Resumo do conteúdo contido na página número 1
electronic user's manual
file:///Z|/multi_manual/ITALIAN/107X/manual.html7/26/2004 5:17:05 PM
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Informazioni per la Sicurezza e la Risoluzione Dei Problemi Informazioni per la Sicurezza e la Risoluzione Dei Problemi Precauzioni di sicurezza e manutenzione • Risoluzione dei problemi • Normative • Altre informazioni Precauzioni di sicurezza e manutenzione AVVERTENZA: L'utilizzo di comandi, regolazioni e procedure diverse da quelli specificati in questo documento puÚ determinare l'esposizione a shock e pericoli di natura elettrica e meccanica. Nel corso dell'installazione e dell'utilizz
Resumo do conteúdo contido na página número 3
Informazioni su Questo Manuale per L’Utente Elettronico Informazioni su Questo Manuale per L’Utente Elettronico Informazioni sul manuale • Altri documenti necessari • Parti particolari nel testo Formazione su questo manuale La guida per l’utente in formato elettronico è destinato all’utente del monitor a colori descrive le funzioni, l’installazione al funzionamento del monitor oltre a fornire altre formazioni correlate, analoghe a quelle fornite nella versione su carta. Le sezioni sono le segu
Resumo do conteúdo contido na página número 4
Informazioni su Questo Manuale per L’Utente Elettronico riepiloga le procedure di configurazione del monitor. E’ fornita in abbinamento al prodotto. RITORNO ALL’INIZIO DELLA PAGINA Punti particolari del testo Le seguenti sottosezioni descrivono convenzioni utilizzate nel documento per fornire particolari informazioni. Note, Segnalazione di attenzione e avvertenze In tutta la guida, alcuni blocchi di testo possono essere accompagnati da un’icona e stampati in grassetto corsivo. Tali blocchi
Resumo do conteúdo contido na página número 5
Informazioni su Questo Manuale per L’Utente Elettronico RITORNO ALL’INIZIO DELLA PAGINA ©2001 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tutti i diritti riservati. Evitare riprodurre, duplicare, utilizzare, modificare, noleggiare, presentare pubblicamente, trasmettere e/o diffondere il presente documento, né nella sua interezza né parzialmente previo consenso scritto di Philips Electronics N.V. file:///Z|/multi_manual/ITALIAN/107X/ABOUT/ABOUT.HTM (3 of 3)7/26/2004 5:17:40 PM
Resumo do conteúdo contido na página número 6
107X Informazioni sul Prodotto Informazioni sul Prodotto Caratteristiche del prodotto • LightFrame™ per Windows • Specifiche tecniche • Risparmio energetico automatico • Specifiche fisiche • Configurazione pin • Viste del prodotto Caratteristiche del prodotto 107X23 ● Monitor a colori da 17 pollici (16" VIS) ad alte prestazioni visive, adatto a MAC e PC ● L'autoscan copre le frequenze orizzontali fino a 71 kHz, offrendo una risoluzione massima di 1280 x 1024 con visualizzazione da 10
Resumo do conteúdo contido na página número 7
107X Informazioni sul Prodotto Nota LightFrame Philips funziona esclusivamente con monitor specificamente studiati per l’applicazione di questo tipo di software. I monitor Philips precedenti o i monitor di altri fornitori non funzionano con questo software. Si consiglia di installare il software solo su monitor Philips destinati al suo utilizzo. I monitor idonei sono contrawssegnati dal logo LightFrame™ apposto frontalmente sul monitor. Il software non è destinato all'uso con monitor LCD a
Resumo do conteúdo contido na página número 8
107X Informazioni sul Prodotto La presente versione di LightFrame™ è compatibile con Windows 95 Windows 98 Windows Me (Millenium Edition) Windows XP Windows 2000 Professional Edition. LightFrame™ 2 -- Frequently Asked Questions (e relative risposte) D: Che cos’è LightFrame™? R: LightFrame™ è una tecnologia hardware/software esclusiva Philips che consente di ottenere, quando lo si desidera, la visualizzazione sul monitor di fotografie e video con elevatissime caratteristiche di contrast
Resumo do conteúdo contido na página número 9
107X Informazioni sul Prodotto TM R: LightFrame è costituito da un’applicazione software e da un circuito integrato incorporati nel monitor: l’effetto combinato dei due dispositivi è in grado di ottimizzare luminosità e nitidezza in TM un’area dello schermo o una finestra definita dall’utente. L’esclusiva tecnologia LightFrame è in grado di migliorare in misura esponenziale la qualità di visualizzazione di fotografie e video. D: Le dimensioni dello schermo LightFrame™ risultano ridotte? R
Resumo do conteúdo contido na página número 10
107X Informazioni sul Prodotto LightFrame™ 2 e seguire le istruzioni che compaiono a video. D: Cosa succede se il sistema non è collegato a un monitor abilitato per LightFrame™, ad esempio se si utilizza un notebook? R: L’esclusiva funzione LightFrame™ Philips richiede l’impiego combinato dell’hardware che si trova nel monitor e del software installato sul sistema. LightFrame™, pertanto, funziona soltanto quando un monitor con hardware integrato riceve comandi da un software di sistema. Se
Resumo do conteúdo contido na página número 11
