ページ1に含まれる内容の要旨
Before Using This Product
CLASS D MONO AMPLIFIER Thank you for purchasing this PIONEER
Product registration WARNING
After-sales service for Pioneer
product. It is designed to give you many
years of enjoyment.
products Visit us at the following site: • Handling the cord on this product or cords associ-
PIONEER SUGGESTS USING A PRO-
ated with accessories sold with the product will
Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your
FESSIONAL INSTALLER DU
ページ2に含まれる内容の要旨
Setting the Unit Connecting the Unit Connection Diagram CAUTION Bass Level Control Power Indicator • Disconnect the negative (–) terminal of the battery • Make sure that wires will not interfere with mov- to avoid the risk of short-circuit and damage to ing parts of the vehicle, such as the gearshift, If the sound level is too low, even when The power indicator lights when the Ground wire (black) [RD-223] (sold separately) the unit. handbrake or seat sliding mechanism. the volume of the car ster
ページ3に含まれる内容の要旨
Connecting the Unit Specifications Installation Power source .............................................................................................................. 14.4 V DC (10.8 — 15.1 V allowable) 3. Attach lugs to wire ends. Lugs not Connecting the Power Terminal Connecting the Speaker Terminals Connecting the Speaker wires Example of installation on the floor Grounding system ............................................................................................................
ページ4に含まれる内容の要旨
Avant d’utiliser cet appareil Nous vous remercions d’avoir porté votre Enregistrement du produit AVERTISSEMENT choix sur un appareil PIONEER. Il a été Cher Client: conçu et fabriqué pour vous apporter de Rendez-nous visite sur le site suivant: • Utilisez le faisceau de câbles de liaison à la La sélection d’un équipement audio de qualité comme l’unité que vous venez d’acheter n’est nombreuses années de satisfaction. batterie (un câble rouge et un câble de masse) qui que le début de votre plaisir
ページ5に含まれる内容の要旨
Réglage de l’appareil Raccordement de l’appareil Schéma de raccordement AVERTISSEMENTS Commande du niveau des graves Témoin d’alimentation • Pour éviter tout risque de court-circuit ou • Veillez à ce qu’aucun câble ne soit en court- d’endommager cet appareil, débranchez le câble circuit, faute de quoi le circuit de protection Si le niveau d’écoute est faible même Ce témoin s’éclaire lorsque l’amplifica- Câble de masse (noir) [RD-223] (vendu séparément) relié à la borne négative (–) de la batter
ページ6に含まれる内容の要旨
Raccordement de l’appareil Installation Caractéristiques techniques Alimentation .................................................................................................................. 14,4 V CC (10,8 — 15,1 V permis) 3. Fixez une cosse à l’extrémité de Raccordement de la borne Raccordement des bornes des Connexion des câbles des haut- Exemple d’installation sur le tapis Mise à la masse ...................................................................................................
