Casio SP-33の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

準 備
JESPoCkAr
• 組み立て用の工具は付属しておりません。あらかじめ大きめのプラス（＋）ドライバーをご用意ください。
• 最初に以下の部品がそろっていることをご確認ください。
カシオ ペダルユニット SP-33
GETTING REAyd
CASIO Pedal Unit SP-33
• This stand does not include an y of the tools required f or assemb ly . It is up to y ou to prepare a large Phillips head (+) scre wdr iv er f or
assemb ly .
組み立て方
Unidad de Pedal CASIO SP-33
• Bef ore star ting assemb ly , chec k to mak e sure that y ou ha v e all the par ts sho wn belo w .
Assembling the Stand
Armado del soporte
Unidade

ページ2に含まれる内容の要旨

PREPARATIVOs • Este supor te não inclui nenhuma das f err amentas necessár ias par a montá-lo . O usuár io de v e prepar ar uma cha v e de f enda Phillips g r ande (+) par a a montagem. • Antes de começar a montagem, cer tifique-se de que tenha todas as peças mostr adas abaixo . このマークはEU諸国におけるリサイクル規制のマークです。 CEマーキングは、ヨーロッパ地域の基準適合マークです。 Declar ation of Conf or mity According to EU