Black & Decker 612289-00の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

condition that may affect the tools operation. If damaged, have the tool serviced
before using. Many accidents are caused by poorly maintained tools.
• Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your model.
Accessories that may be suitable for one tool, may become hazardous when used on
another tool.
SERVICE
• Tool service must be performed only by qualified repair personnel. Service or
maintenance performed by unqualified personnel could result in a risk of injury.
P Pa a

ページ2に含まれる内容の要旨

dealer for the proper (NIOSH approved) mask. • NO EATING, DRINKING or SMOKING should be done in the work area to prevent ingesting AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT, PEU IMPORTE contaminated paint particles. Workers should wash and clean up BEFORE eating, drinking LA RAISON PRIÈRE DE COMPOSER 1 800 544-6986 or smoking. Articles of food, drink, or smoking should not be left in the work area where dust would settle on them. RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS ENVIRONMENTAL SAFETY • Ne jamais utiliser la ponceu

ページ3に含まれる内容の要旨

• Nettoyer l’outil régulièrement. sable. Pour cela, il suffit d'enlever le sac de poussière et d'installer le tuyau de l'aspirateur. S'assurer que l'aspirateur peut être placé de façon qu'il ne bascule pas et ne gêne pas le AUTRES MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES mouvement de la sableuse. Si c’est impossible, ne pas utiliser l'aspirateur. Mettre CORDONS DE RALLONGE l'aspirateur en marche avant de sabler et l'arrêter après avoir arrêté la sableuse. Vider Lorsqu'on se sert d'un cordon de rallo

ページ4に含まれる内容の要旨

y puede originar la pérdida de control. instalada debidamente) sobre el punzón para crear los orificios para recolección de polvo. Si está sujetando el punzón con la mano, simplemente oprímalo contra la base de la lijadora. • No utilice la herramienta si el interruptor no enciende y apaga. Cualquier herramienta que no pueda controlarse por medio del interruptores peligrosa y debe reemplazarse. FS1000 - COLOCACION DE LIJA • Desconecte la clavija de la toma de corriente antes de hacer cualquier aj