ページ1に含まれる内容の要旨
AUTOMATIC DRUM
WASHING MACHINE
INSTRUCTIONS FOR
INSTALLATIONAND
OPERATION
ページ2に含まれる内容の要旨
Dear customers, congratulations. You have once again made a wise and sensible purchase. By choosing our Washing machine you not only found the best in advanced technology, but above all you have found a faithful, untiringandreliablefriend. Your machine is strong, reliable and long lasting.All those qualities which havemadethe our trademarkfamoustheworldover. From today, these qualities are at your disposal to help you resolve your dailyhouseholdproblems. Your machine is easy to use. Read this ow
ページ3に含まれる内容の要旨
FUNCTION INTRODUCTION.....................................................3-4 INSTALLATION...........................................................................5-7 CLOSE UP.................................................................................8-10 USINGINSTRUCTIONS..........................................................11-15 MAINTENANCE...........................................................................16 SOLUTION TO PROBLEMS...............................................
ページ4に含まれる内容の要旨
FUNCTION INTRODUCTION FUNCTION COMPARING TABLE MODEL WNA600TX FUNCTION 5kg Washing capacity 16 Programmes Cotton Synthetic Wool Thermostat ajustable(0-90 C) Cold wash button Economic wash button No soak 600r/min Spin speed Power switch ON/OFF Rinse Plustic tub Door-locking device Power(Heating) 1950W 330W Power(Wash) 650W Power(Spin) 74kg Weight 850X550X595mm HxDxW
ページ5に含まれる内容の要旨
FUNCTION INTRODUCTION Characteristics of WNA600TX EuropeanandAsiaAesthetic design,elegantandbeautiful. Threetypesofwash:rinse,beat andraineffect. Changeablewashingfunction:cold washandhotwash,Nosoak Threetypesoflaundry:cotton,syntheticandwool,with16cycles. Alargewashingcapacity:5kg. Stainlesssteeldrum;paintedcabinetwiththreelayersof cataphresis,phosphorusandpaint. Rinsewithanti-creasesystem,carefor clothes. Superanti-shockdesign. Self-lockdeviceforthedoor.
ページ6に含まれる内容の要旨
Installation Unpacking Remove the package and check that the machine is levelling and undamaged. positioning Ifyouhaveanydoubts,donotusethemachineandcallona qualified technician. Keep all packing parts (plastic bag, foam rubber, screws etc.) out of the reach of children since theycouldbedangerous. Important: The inside of the washing machine which consistsofafloatingunit,isfixedwithscrews atthebackof the cabinet (Fig.1) during transport. Before starting the machine remember to release the floati
ページ7に含まれる内容の要旨
Installation Connect the plug to a socket provided with efficient earthing. Electric Or use the spare earthing wire supplied together with the connection machine and the earthing terminal located on the left-upper corner of the back of your machine (Warning: this appliance must be earthed as a safety measure according to the law). Make sure that the voltage and frequency available correspondwiththevaluesstatedonthedataplatelocatedat the back of the machine and that the electric system is dimensi
ページ8に含まれる内容の要旨
Installation Connection of Connect the drain hose to a drain duct (with internal the Drain Hose diameterofatleast4cm.)orplaceitfordrainageinto a sink or a tub, ensuring that there are no kinks or bends. The free end must be at a height of between 80 and 100 cm. Should it be necessary to fix the end of the hose at a height of less than 80 cm from the floor, the hose must be fixed in the appropriate hook on the upper part of the back panel (Fig.4) or use the suppliedsupporttofixthedrainhose.(Fig.5
ページ9に含まれる内容の要旨
Close up A C B F G E D
ページ10に含まれる内容の要旨
Close up A ProgrammeselectorKnob. By turning this dial (clockwise only) you can select from sixteen wash programmes the one mostsuitedforyourwashing. 1~7cottoncycle 8~12syntheticcycle 13~16woolcycle C C C PowerLight This light indicates whether the electricity is on or off. The light comes on when button D is pressed andgoesoffwhenbuttonDisnotpressed. D ON/OFFButton ON/OFF button. Supplies electrical power to the machine. E EconomicWashButton. It reduces water and power consumption when rinsingi
ページ11に含まれる内容の要旨
Close up F DetergentDispenser. The detergent dispenser is divided into 4 compart- mentsmarked1,2,A,C:(SeeFig.6) 1Pre-washdetergent 2Washdetergent ASofteners,conditioners,perfumes CBleach Fig.6 G NoSoakButton For the synthetics cycle and the wool cycle, push the buttondown,theanticreasefuntionwillbeskipedand automatically enter into the next step;Release the button,theanti-creasefuntionwillworkagain.
