ページ1に含まれる内容の要旨
1003 NOT FRUTTIPRO ABK1-2.pdf 18/03/04 8:01:21 1003 NOT FRUTTIPRO ABK1-2.pdf 18/03/04 8:01:21
2
1
F
C
B
A
D
3
F
C
M
J
E
CM
I
MJ
CJ
J
CMJ
H
N
4 5
G
w w w . m o u l i n e x . f r
0 3 0 3
12 12
04 04
ページ2に含まれる内容の要旨
Français p. 4 English p. 5 Deutsch S. 7 Español p. 8 Italiano p. 10 Suomi s. 11 3 Sommaire1.PM6.5 3 26/03/04, 10:57
ページ3に含まれる内容の要旨
SYSTÈME DE SÉCURITÉ Français Cet appareil est équipé d’un système de sécu- rité. Pour mettre en marche la centrifugeuse, CONSEILS DE SÉCURITÉ / RECOMMANDATIONS le couvercle (C) doit être en place et la bride - Lisez attentivement le mode d’emploi ( E) sur la position de verrouillage. L’ ouverture avant la première utilisation de votre ap- de la bride arrête la centrifugeuse et ramène pareil et conservez-le : une utilisation non l’interrupteur à la position «0». conforme au mode d’emploi dégagera
ページ4に含まれる内容の要旨
- Pour séparer la mousse du jus, utilisez l’ac- 5 English cessoire (H) prévu à cet effet dans la posi- tion indiquée (selon modèle). SAFETY ADVICE AND RECOMMENDATIONS NETTOYAGE - Carefully read the instructions before - Nettoyez le corps de l’appareil avec un chif- using your appliance for the first time, fon humide. and keep them somewhere safe. Any - Toutes les autre pièces peuvent être lavées operation which is not in accordance with au lave-vaisselle (panier supérieur). these instructions wi
ページ5に含まれる内容の要旨
SAFETY SYSTEM CLEANING This appliance is fitted with a safety system. - Clean the body of the appliance with a damp To start the centrifuge, the cover (C) must be cloth. in place, and the clamp (E) in the locked - All other parts can be washed in the position. Opening the clamp stops the centri- dishwasher (use the top tray). fuge and returns the switch to position «0». Cleaning foods which stain plastics : - Over time the strong coloured natural juices from food such as carrots and beetroot may
ページ6に含まれる内容の要旨
BKA1/BKA2/BKA3 F/UK/D/E/I/Fin 0827 275-A Dernière de couv.PM6.5 6 26/03/04, 10:57
