ページ1に含まれる内容の要旨
®
ViewSonic
VX1945wm
LCD Display
Model No. : VS11444
ページ2に含まれる内容の要旨
Со дер ж ание Соо т в е т ствие ст андар т ам СШ А....................................................................1 Важные рек омендации по т е хник е бе зопасности ......................................2 Дек л арация про соо тв е тствие RoHS............................................................3 Данные по Ав т орским прав ам.......................................................................4 Р е гистрация из де лия ..................................................................
ページ3に含まれる内容の要旨
Соо т в е т с твие стандар т ам Заяв л е ние FCC о соо т в е т с твии стандар там Данно е уст ройств о соответ ств ует т ребов а ниям Части 15 Правил FCC. Рабо т а до лжна соо т в е т с тв ов а т ь сле д ующим дв у м условиям: (1) данные уст ройств а не могут яв ляться ист о чник ами вре д ных по ме х, и (2) данные уст ройств а до лжны рабо т а ть в условиях по ме х, вклю чая те, к о т орые могут вызы в а ть сбои в рабо те. Наст о ящее обор у д ов ани е прошло испыт а ния, пок а завшие ег о с
ページ4に含まれる内容の要旨
Важные рек о мендации по те хнике без о пасно с ти 1. Из учите эт и инст р укции 2. Со храните эти инст р укции 3. Учтите вс е пре д о с тереж е ния 4. Вы по лняйте вс е инст р укции 5. Не по льз уйте с ь данной а ппара т урой вб лизи во ды. Пре д упреждени е. С целью сниж ения риск а пораж е ния элект риче ским ток о м не по двергайте прибор в оз действию до ждя или влаги 6. Очистк у произв о д ите тольк о сух ой ма терией 7. Не перекрыв айте ник акие в е нтиляционные о т верстия. У с т а нав
ページ5に含まれる内容の要旨
Д ек л ар ация про соо тв е т с твие RoHS Данный про д ук т был разрабо т а н и произв е д ен в соо т в е т с твии с Дирек т ив ой 2002/95 Европейск ог о пар л амент а и Сов е т а Европы про ограничение испо льз ов а ния нек о т орых вре д ных в е ще ств в элект риче ск о м и э л ек т ронно м обор у д ов ании ( Дирек т ив а RoHS), он такж е соответ ств ует мак сима льным зна ч ениям к онцент рации, пре д ло ж е нным Т е хн иче с ким Комитетом Ада пт а ции Европейск ой Комиссии (TAC): Веще ств о
ページ6に含まれる内容の要旨
Данные по Ав т орским прав ам ® © К орпорация ViewSonic , 2006. С со х ранением вс ех прав. Macintosh и Power Macintosh яв ляю т ся зарегист риров анными т орг овыми м а рк ами к о мпании Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows, W indows NT и лог о тип Windows яв ляю т ся зарегист риров ан ными т орг овыми м а рк ами к о мпании Microsoft Corporation в США и др угих ст ранах. ViewSonic, лог о тип с тремя птицами, OnView, ViewMatch и ViewMeter яв ляю т ся зарегист риров анными т орг овыми марк ами
ページ7に含まれる内容の要旨
По дг о т овка к рабо те ® Поз д рав л яем Вас с пок у пк ой монит ора ViewSonic LCD display. Важная инфор ма ц ия! Со храняйте всю зав о дск ую упак овк у и упак ов о ч ные ма тер на сл учай необ х о димо сти отправки из делия по по чте. ПР ИМЕЧАНИЕ: В наст о ящем р ук ово дстве по льз ов а теля по д тер м ино м “Windows” по драз у м ев аю т с я сле д ующие операционные системы к о мпании Microsoft: Windows‘95, Windows NT, Windows ‘98, Windows 2000, Windows Me (Millennium), Windows XP и Windows
