ページ1に含まれる内容の要旨
Portable Basketball System
Owners Manual
Customer Service Center
• N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • U.S.A.
REQUIRED TOOLS AND MATERIALS:
WARNING!
• Garden Hose or
• 2 People • (2 each) Wrenches and/or
Sand
Socket Wrenches and
Sockets (Deep-Well Sockets
• Tape Measure are Recommended).
• Wood Board (scrap)
7/16" 1/2" 9/16" 3/4"
AND/OR
• Sawhorse or
READ AND UNDERSTAND
Support Table
OPERATOR'S MANUAL
• Optional: Large &
BEFORE USING THIS UNIT.
Small Adjustable
• Hammer
Wren
ページ2に含まれる内容の要旨
FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO Système portable AVERTISSEMENT ! Manuel d'utilisation WARNUNG! Service clientèle ¡ADVERTENCIA! o N53 W24700 South Corporate Circle o Sussex, WI 53089 o É.-U. LISEZ LE MODE D'EMPLOI AVANT D'UTILISER CE SYSTÈME SOUS PEINE D'ENCOURIR DES BLESSURES OU DES DÉGÂTS MATÉRIELS. Tragbares System DAS BENUTZERHANDBUCH VOR Gebrauchsanleitung GEBRAUCH DIESES PRODUKTS Kundendienstzentrale SORGFÄLTIG DURCHLESEN. • N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • U.S.A. E
ページ3に含まれる内容の要旨
NEED TRANSLATION PUT IN 3 05/04 P/N 211472 WARNING WARNING WARNING WARNING FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. Owner must ensure that all players know and follow Owner must ensure that all pla
ページ4に含まれる内容の要旨
SAFETY INSTRUCTIONS FAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY, PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system. To ensure safety, do not attempt to assemble this system without following the instructions carefully. Proper and complete assembly, use and supervision is essential for proper operation and to reduce the risk of accident or injury. A high probability of serious inju
ページ5に含まれる内容の要旨
Get to know the basic parts of your basketball system..... FRONT BACK BACKBOARD RIM ELEVATOR ASSEMBLY TOP POLE MIDDLE POLE STRUTS BOTTOM POLE BASE WHEEL CARRIAGE ASSEMBLY 5 05/04 P/N 211472 ½
ページ6に含まれる内容の要旨
PARTS LIST (See Hardware Identifier) Item Qty. Part No. Description 1 1 206647 Tank (Black) 2 1 200628 Wheel Axle 3 2 226401 Wheel 4 1 908136 Top Pole Section 5 1 908077 Middle Pole Section with Label 6 1 905840 Bottom Pole Section 7 1 202820 Rod, 3/8 O.D. x 4-3/4 Long 8 1 202822 Eye Bolt, 3/8 x 16 x 3-3/4 Long 9 5 202821 Disk, 2.75 O.D. 10 9 203063 Lock Nut, Nylon Insert, 3/8-16 11 1 202622 Bolt, Hex Head, 5/16-18 x 4-1/2 12 2 906411 Tank Strut, Short 13 2 900478 Tank Strut, Long 14 1 203220 L
ページ7に含まれる内容の要旨
HARDWARE IDENTIFIER (BOLTS) Item #11 (1) Item #23 (1) Item #8 (1) Item #22 (4) Item #37 (4) Item #7 (1) HARDWARE IDENTIFIER (NUTS & WASHERS) Item #14 (1) Item #17 (8) Item #35 (7) Item #10 (1) Item #21 (18) Item #27 (4) Item #9 (5) HARDWARE IDENTIFIER (OTHER) Item #16 (2) Item #39 (2) Item #38 (2) Item #19 (12) Item #33 (6) 7 05/04 P/N 211472
ページ8に含まれる内容の要旨
SECTION A: ASSEMBLE THE POLES TOP 1. Correctly identify each pole section. 4 POLE IDENTIFICATION MIDDLE MARK 5 BOTTOM WARNING LABEL 6 Bounce pole top (4) and middle section (5) together as shown until they no longer 2. move toward pole identification mark. Upright assembly. NOTE: POLE SECTIONS SHOULD HAVE A 3-1/2" (9 CM) MINIMUM OVERLAP. 5 POLE IDENTIFICATION MARK 4 WOOD SCRAP 8 P/N 211472 05/04
ページ9に含まれる内容の要旨
Bounce top and middle pole assembly and bottom pole (6) together as shown 3. until they no longer move toward pole identification mark. IMPORTANT!: NOTE: POLE SECTIONS Holes in top (1) and SHOULD HAVE A bottom pole (3) sections 3-1/2" (9 CM) MINIMUM MUST align to correctly OVERLAP. position elevator system toward playing surface. 4 5 POLE IDENTIFICATION MARK 6 WOOD SCRAP (NOT SUPPLIED) 9 05/04 P/N 211472
ページ10に含まれる内容の要旨
