ページ1に含まれる内容の要旨
840146400 ENv00.qxd 1/18/06 3:02 PM Page 1
g
Percolator
Percolateur
Percalador
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L’UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
840146400
106856R
For Customer Assistance, call Customer Service at
1-877-207-0923 (US) or 1-877-556-0973 (Canada)
Pour l’assistance à la clientèle au Canada : 1-877-556-0973
Para comunicarse con Asistencia al Cliente en México: 01-800-343-7378
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
ページ2に含まれる内容の要旨
840146400 ENv00.qxd 1/18/06 3:02 PM Page 2 WARNING Shock Hazard • Do not immerse this appliance in water or other liquid. • If the plug on this appliance does not fit in your outlet: - Do not modify the plug. - Do not use an adaptor. - Have an electrician replace the obsolete outlet. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electric appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. C
ページ3に含まれる内容の要旨
840146400 ENv00.qxd 1/18/06 3:02 PM Page 3 PARTS AND FEATURES 1. Twist-Off Lid 2. Spreader 1 3. Basket 2 4. Water Window 3 5. Heating Well 6. Ready Light 4 7. Stem 8. Detachable Cord 7 5 6 8 TWIST OFF LID • To remove lid: Twist lid until unlocked icon aligns with the black dot above the handle of the percolator. Then gently pull up on lid. • To replace lid: Align unlocked icon on lid with black dot and gently push lid onto percolator body. Then twist until locked icon aligns with
ページ4に含まれる内容の要旨
840146400 ENv00.qxd 1/18/06 3:02 PM Page 4 TO MAKE COFFEE Before First Use: Clean the percolator by following the steps in “How To Clean.” 1. To make coffee, twist lid to unlocked position to remove, then remove the spreader, basket, and stem. Fill with cold water to desired level as indicated by numbered servings on inside of percolator or water window. 2. Wet basket interior to keep small coffee grounds from sifting through basket. Place basket on stem. Hold top of stem and place stem and b
ページ5に含まれる内容の要旨
840146400 ENv00.qxd 1/18/06 3:02 PM Page 5 TO HEAT WATER Use heated water to make instant coffee, hot cocoa, or tea. 1. To heat water, twist lid to unlocked position to remove, then remove the basket and stem. Fill percolator with cold water to desired level as indicated by numbered serv- ings on inside of percolator or water window. 2. Place basket on stem. Hold top of stem and place stem and basket into heating unit well.(Using the stem and basket will speed heating time.) Place spreader on
ページ6に含まれる内容の要旨
840146400 ENv00.qxd 1/18/06 3:02 PM Page 6 CUSTOMER SERVICE If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you. These numbers can be found on the bottom of your appliance. MODEL: ________________ TYPE: _________________ SERIES: ________________ Customer Assistance Number 1-877-207-0923 (US) or 1-877-556-0973 (Canada) Keep these numbers for future reference!