ページ8に含まれる内容の要旨
Кратк о е руководство по установке 1. По дс ое дините кабель пит а ни я и сетев ой ПРИ М ЕЧАН ИЕ: Если ав т о за пуск компакт-диск а не проис х о д ит, дв ажды блок пит ан ия щелкн и те на зна чк е компакт-диск а в 2. По дс ое дините видеок аб ель Пров о д ник е Windows Explorer, за тем • Убедитесь, чт о монит ор LCD display и дв ажды щелкните на зна чк е viewsonic.exe. компьютер вы клю чены • Сле д уйте инст р укциям, выв о димым на • ПРИ НЕОБ Х О Д И М О С ТИ ОТКР ОЙ ТЕ экр ан. ЗАДНЮЮ П
ページ9に含まれる内容の要旨
TM По дк лю чение ViewDock к ПК П ри по мощи прилагающих с я кабелей по дклю чите ViewDock к компьютеру. См. приве д енную ниж е и ллюст рацию. Шаг 1. Пров ерь т е USB-кабель ( ти па «A-B»). Шаг 2. По дсо е дини те USB-кабель от ПК (раз ъем ти па «A») к ViewDock ( раз ъ ем тип а «B»). Шаг 3. По дсо е д ините блок пит а ния к гне з д у пит ания. Шаг 4. По дсо е д ините а у диок абель от ау диовыхода базы ViewDock к а у диовх о ду монит ора. Шаг 5. По дсо е д ините а у диок абель «2 в 1» от а у д
ページ10に含まれる内容の要旨
Установка ар м а т у ры для настенног о монтаж а ( в комплект по ставки не вх о д ит) ® Комплект ар м а т уры для настенног о монт а ж а мо жно зак а за ть в к о рпорации ViewSonic или у ме с т ног о т орг ов ог о пре дст авителя. См. инст р укции, вх о д ящие в мон т ажный комплект. Для монт ажа наст о л ьног о ЖК- монит ора на стену необ х о димо сдела т ь сле д ующее: 1. Отк л ю ч ить кабель пит ания. ЧЕТЫРЕ ОТВЕР С Т ИЯ ДЛ Я ВИНТ ОВ СТАНДАР Т А VESA 2. По ло жит ь ЖК- монит ора экранной
ページ11に含まれる内容の要旨
Испо льз о в ание монитора LCD Display Установка ре жим а синхрониз ации Установка режима синхрони зации очень важна дл я по лучения изображ е ния вы сок ог о ка че ства, а такж е для сниж ения ут о м ляемо с ти глаз. По д режим о м синхронизации поним ает с я разрешение ( на пример, 1440 x 900) и час т о т а обно в ления ( или част о т а вер тика льной разв ер тки, на пример, 60 Гц). Для из менения изображ е ния на эк ране по сле уст а новки режим а синхрони зации испо льз уйте регу лировки OS
ページ12に含まれる内容の要旨
Настройка из ображ е ния Вы в о д на экран и наст ройк а регу лиров ок OSD о с уще ств л яю т с я с по мощью регу лиров ок, распо л о ж енных на пере дней панели управ л ени я. Об ъяснение действия регу лиров ок OSD прив е д ено в в е рхней части сле д ующей ст раницы, а сами регу ли ровки опис аны в раз д еле “ Р е гу лировки в главном меню” на ст р. 12. Главное меню с ре гу лировк ами OSD controls Передняя па н е ль уп р авл е ни я по дробно пок а зана ниже Пит а ние вк л./вы к л. Выво дит
ページ13に含まれる内容の要旨
Для регу лировки из ображ е ния на экране необ х о дим о сделать сл ед ующее: 1. Для о т ображ е ни я главного меню нажмите кнопк у [1]. ПР ИМЕЧАНИЕ: Вс е меню OSD и экра ны регу лировки ав т о м а тиче ски ис че заю т с экран а приб лизительно чере з 15 секунд. Эт о т перио д вр емен и мо жно из менять с по мощью регу лировки лим ит а вре м ени экранног о меню в меню наст ройки. 2. Для выбора треб уемой регу ли ровки нажим а йте кноп к у или ( прокр утк а главного меню вверх или вниз). 3.
