Sony CDX-727の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

3-865-032-21 (1)
Features Egenskaper
• Sony BUS system compatible mobile CD changer. • Mobil CD-växlare kompatibel med Sonys
• ESP (Electronic Shock Protection) system for bussanslutningsnät BUS.
preventing sound skipping. • Elektronisk skyddskrets ESP mot vibrationer,
• Compact and space-saving design for vertical, som förhindrar ljudborfall.
horizontal, suspended or inclined installation. • Kompakt och utrymmessparande utförande för
• 8 fs digital filter for high quality sound. horisontell, ve

ページ2に含まれる内容の要旨

Precauciones Precautions Säkerhetsföreskrifter Precauções Moisture condensation Condensación de humedad Att observera angående fuktbildning Condensação de humidade On a rainy day or in a very damp area, moisture may condense En los días lluviosos o en zonas muy húmedas, puede Om det regnar eller är mycket fuktigt ute kan fukt kondenseras Num dia chuvoso ou numa zona muito húmida, pode ocorrer on the lenses inside the unit. Should this occur, the unit will not condensarse humedad en las lentes de

ページ3に含まれる内容の要旨

VERT CAL I VERTICAL VERTICAL Installation Instalación Montering Instalação Connections/Conexiones/ Anslutningar/Ligações Precautions Precauciones Säkerhetsföreskrifter Precauções • Choose the mounting location carefully, observing the following: • Elija cuidadosamente el lugar de montaje, teniendo en cuenta lo siguiente: • Var noga vid monteringslägets val. Observera följande: • Seleccione cuidadosamente o local de montagem, observando os seguintes pontos: For details, refer to the Installation/