Sony SPK-HCDの取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

– Check for dirt on the O-ring. To turn off the power
–
 Check the O-ring is not twisted. (See illustration ) Stop recording before turning the POWER button to “OFF.”
3-295-110-11(1)
3
How to check for water leakage
Zooming (See illustration )
After replacing the O-ring, close the sports pack without inserting the equipment you
=> Press the wide button to zoom out.
are going to use. Immerse the sports pack in water to a depth of about 15 cm for about
=> Press the telephoto button to zoom in.
th

ページ2に含まれる内容の要旨

2 Ouvrez les volets et insérez les parties saillantes dans les orifices
=> Compruebe que la junta tórica no esté rajada, sesgada, distorsionada, con cortes Notas correspondants. finos, rayada, con arena incrustada, etc. Si estás rajada o rayada, reemplácela. Si deja la videocámara en el modo de espera durante cinco minutos o más, la Français alimentación se desconectará automáticamente a fin de conservar la energía de la Pour refermer le miroir rétractable batería. Détachez les parties saillant