ページ1に含まれる内容の要旨
Installation des pilotes
SyncMaster 920NW
ページ2に含まれる内容の要旨
Codification Ne pas suivre les consignes marquées par ce symbole pourrait avoir comme conséquence des blessures corporelles ou des dommages sur le matériel. Important a lire et a comprendre dans Intérdit toutes circonstances. Déconnecter la prise de la sortie du Ne pas démonter courant. Mettez dans un endroit stable pour Ne pas toucher empecher une décharge électrique. Alimentation Lorsque vous ne vous en êtes pas servi depuis longtemps, placez
ページ3に含まれる内容の要旨
Les images n'ont qu'une valeur de référence et ne sont pas applicables à tous les cas (ni à tous les pays). Ne pas utiliser une prise endommagée ou desserrée. Ceci peut causer une décharge électrique ou un incendie. Ne pas débrancher une prise en la tirant par son cordon. Ceci peut causer une décharge électrique ou un incendie. Utiliser uniquement des prises correctement reliées à la terre. Un sol inadapté peut causer un choc électrique ou un incendie. Bran
ページ4に含まれる内容の要旨
Installation Veillez à contacter un centre de services homologué lorsque vous installez votre écran dans un endroit très poussiéreux, humide, exposé à des températures élevées ou faibles ou à des produits chimiques, ou s'il fonctionne sans interruption, par exemple dans les aéroports, les gares, etc. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'endommager gravement votre écran. Mettez votre moniteur dans un endroit peu humide et non poussiéreux. Un choc électrique ou un inc
ページ5に含まれる内容の要旨
N'installez pas le produit dans un environnement mal ventilé, par exemple une étagère, un placard, etc. Toute augmentation de la température interne entraîne un risque d'incendie. Placer le moniteur sur une surface plane et stable. Il peut être ainsi abîmé ou cassé. Ne pas utiliser le moniteur sans son support. La surface de TFT-LCD peut ainsi être abîmée. L'installation du support mural doit être réalisée par un installateur professionnel. Un personnel non qualifié
ページ6に含まれる内容の要旨
Utiliser le détergent recommandé avec un chiffon doux. Si le connecteur entre la prise et la broche est poussiéreux ou sale, le nettoyer correctement avec un chiffon sec. Un connecteur sale peut causer une décharge électrique ou un incendie. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est débranché avant de nettoyer le produit. Ceci pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur et essuyez le produit à l'a
ページ7に含まれる内容の要旨
Éviter plus particulièrement d'utiliser votre moniteur près d'une source d'eau ou à l'extérieur s'il venait à neiger ou à pleuvoir. Si le moniteur tombe ou si son enveloppe est abîmée, éteignez-le et débranchez la prise de courant. Contactez ensuite le Centre d'Assistance. Le moniteur pourrait mal fonctionner, provoquant une électrocution ou un incendie. Laissez votre moniteur éteint en cas d'orage et d'éclairs ou lorsque vous avez besoin de le laisser inutilisé pendant une pé
ページ8に含まれる内容の要旨
N'insérez aucun objet métallique, comme un câble ou un foret, et aucun objet inflammable, comme un morceau de papier ou une allumette, dans le ventilateur, la prise casque ou les prises AV. Cela pourrait en effet provoquer un incendie ou un choc électrique. Si une substance étrangère ou de l'eau pénètre dans le produit, mettez-le hors tension, débranchez le connecteur d'alimentation de la prise murale et contactez le centre de services. Si vous visualisez un écran fixe pendant u
ページ9に含まれる内容の要旨
Si vous prévoyez de ne pas utiliser le produit pendant une longue période, débranchez-le. Le non-respect de cette instruction peut entraîner une émission de chaleur due à l'accumulation de poussière ou une dégradation de l'isolation, dont peut découler un choc électrique ou un incendie. Ne placez pas d'objets pouvant attirer un enfant (jouets favoris ou objets tentants) sur le produit. L'enfant pourrait tenter d'escalader le produit pour récupérer cet objet. Ceci pourrait entr
ページ10に含まれる内容の要旨
Vérifiez que les éléments suivants sont inclus dans le moniteur. S'ils manquent quelques choses, contactez votre vendeurr. Contactez votre revendeur le plus proche si vous souhaitez acheter des équipements optionnels. Déballer Sans socle Moniteur Avec socle Moniteur et Support simple Base Manual
ページ11に含まれる内容の要旨
Carte de Garantie/ Carte d'enregistrement Guide de l'Utilisateur, Guide d'installation rapide (N'est pas disponible dans Gestionnaire de Moniteur toutes les agences) Câble Câble D-sub Fil électrique En Façade Bouton MENU [ ] Ouvre le menu OSD. Également utilisé pour sortir du menu OSD ou pour revenir au menu précédent. Boutton MagicBright™ MagicBright™ est une nouvelle fonction du moniteur qui offre une qualité d'affichage en matiere de luminosité et de
ページ12に含まれる内容の要旨
Bien que rigoureusement choisies par nos ingénieurs, les valeurs préconfigurées peuvent ne pas vous convenir. Cela dépend de vos goûts. Si tel est le cas, réglez la Brightness (Luminosité) et le Contrast (Contraste) en utilisant le menu de l'OSD. 2) Texte : Luminosité normale Pour tout ce qui est documentation ou lors d'importants travaux dans des textes. 3) Internet : Luminosité moyenne Pour tout ce qui est travail dans des images complexes comme des textes et des graphiques. 4) Lois
ページ13に含まれる内容の要旨
moniteur. Verrou Kensington Le verrou Kensington est un périphérique utilisé pour fixer physiquement le système lorsque vous l'utilisez dans un lieu public. (le dispositif de verrouillage est fourni séparément.) Contactez le revendeur de votre périphérique de verrouillage pour obtenir des informations sur son utilisation. Voir Connexion de Votre Ordinateur pour plus d'informations concernant la connexion du câble.
