Black & Decker Leaf Hog 492172-00の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

• DO NOT unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
• DO NOT put any objects into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of
dust, lint, hair and everything that may reduce air flow.
• KEEP hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving
parts.
• TURN OFF all controls before unplugging.
• DO NOT vacuum water, other liquids, or wet objects such as leaves. Never immerse any part
of the tool in liquid.
• DO NOT handle plug

ページ2に含まれる内容の要旨

For matted debris/leaves your vacuum tube is incorporated with a scraper. Use this scraper 9 8 to loosen the debris and continue to vacuum as normal. As the bag fills the power of the suction will decrease, switch off your product and unplug from power supply. To remove the bag, depress the latch to disengage from the bag holder and slide the bag out. To empty, hold the plastic handle and grab the nylon handle on the underside of the bag. Turn the bag upside down and shake out any debris and lea

ページ3に含まれる内容の要旨

AVERTISSEMENT : Le produit renferme des produits chimiques, dont du plomb. Selon Avant d'utiliser l'outil l’état de la Californie, ce produit chimique peut causer le cancer ainsi FIXATION DU CORDON D’ALIMENTATION : Fixer la rallonge dans le dispositif que des malformations congénitales, et il présente d’autres dangers intégré prévu à cette fin tel qu’illustré à la figure 7A / 7B. au système reproductif humain. Se laver les mains après l’utilisation. Interrupteur MISE EN GARDE : Porter un dis

ページ4に含まれる内容の要旨

• NO se utilice para recoger líquidos combustibles o inflamables como gasolina, ni se utilice rendement de l'outil diminue. On peut nettoyer cette zone en l'essuyant avec un chiffon humide après avoir débranché l'outil. Il faut ranger l'outil dans un endroit sec. en áreas en las que puedan estar presentes. MISE EN GARDE : NE PAS VERSER DE L'EAU SUR L'OUTIL NI LE VAPORISER POUR • TENGA MUCHO CUIDADO cuando limpie en escalones. LE NETTOYER. • NO deje el aparato cuando esté conectado. Desconéctelo

ページ5に含まれる内容の要旨

• Alinear las muescas y los triángulos del tubo superior e inferior (Fig. 4). Important • Haga coincidir las muescas y los triángulos en los tubos superior e inferior. (Nunca opere Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto; las reparaciones, el sin haberlos ensamblado.) mantenimiento y los ajustes (diferente de los mencionados en este manual) deberán ser • En aras de la seguridad, los tubos no están hechos para separarse una vez que se han efectuados por centros de servicio