107X Informazioni sul Prodotto D: E’ possibile utilizzare LightFrame™ su computer dotati di sistemi Unix, Linux o altri sistemi operativi? R: Attualmente non esiste un software applicativo per Unix o Linux. Il sistema Unix viene utilizzato prevalentemente per applicazioni professionali di fascia alta, e raramente i relativi utenti visualizzano fotografie o video; i nostri prodotti per grandi schermi di fascia alta, pertanto, non supportano LightFrame™. D: LightFrame™ occupa grandi risors
Resumo do conteúdo contido na página número 12
107X Informazioni sul Prodotto D: E’ possibile utilizzare LightFrame™ per navigare in Internet? R: Sì. L’integrazione con Internet Explorer rappresenta una delle nuove funzioni più interessanti di LightFrame™. Quando si apre una pagina web, LightFrame™ 2 esegue una scansione del documento ricercando fotografie o video ed evidenziando il materiale corrispondente ai requisiti. Nota: Quando una pagina web contiene più di una foto, LightFrame™ evidenzia quella di dimensioni maggiori. Se vi
Resumo do conteúdo contido na página número 13
107X Informazioni sul Prodotto Come ovviare a questo inconveniente? Evidenziando manualmente la fotografia. Procedere come segue: Fare clic sul pulsante LightFrame™ On/Off, quindi tenere premuto il pulsante sinistro del mouse e, trascinando, tracciare un riquadro intorno alla fotografia. Quando si rilascia il pulsante del mouse, LightFrame™ evidenzia l'area selezionata. D: Su alcune pagine web LightFrame™ evidenzia un’area che non contiene fotografie. Come si procede in questi casi? R:
Resumo do conteúdo contido na página número 14
107X Informazioni sul Prodotto D: E’ possibile utilizzare LightFrame™ a varie risoluzioni? R: Sì. LightFrame™ funziona con qualsiasi risoluzione supportata dal monitor. Quando si modifica la risoluzione del monitor, l’area evidenziata viene oscurata e l’icona ritorna allo stato di inattività. Una volta attivata la nuova risoluzione, per caricarla occorre uscire dal software LightFrame™ e riavviarlo. D: E’ possibile utilizzare LightFrame™ su monitor non dotati di LightFrame™? R: No. L’esc
Resumo do conteúdo contido na página número 15
107X Informazioni sul Prodotto R: LightFrame™ può essere utilizzato sia per immagini fisse che per filmati. D: Perché LightFrame™ viene utilizzato solo su monitor CRT? R: Il principio alla base di LightFrame™ utilizza una riserva di luminanza, generalmente presente sui monitor CRT. Poiché la riserva di luminosità ha un effetto negativo sulla visualizzazione di testo e altri documenti "originari" dei computer, generalmente non viene utilizzata. Di norma i monitor LCD non sono dotati di ris
Resumo do conteúdo contido na página número 16
107X Informazioni sul Prodotto COMANDI SUPPLEMENTARI. Premere il pulsante sinistra/destra per attivare o disattivare LightFrame™. D: Come si utilizza la barra di controllo LightFrame™ 2 che compare in alto sullo schermo? R: La barra di controllo è un'altra novità che consente di eseguire tutte le nuove funzioni di LightFrame™ 2. La figura riportata di seguito illustra le funzioni di ciascun pulsante. Siete abituati a lavorare con l’icona sulla barra LightFrame™ originale? Non c’è probl
Resumo do conteúdo contido na página número 17
107X Informazioni sul Prodotto RITORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Specifiche tecniche * CRT • Dimensioni e deflessione 17 pollici / 41 cm ; angolo di deflessione 90° • Passo punti 0.25 mm • Passo orizzontale 0.21mm A maschera forata, Real Flat, alto contrasto, antiriflesso, • Tipo di tubo antistatico, antiriflettente, emissione luminosa 45% • Fosforo P22 • Area schermo consigliata 12.0" x 9.0" / 306 x 230 mm • Massima area visualizzabile 12.8" x 9.6" / 325 x 244 mm SCANSIONE • Scansione orizzo
Resumo do conteúdo contido na página número 18
107X Informazioni sul Prodotto Coordinate cromaticità CIE: • a 9300° K x = 0.283 / y = 0.297 • a 6500° K x = 0.313 / y = 0.329 * Queste informazioni sono soggette a modifiche senza preavviso. RITORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Risparmio energetico automatico Se dispone di una scheda video conforme alle specifiche DPMS del VESA o del relativo software installato sul PC, il monitor è in grado di ridurre automaticamente il proprio consumo quando non viene utilizzato. In caso di input dalla tastier
Resumo do conteúdo contido na página número 19
107X Informazioni sul Prodotto Physical Specifications 16.1" x 17.5" x 17.1" / 410.2 x 443.5 x 435 mm (inclusa base) • Dimensione • Peso 18.0 kg • Alimentazione 90 - 264 V in c.a. , 50/60Hz • Temperatura (di Da 0 a 40° C / da 32 a 104° F funzionamento) • Temperatura Da -25 a +65° C / da -13 a +149à F (magazzinaggio) • Umidità relativa 5% to 95% *Risoluzione 1280 x 1024, dimensione standard, contrasto massimo, luminosità 50%, 9300°K, schema bianco completo. * Queste informazioni sono sogg
Resumo do conteúdo contido na página número 20
107X Informazioni sul Prodotto N. Pin Configurazione N. Pin Configurazione 1 Ingresso video rosso 9 Nessun pin 2 Ingresso video verde 10 Terra logica Uscita identica collegata 3 Ingresso video blu 11 a pin 10 Uscita identica collegata 4 12 Linea dati seriali (SDA) a pin 10 5 Terra 13 Sinc oriz. / H+V Sinc vert. (VCLK per 6 Terra video rossa 14 DDC) 7 Terra video verde 15 Linea clock dati (SCL) 8 Terra video blu RITORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Viste Seguire i collegamenti per vedere il mo