ページ14に含まれる内容の要旨
Регулировки в главном меню Прив е денные ниж е пунк ты меню регу лир ую т ся с по мощью кнопок со ст релк ой вверх и и вниз . Регули- По яснения ровка Auto Image Adjust ( Ав т о ма т иче ск ая регу лиро вк а из ображ ения) ав т о м а тиче ски наст раив ает раз м ер и цент рир у ет из ображ е ние. Contrast ( К онт растность) регу лир у ет различие между фоно м ( уров ень черног о) и пере дним плано м из ображ е ния ( уров ень белог о). Brightness ( Ярк ость) регу лир у ет фонов ы й уров
ページ15に含まれる内容の要旨
Регули- По яснения ровка sRGB-RGB бы ст ро ст ановит ся произв о д ств е нным ст андар т о м управ л ения цв ет о м, к о т орый по ддержив а ет бо льшинств о сов рем енны х прило ж ений. Эт а наст ройк а позв о л яет бо лее то чно о т обража ть цвет а на ЖК- дисплее. Вкл ю чен ие наст ройки sRGB делает регу лировк у к он т растно сти и ярк о с ти не до ст упной. 9300K- Добав ляет синий цв ет к изображ е нию на экране, делая белый цвет бо лее холодным ( част о испо льз у ет ся в офис ах
ページ16に含まれる内容の要旨
Регули- По яснения ровка Manual Image Adjust ( Наст ройк а из ображ ения вр учную) H. Size ( Ра з мер по г ориз онт а ли) регу лир у ет ширин у изображ е ния на экране. H./V. Position ( По ло ж е ние по г ориз онт а ли/ вер тик а л и) пере двиг ает и з ображ е ние влево- впра в о или вверх- вниз. Fine Tune (Точная наст ройк а) у л учшает фок усировк у путем сов м ещения св ет ящи х с я те к с т овы х и/ или графиче с ких симв о л ов. ПРИМЕЧАНИЕ: Пер е д те м, как применить регу лировк у Fine
ページ17に含まれる内容の要旨
Регули- По яснения ровка Language Select ( Яз ык) позв о л яет выбира ть язык ме ню и экранов регу лировки. Resolution Notice ( Инфор м ация о разрешении) позв о л яет вклю чить или отклю чить выв о д эт ой инфор мации. Если Resolution Notice ( Инфор м ация о разрешении) вклю чена и разрешение, уст а нов л енно е в компьютер, от личает ся от 1440 x 900, по яв л яет ся сле д ующий экран. OSD Position ( По л о ж е ние э кра нног о меню) позв о л яет перемеща ть по экрану монит ора экранные меню
ページ18に含まれる内容の要旨
TM Основные о с обенно сти ViewDock От личительные чер ты В VX ViewDock ре а л изов аны сле д ующие пере довые те хно л огии: • 4- пор т овый к онцент ра т ор USB 2.0 (сов м е с ти мый с USB 1.1); • У с т ройств о чтения карт памяти «8 в 1» (SD, MMC, MS, MS Pro, CF I и II, MD, SMC); • 3- в а ттны й с а бв у ф ер; • Док- ст анция и зарядно е уст рой ств о для iPod; • Гнездо дл я на ушник ов и в с т ро е нный микрофон. Систе мные тре б ов ания Для оптим а льног о испо льзов а ния вме сте с Vi
ページ19に含まれる内容の要旨
Внешний вид Компоненты ViewDock пок а заны на сле д ующих иллюст рациях. Вид спереди С абв у ф ер Р а з ъем iPod Конц ентра т ор Пит а ние USB Гнездо Регулятор на ушник ов громк ости М и кр оф он. Вид сз ади Концент р а т ор USB Ау диовхо д Гнездо пи т а ния У стройств о А у диовых о д чт ения карт памят и. Разъем USB ViewSonic VX1945wm 17
ページ20に含まれる内容の要旨
Установка устройства чте ния кар т памяти См. прив еденную ниж е процед у р у. По сле по дклю чения ViewDock к компьютеру Пров о д ник Windows о т образит 4 допо лнительных зна ч к а. Шаг 1. Проверь т е гне з д о карт памяти. Шаг 2. Установите карту памяти: Каждо е гне з д о уст ройств а чт ения карт памяти б у дет распознав а т ься как съемный диск, и в па пк е «Мой компьютер» Windows бу дут о т обража ться соо т в е т с тв ующие зна ч ки. В операционных систем ах Windows 2000, ME и XP уст а н