ページ12に含まれる内容の要旨
Using instructions:Your machine offers the best results when... In order to get the excellent results that you would expect The weight is right fromyourwashingmachine,itisimportanttoloadthewasher correctly. You should therefore choose the quantity of each typeoffabricthatyouwanttowash.Thistablewillhelp: Colourfastfabrics maximumload5kgs/11lbs Delicatefabrics maximumload2kgs/2.5lbs Woollens maximumload1kg/2.2lbs Mixedfabrics maximumload2.5kgs/5.5lbs Divide the laundry by fabric and degree of soil
ページ13に含まれる内容の要旨
Using instructions:Your machine offers the best results when... The correct Aperfectwashdependsaboveallonchoosingthemost programme has suitable programme. We would therefore advise you to been chosen divide up your washing into separate loads of more or less the same types of fabric. This will make it easier to selectthebestprogramme. Hintsonchoosingtheprogrammeareshowninthetable onpagesofthismanual. Onceyouhaveselectedaprogramme,justturndial A clockwise until the chosen programme lines up with
ページ14に含まれる内容の要旨
Using instructions:Your machine offers the best results when... The detergent The4compartmentsmarked1,2,AandC(Fig.7)should has been put beusedasfollows: in properly 1Pre-washdetergent 2Washdetergent A Conditioner,starch,scents C Bleach Fig.7 Remember that it is important to use the right amount of soappowderorliquidforthetypeoflaundryyouarewashing; the amount of detergent you use depends on a number of factors: Water hardness; if the water in your area has a high calcium content, we recommend us
ページ15に含まれる内容の要旨
Using instructions:Your machine offers the best results when... Thefollowingtablewillguideyou: Compart.1 Compart.2 Laundry Compart.A Compart.C prewash wash Normally 1/2 measuring 1 and 1/2 Softeners Bleach soiled cup measuring (see note 'A') (see note 'C') cups Whenusingconcentrateddetergents,remembertokeeptothe manufacturer's instructions using only the measuring cups suppliedwiththepacket. Usemoredetergentinthecaseofveryhardwater(morethan 21.F), but remember to maintain the proportion between
ページ16に含まれる内容の要旨
Using instructions:Your machine offers the best results when... Youcannowstartwashing.Wewouldadviseyou,especially The cycle is the first few times, to check that the programme that you started have set is really the one you want and that the fabric selectioniscorrect. Ifyouwanttostartthecycleimmediately,presstheON/OFF buttonD. At the end of the chosen cycie, the machine will stop The wash is automatically. finished Press the ON/OFF button D to switch off the power (light C willturnoff).
ページ17に含まれる内容の要旨
Maintenance: five simple precautions for this machine Your machine is designed to last without complicated maintenance. All the same, we would ask you to take care of a few small matters.Ifyoufollowthesefoursimplerules,wearesurethat the washing machine will stay as your faithful friend and helperforalong,longtime. 1. Ensure that your machine was installed according to the installationmanualthatcomeswiththisbooklet. 2. Avoid at all costs using solvents either to clean the machine, or to do the wa
ページ18に含まれる内容の要旨
Solution to Problems Even though your washing machine has been carefully designed and constructed, something could still go a miss with your machine. Before rushing to phone one of our servicecentres,however,pleasecheckthattheoperations listed below have been carried out. In many cases you will savetime,moneyandbother.Ourstatisticsshowthatmany ofthecallsreceivedbyourservicecentrescouldhavebeen avoidedwithjustalittlemoreattention. Checkthat: The washing theplugispushedrightintothemainssocket; mac
ページ19に含まれる内容の要旨
Solution to Problems Checkthat: The machine vibrates too thetransitboltshavebeenremoved(see installationmanual); much when spinning themachineislevel; thewashingloadisaccordingtotheinstructions giveninthisbooklet. The machine Check that: stops operating thereisasuddenpowerfailureorwaterstop. before finishing themachineisinthenormalstateofrinse.
ページ20に含まれる内容の要旨
Position Detergent Detergent Description of wash cycle Softeners Bleach Type of fabric & degree of Program in in (Press cold-wash button, then in in dirtiness knob compart 1 compart 2 compartA compart C a cold wash is available) Prewash at 40 C-wash cycle 90 C- Heavily soiled white laundry 1 rinses-spin Heavily soiled white laundry Prewash at 40 C-wash cycle 60 C- 1 and fast colours rinses-spin Wash cycle at 60 C-rinses-spin White and fast colours 2 Normal white and fast colours 3 Wash cycle at
