Black & Decker VP850の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

STORAGE &
CARRYING
CAP
STORAGE &
CARRYING
CAP
• USE OF ACCESSORIES AND ATTACHMENTS. The use of any accessory or attachment not recommended for
R
use with the tool could be hazardous. Note: Refer to the accessory section of this manual for further details.
Important Safety Instructions (For Battery and Charger)
• Do not store or carry battery so that metal objects can contact exposed metal end shown in
Figure 1. For example, do not place battery in aprons, pockets, tool boxes, drawers etc. with
7

ページ2に含まれる内容の要旨

OPERATING INSTRUCTIONS MESURES DE SÉCURITÉ POUR TOUS LES OUTILS REMOVING AND INSTALLING THE BATTERIES • BIEN DÉGAGER LA SURFACE DE TRAVAIL. Des surfaces et des établis encombrés peuvent être la cause de NOTE: VERSAPAK™ BATTERIES ARE NOT FULLY CHARGED AT THE FACTORY. blessures. • To install the batteries into the tool, slide them into the handle until they click into place. • TENIR COMPTE DU MILIEU DE TRAVAIL. Protéger les outils électriques de la pluie. Ne pas s’en servir dans des endroits humid

ページ3に含まれる内容の要旨

le chargeur afin de minimiser les risques de dommages à la fiche et au cordon. Éloigner le cordon du adresses des centres de service Black & Decker se trouvent à la rubrique «Outils électriques» des Pages chargeur des sources de chaleur, des flaques d’huile et des arêtes tranchantes. Jaunes. • Utiliser seulment le chargeur fourni par le fabricant. La présente garantie ne vaut pas pour les accessoires. Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L'utilisateur pe

ページ4に含まれる内容の要旨

b. Neutralice con un ácido débil como jugo de limón o vinagre. CORTE DE ÁRBOLES Utilice una segueta con dientes grandes para cortar o ramas de árboles. Sujete la zapata firmemente contra c. Si el líquido de la batería toca sus ojos, enjuáguelos con agua limpia por un mínimo de 10 minutos y la rama del árbol. Si es posible, corte cerca del tronco para minimizar el movimiento de la rama. busque inmediatamente atención médica. NOTA MEDICA: el líquido es una solución de potasa cáustica en concentrac