ページ14に含まれる内容の要旨
Connexion de Votre moniteur 1. Connectez le fil électrique au port qui se situe au dos de votre moniteur. Branchez le fil électrique du moniteur a la prise la plus proche. 2. Utilisez une connexion adaptée à votre ordinateur. 2-1. Utilisation d'un connecteur D-sub (analogique) sur la carte vidéo. Connectez le câble de signal au connecteur D-sub 15 broches à l'arrière du moniteur. [ RGB IN ] Branché sur un Macintosh. 2-2. Connectez l'écran au Macintosh en utilisant le câble de
ページ15に含まれる内容の要旨
Assemblage du moniteur 1. Moniteur et Base Monter la base Ce moniteur accepte une interface de montage de 75 mm x 75 mm conforme à la norme VESA. Support simple A. Moniteur B. Interface de montage (Vendu séparément) 1. Mettez le moniteur hors tension et débranchez son cordon d'alimentation. 2. Posez le moniteur LCD face contre terre sur une surface plane en intercalant un coussin pour protéger l'écran. 3. Retirez vis puis ôtez le socle du moniteur LCD. 4.
ページ16に含まれる内容の要旨
Installation du pilote du montiteur (Automatique) Lorsque le système d'exploitation demande le pilote pour le moniteur. insérez le CD- ROM inclu avec moniteur. L` Installation de pilote est légèrement différente d'un système d'opération à l'autre. Suivez les consignes qui sont appropriées pour votre système d'opération. Préparez un disque vierge et téléchargez le fichier de sur le site d'internet indiqué ci- dessous. Site internet : http://www.samsung.com/ (Worldwide) http://
ページ17に含まれる内容の要旨
Installation du pilote du montiteur (Manuelle) Windows Vista | Windows XP | Windows 2000 | Windows ME | Windows NT | Linux Lorsque le système d'exploitation demande le pilote pour le moniteur. insérez le CD- ROM inclu avec moniteur. L'Installation de pilote est légèrement différent d'un système d'opération à l'autre. Suivez les con signes qui sont appropriées pour votre système d'opération. Préparez un disque vierge et téléchargez le fichier de sur le site d'internet indiqué ci
ページ18に含まれる内容の要旨
Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS, et cette installation ne nuit pas à votre system. Le pilote certifié va etre affiché à SAMSUNG Monitor Homepage http://www.samsung.com/ 6. Cliquez sur "Mise à jour du pilote..." dans l'onglet Pilote. 7. Activez la case à cocher "Rechercher un pilote logiciel sur mon ordinateur" et cliquez sur "Me laisser choisir parmi une liste de pilotes de périphériques sur mon ordinateur". 8. Cliquez sur "Disque fourni…" et sél
ページ19に含まれる内容の要旨
10. Cliquez sur "Fermer" → "Fermer" → "OK" → "OK" sur les écrans qui s'affichent successivement. ® ® Système d'Opération de Microsoft Windows XP 1. Insérez CD dans le pilote CO-ROM. 2. Cliquez - et puis cliquez l'icône "Commencer" "Panneau de contrôle" "Apparence et . Thème" 3. Cliquez l'icône "Affichage" et choisissez le tab "Setting" et puis cliquez "Avancé".
ページ20に含まれる内容の要旨
4. Cliquez le bouton "Propriétés" dans le tab "Moniteur" et choisissez le tab "Pilote". 5. Cliquez "Pilote mise à jour.." et choisissez "Installer d'une list ou.." et puis cliquez le bouton "Suivant". 6. Choisissez et cliquez . Ensuite, cliquez "Ne pas chercher, Je vais." "Suivant" "Avoir . disques" 7. Cliquez le bouton et choisissez Pilote D:\. Ensuite choisissez le model de votre "Navigateur" moniteur dans la liste du model et cliquez le le
