X4014 UPLINK 1 UPLINK 2 SUPERVISOR III ENGINE LINK ACTIVE LINK ACTIVE STATUS CONSOLE 10/100 MGT UTILIZATION FLASH EJECT FLASH Installing and Removing the Supervisor Engine Removing the Supervisor Engine Warning Invisible laser radiation may be emitted from disconnected fibers or connectors. Do not stare into beams or view directly with optical instruments. Statement 1051 Warning Hazardous voltage or energy is present on the backplane when the system is operating. Use caution
ページ17に含まれる内容の要旨
Attaching Module Interface Cables Warning Blank faceplates and cover panels serve three important functions: they prevent exposure to hazardous voltages and currents inside the chassis; they contain electromagnetic interference (EMI) that might disrupt other equipment; and they direct the flow of cooling air through the chassis. Do not operate the system unless all cards, faceplates, front covers, and rear covers are in place. Statement 1029 Step 7 If the slot is to remain empty, install
ページ18に含まれる内容の要旨
Configuring Your Supervisor Engine Figure 5 SC-Type Fiber-Optic Connector Plug Keys Cable Light out of fiber Receptacle Light into fiber Key slots Configuring Your Supervisor Engine For information and commands to configure your supervisor engine, refer to the Software Configuration Guide for your switch. GBIC Handling Guidelines and Installation A GBIC (see Figure 6) is a hot swappable input/output device that plugs into the Gigabit Ethernet port of a supervisor engine and links the supe
ページ19に含まれる内容の要旨
GBIC Handling Guidelines and Installation Caution Because of interoperability issues, Cisco does not support GBICs purchased from third-party vendors. Cisco 1000BASE-LX/LH interfaces fully comply with the IEEE 802.3z 1000BASE-LX standard. However, their higher optical quality allows them to reach 10 km over SMF cable instead of the 5 km specified in the standard. If an LX/LH GBIC designed for operation on an SMF cable is directly coupled to an MMF cable, an effect known as Differential Mod
ページ20に含まれる内容の要旨
RESET 1% 100% U WS-X4014 UPLINK 1 PLINK 2 SUPERVISOR III ENGINE STATUS LINK ACTIVE LINK ACTIVE CONSOLE 10/100 MGT UTILIZATION FLASH EJECT GBIC Handling Guidelines and Installation Figure 7 Installing a GBIC Plug Step 4 Slide the GBIC into the slot until you hear a click. The click indicates that the GBIC is locked into the slot. Step 5 When you are ready to attach the fiber-optic cable, remove the plug from the GBIC and save it for future use. Caution Do not remove the plugs from the GBIC o
