Resumo do conteúdo contido na página número 1
Operator's Manual
®
Wall Mount
SHOP DUST COLLECTION SYSTEM
Model No.
351.223130
CAUTION: Read and follow
• Safety Rules
all Safety Rules and Operating
• Operation
Instructions before First Use
• Maintenance
of this Product.
• Parts List
• Espa_ol
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com/craftsman
23961.01 Draft (06/02/06)
Resumo do conteúdo contido na página número 2
• Do not use power tools in dangerous environments. Do not use power tools in damp or wet locations. Do not expose power tools to rain. Warranty ......................................... 2 • Work area should be properly lighted. Safety Rules ...................................... 2 • Proper electrical receptacle should be available for tool. Unpacking ....................................... 2 Three prong plug should be plugged directly into properly Assembly .....................................
Resumo do conteúdo contido na página número 3
machine. It is recommended that machines which produce • Bring each end of grounding wire out through the W' greater amounts of dust be located closest to the dust collec- drilled holes. tor. • Grounding wires will be joined with wire nuts after flexible WARNING: There is a danger of static electricity building up hoses are installed (see Figure 1). in the dust collector system and causing a flash explosion or • Attach blast gates to each "T" fitting using connector. fire. To prevent static elec
Resumo do conteúdo contido na página número 4
• If this system is used with other dust collectors, the dust • Open blast gate of machine which will be used. Close all collector must be rated at least 3W' (of water) static pressure other blast gates. and 150 cfm at 2W' diameter. A reducer may be needed. • Turn dust collector power switch to ON. • This system is not intended to be used with a wet/dry vac. • Turn woodworking machine power switch to ON. DANGER:Do not use this dust collection system in a flammable or explosive atmosphere. Do not
Resumo do conteúdo contido na página número 5
EL OPERADOR DEBE ESTAR PREPARADO PARA SISTEMA DE RECOLECCION EL TRABAJO DE POLVO para Talleres • Use ropa apropiada. No use ropa holgada, guantes, corbatas, anillos, pulseras ni otras joyas que puedan atascarse en las piezas mOviles de la maquina. Modelo No. • Use una cubierta protectora para eI cabetlo, para sujetar eI 351.223130 cabello largo. • Use zapatos de seguridad con suela antideslizante. PRECAUClON: Lea y siga todas las Reglas • Use gafas de seguridad que cumplan con la norma ANSI Z87.
Resumo do conteúdo contido na página número 6
• Compuertas deregulaciOn deaire (4decada una, Clave No. 7) • Con un martillo, clave las anclas en cada agujero hasta dejarlas al ras con Ia pared. • Abrazadera demanguera de2½" (10 decada una, Clave No. 8) • Manguera flexible de2½x72"(4decada una, Clave No. 9) MONTAJE PERMANENTE • Equipo deconexi6n atierra (no semuestra) Consulte las Figuras ! y 2, p_tginas 7 y 4. • Bolsa dearticulos deferreteria (no semuestra) • Monte en las anclas de pared la primera secciOn de tubo recto de plastico y adapta
Resumo do conteúdo contido na página número 7
• Verifique el apriete de todas las abrazaderas de manguera. • Si usa este sistema con otros colectores de polvo, el colector de polvo debe estar especificado, al menos, para una presiOn estati- • Conecte el extremo del cable de conexiOn a tierra de la maquina ca de 3½" (de agua) y 150 pies3/min a 2½" de diametro. a Ia parte metalica de la maquina. Use un tornillo o un perno Posiblemente sea necesario usar un reductor. con arandela de seguridad para garantizar una buena conexi6n a tierra. • Este
Resumo do conteúdo contido na página número 8
Your Home For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters. 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663) Call anytime, day or night (U.S.A. and Canada) www.sears.com www.sears.ca Our Home For repair