SECTION B: ASSEMBLE THE BASE This is what your system will look like when you’ve finished this section: HARDWARE USED IN THIS SECTION TOOLS REQUIRED FOR THIS SECTION (not actual size) 9/16” and 1/2” Item #7 Item #8 Item #11 Item #10 OR 203063 Hex Locknut (Nylon Insert) 3/8 Item #27 Item #17 Item #14 203100
NUT, HEX FLANGE, 5/16-18 Item #17 Item #14 203100
Item #21 NUT, HEX FLANGE, 5/16-18 9/16” and 1/2” Item #23 #206273 hex head bolt,1/2 x 4-1/2 10 P/N 211472 05/04
ページ11に含まれる内容の要旨
1. Install rod (7) through holes in bottom pole (6) section and eyebolt (8). 6 7 8 h03.EPS Install wheel axle (2) through support foot (24) and install wheels (3) 2. onto wheel axle (2) with spacers (27) as shown. 24 3 27 27 27 27 3 2 11 05/04 P/N 211472
ページ12に含まれる内容の要旨
Insert pole assembly into tank assembly as shown.Secure pole 3. assembly to tank and wheel bracket as shown. Note orientation of support foot. WARNING! TWO PEOPLE REQUIRED FOR THIS PROCEDURE. FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. 6 8 9 10 12 P/N 211472 05/04
ページ13に含まれる内容の要旨
Secure tank struts (12 & 13) to pole. 4. Nut (14) should be tightened until flush (even) with locknuts outer edge. 12 13 12 13 21 14 TOP VIEW 21 11 13 12 13 12 1 WARNING! TIGHTEN BOLT (11) IN LOCK NUT (14) UNTIL FLUSH (EVEN) WITH LOCK NUT’S OUTER EDGE. 13 05/04 P/N 211472
ページ14に含まれる内容の要旨
Rotate all non-secured ends of tank struts to mounting holes in tank as shown. 5. Secure non-secured ends of tank struts to tank as shown. 23 21 9 17 14 P/N 211472 05/04
ページ15に含まれる内容の要旨
SECTION C: ASSEMBLE THE BACKBOARD This is what your system will look like when you’ve finished this section: TOOLS REQUIRED FOR THIS SECTION HARDWARE USED IN THIS SECTION 1/2” Item #10 Item #35 OR Item #21 Item #33 Item #38 Item #37 1/2” Item #19 Item #22 15 05/04 P/N 211472 #206249 hex head bolt,1/2 x 1 1/4
ページ16に含まれる内容の要旨
TOP VIEW Install screw jack support plates (29 & 30) to 1. 1 pole using bolts (32) washers (31) and (35) as shown. 30 29 30 32 35 32 35 29 34 34 FRONT OF SYSTEM FRONT OF SYSTEM 16 P/N 211472 05/04
ページ17に含まれる内容の要旨
Attach height decal (31) to 2. 36 screw jack (36). Align lower edge of decal with bottom of 1 black indicator tube. 9 8 31 Center screw jack (35) between jack plates (29 & 30)) and secure as shown below. 3. Do not overtighten. FRONT VIEW OF ASSEMBLY 34 34 IMPORTANT!: 8' DO NOT OVER 2.4m TIGHTEN 21 21 37 37 35 35 30 29 FRONT VIEW OF ASSEMBLY 35 POLE 41 Place cover (40) 4. over screw jack (36). Install pole cap (41). 40 36 1 9 8 7 17 05/04 P/N 211472
ページ18に含まれる内容の要旨
Secure upper elevator tubes (33) to 31 5. 31 pole assembly as shown. 32 35 33 33 IMPORTANT!: DO NOT OVER TIGHTEN 33 41 33 39 32 35 Insert spacer (39) through top 6. holes of height indicator cover (41) and screw jack assembly as shown. Align spacer (39) and screw jack assembly between elevator tubes (33) and secure. 34 34 8' 8' 2.4m 2.4m IMPORTANT! SCREW JACK ASSEMBLY #39 WHEN SECURING SCREW JACK ASSEMBLY TO TOP ELEVATOR TUBES (33), USE SPACER (39) BETWEEN ELEVATOR TUBES AS SHOWN. 18 P/N
ページ19に含まれる内容の要旨
Assemble backboard brackets (20) using 7. spacers (16) bolts (22) and nuts (10) as shown. 16 20 10 16 10 22 Add reinforcement spacers (38) to bpard brackets (20) in locations shown. 22 38 38 10 22 8. Refer To Instructions Included With Rim Hardware For Rim Assembly. 19 05/04 P/N 211472
ページ20に含まれる内容の要旨
Assemble backboard to elevator tubes (33 & 34) as shown. 9. WARNING! TWO PEOPLE REQUIRED STRAIGHT ON VIEW FOR THIS PROCEDURE. FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. WARNING! 20 DO NOT LEAVE 35 33 ASSEMBLY UNATTENDED 32 33 WHEN EMPTY; IT MAY TIP OVER. 33 Upper Tube Upper Tube Lower Tube Lower Tube 20 P/N 211472 05/04 ½
