ページ1に含まれる内容の要旨
Distributed by
GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO
®®
HoMedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de
mano de obra por un plazo de un año a partir de la fecha de compra original, con las siguientes
excepciones. HoMedics garantiza que sus productos no tendrán defectos de material ni de mano de
obra bajo condiciones de uso y servicio normales. Esta garantía se extiende únicamente a
consumidores y no a distribuidores.
Para obtener servicio para su producto HoMe
ページ2に含まれる内容の要旨
Caution: All IMPORTANT SAFEGUARDS: SAVE THESE INSTRUCTIONS servicing of When using an electrical appliance, basic Caution: Please read all instructions this precautions should always be followed, carefully before operating. massager including the following: • Individuals with pacemakers should consult a doctor before use. must be • Those with the following conditions should consult their doctor READ ALL INSTRUCTIONS performed by before using this product: BEFORE USING • Pregnancy authorized
ページ3に含まれる内容の要旨
MassagingBooties Instructions for Use 1. Place your feet inside each bootie, pull strap tight to secure. 2. Massage may be activated by pressing the On/Off button on Relaxing Massage the side of each bootie (see pg. 5). Pampers feet, ankles 3. To turn off the massage, simply depress the On/Off button and calves once again. Ultra Plush Material On/Off Button Soft and cozy for exceptional comfort Maintenance TO CLEAN: Spot clean only with a soft, slightly damp cloth. Never allow water or any o
ページ4に含まれる内容の要旨
Distributed by LIMITED ONE YEAR WARRANTY ®® HoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of one year from the date of original purchase, except as noted below. HoMedics warrants that its products will be free of defects in material and workmanship under normal use and service. This warranty extends only to consumers and does not extend to Retailers. To obtain warranty service on your HoMedics product, mail the product and y
ページ5に含まれる内容の要旨
Precaución: PRECAUCIONES IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Todo el Cuando utiliza un artefacto eléctrico, siempre se Instrucciones de uso servicio de deben seguir ciertas precauciones básicas, Precaución: Lea todas las instrucciones con este incluyendo lo siguiente: atención antes de poner en funcionamiento. masajeador • Los individuos con marcapasos deben consultar a un médico antes de LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES debe ser usarlo. ANTES DE USAR realizado • Los individuos con las siguientes
ページ6に含まれる内容の要旨
BotinesMasajeadores Instrucciones de uso 1. Coloque sus pies dentro de cada botín, apriete la correa para asegurar. 2. El masaje puede activarse oprimiendo el botón On/Off al interior de cada pantufla (ver pág. 5). Masaje Relajador 3. Para apagar el masaje, simplemente oprima el botón On/Off una Suaviza pies, tobillos vez más. y pantorrillas Material Súper Afelpado Suave y confortable para una Encendido/Apagado (On/Off) Mantenimiento comodidad excepcional PARA LIMPIAR: Limpie únicamente por p
