Black & Decker Leaf Hog 90517736の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

• DO NOT unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
• DO NOT put any objects into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of
dust, lint, hair and everything that may reduce air flow.
• KEEP hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving
parts.
• TURN OFF all controls before unplugging.
• DO NOT vacuum water, other liquids, or wet objects such as leaves. Never immerse any
part of the tool in liquid.
• DO NOT handle plug

ページ2に含まれる内容の要旨

RELEASE BUTTON 9 CAUTION: NEVER REMOVE THE COLLECTION BAG WITHOUT FIRST TURNING BOUTON DE DÉGAGEMENT BOTÓN DE LIBERACIÓN OFF AND UNPLUGGING THE VACUUM. NOTE: If the suction decreases and the bag is not full, the vacuum tube is probably clogged with debris. Turn off and unplug the vacuum and clear the tube before continuing. Operation • When using as a blower or vacuum, always wear safety glasses. If using in dusty conditions, wear a filter mask as well. 10 • Do not use in vacuum mode

ページ3に含まれる内容の要旨

type d’outil, les deux systèmes d’isolant remplacent la mise à la terre. Il n’y a aucun moyen de mettre l’outil à la terre et aucun système de mise à la terre ne doit être ajouté à l’outil. L’entretien d’un outil à double isolation exige beaucoup de soin et une excellente MODE D’EMPLOI connaissance du système; il ne devrait être confié qu’à un technicien compétent. Les pièces de rechange de ce type d’outil doivent être identiques aux pièces d’origine. Un outil à double N° de catalogue BV4000 iso

ページ4に含まれる内容の要旨

Pour les amoncellements tassés de débris et de feuilles, le tube de l’aspirateur est doté d’un grattoir intégré. L’utiliser pour dégager les débris et poursuivre l’aspiration comme d’habitude. La puissance d’aspiration diminuera au fur et à mesure que le sac se remplira. Pour MANUAL DE INSTRUCCIONES poursuivre votre travail, mettre l’appareil hors tension et le débrancher du bloc d’alimentation, puis ouvrir la fermeture éclair du sac pour vider son contenu. Catálogo N° BV4000 MISE EN GARDE : IL

ページ5に含まれる内容の要旨

Reglas e instrucciones de seguridad: Cables de extension Operación Las herramientas con doble aislamiento tienen cables con dos líneas y pueden utilizarse • Cuando utilice una sopladora o una aspiradora, use siempre lentes de seguridad. Si las con extensiones de 2 o de 3 líneas. Solamente deben usarse extensiones con cubierta utiliza en entornos polvorosos, use también una máscara de filtro. cilíndrica, y le recomendamos que estén aprobadas por Underwriters Laboratories (U.L.) • No se use en