Resumo do conteúdo contido na página número 1
GETTING STARTED SETTING AND ADJUSTMENT USING THE SYSTEM APPENDIX
834174 B P0811JZ
IS SERIES
Commercial & Security IP Video Intercom system
Standard (IP) System
OPERATION MANUAL
Thank you for selecting Aiphone for your communication and security needs. Please read this manual and the separate “SETTING
MANUAL” carefully before setting and using this system.
* Please make sure to read this manual for safe and correct use of the system, and keep it in a safe place for future reference.
Please no
Resumo do conteúdo contido na página número 2
CONTENTS INTRODUCTION .......................... 4 USING THE SYSTEM .................... 21 PRECAUTIONS ........................... 4 RECEIVING AND ANSWERING WARNING ...................................... 4 A CALL ON THE MASTER CAUTION ....................................... 4 STATION .................................... 21 GENERAL PRECAUTIONS ........... 4 Receiving a call ........................... 21 Notes on using this system ......... 5 Answering a call ......................... 22 Notic
Resumo do conteúdo contido na página número 3
Calling another station (direct voice call) ........................ 35 Monitoring ................................... 36 ■ Monitoring ...........................................36 ■ Scan-monitoring .................................36 Viewing video images at the target station ............................... 36 Paging ......................................... 37 Chime paging ............................. 37 OTHER FUNCTIONS .................. 38 Communicating with telephone (North America o
Resumo do conteúdo contido na página número 4
INTRODUCTION The IS system is a commercial and security video intercom system especially designed for applications in facilities such as offi ce buildings, factories, schools, hospitals, and prisons. Installed separately from conventional general-purpose internal communications systems, the IS system can be used as a video door entry system, emergency announcement system, rescue assistance system, urgent call system, public announcement system, and access control system. PRECAUTIONS General P
Resumo do conteúdo contido na página número 5
10. The unit becomes inoperative during power failure. Notes on using this system 11. In areas where broadcasting station antennas are close by, the intercom system may be affected by radio frequency interference. Depending on the network environment and computer, it may not be • 12. All the units, except for door station, is designed for indoor use useable. only. Do not use outdoors. You need to set the ID/password to access the web server when • 13. This product, being a control unit of d
Resumo do conteúdo contido na página número 6
GETTING STARTED PART NAMES Color monitor master station Color monitor master station (IS-MV) Color monitor IP master station (IS-IPMV) ■ Control panel Status LED (red) Indicates the current status of the master station by lighting up or blinking in red (while initializing Hook switch Speaker Color LCD monitor Handset ( →P. 23) the system, being called, Call tones and communication See the next page communicating, etc.). for details. sounds are heard from this. * This may blink when you do
Resumo do conteúdo contido na página número 7
GETTING STARTED SETTING AND ADJUSTMENT USING THE SYSTEM APPENDIX ■ Monitor Display item examples List of stations, zones and/or remote sites ( →P. 30) The list of the stations, zones and/or remote sites you searched for is shown here. Stations, zones and/or remote sites are displayed either by number and/ or name depending on the setting on the "INITIAL SETTING". * “NOT AVAILABLE” appears in the list when a corresponding station, zone or remote site is not detected. List page no. ( →P. 17) Whe
Resumo do conteúdo contido na página número 8
[When called from a room sub station] Display examples Station no. and name (or remote site no. and name) of [Standby mode] the calling station * The monitor with no display (black) may also be in the standby mode. Date, time, station no. and name of this master station The calling station type image (or remote site symbol image) If the target station or calling station is an audio door station, room sub station or master station, no video Key map for selecting the search items image is di
Resumo do conteúdo contido na página número 9
GETTING STARTED SETTING AND ADJUSTMENT USING THE SYSTEM APPENDIX Vandal-resistant door station Vandal-resistant video door station (IS-DV) IP vandal-resistant video door station (IS-IPDV) Camera ( →P. 24) (surface-mount) Captures images to display on the monitor of the master station. Microphone Sends sounds from the door station to the master station. White light LED Lights up automatically when a call operation is made on this unit at night. Speaker Outputs sounds from the master station.
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Room sub station Room sub station (IS-RS) (Front) Handset ( →P. 21) Speaker Outputs sounds from the master station. Hook switch Call button ( →P. 21) Calls the preset master stations. Transmit LED (red) Lights up in red while your voice is heard at the target station, and turns off while you are hearing the sound from the target station or no communication is made. CALL/TALK LED (red) Lights up or fl ashes on and off in red when calling, receiving a call, paging or chime paging. Microphone Sen
Resumo do conteúdo contido na página número 11
GETTING STARTED SETTING AND ADJUSTMENT USING THE SYSTEM APPENDIX OUTLINE OF OPERATIONS This manual mainly describes the following operations. • Operations you can do within a site (communication, transferring, paging, monitoring, door release, etc.) • Operations you can do between sites (communication, transferring, paging, door release, etc.) • Telephone operations and other telephone-related operations (North America only) Telephone Site 1 : Control offi ce, etc. IP PSTN / private line (North A
Resumo do conteúdo contido na página número 12
Communication On a sub station (door station or room sub station), you can call up to 20 preset master stations in your site at the same time. Or • you can call up to 19 master stations in your site and a remote site (up to 20 master stations at the remote site). • On a master station (IS-MV), you can select a call from the list of incoming calls and answer it. On a master station, the communication method can be selected from the hands-free mode, the press-to-talk mode, or using the • hands
Resumo do conteúdo contido na página número 13
GETTING STARTED SETTING AND ADJUSTMENT USING THE SYSTEM APPENDIX Paging On a master station, you can initiate paging or chime paging to the selected zone(s). All the stations previously registered to the zone(s) receive the paging or chime. ( →P. 37) * You can also call another master station or a sub station in your site individually by direct voice call. The receiver can reply in the hands-free mode. * You can also make paging or chime paging to the registered external speaker(s). * You ca
Resumo do conteúdo contido na página número 14
Door release On a master station, you can unlock the door associated with a sub station call in which a door release device is connected. (→P. 27) * You can also unlock the door (door release device) connected to a sub station in a remote site depending on the setting. Door station Room sub station Electric door strike Master station Call or Door release Target Operation In your site In a remote site In a remote site (standard (IP) system) (standard (IP) system) (network direct system) Door rel
Resumo do conteúdo contido na página número 15
GETTING STARTED SETTING AND ADJUSTMENT USING THE SYSTEM APPENDIX SETTING AND ADJUSTMENT MASTER STATION SETTINGS AND ADJUSTMENTS Make the basic and initial settings and adjustments on a master station after the system settings are completed. Make the settings and adjustments to all of the master stations individually. NOTE: First change the display language for the monitor screen to the language you need. ( → P. 16) Setting items You can make the settings and adjustments for the following items.
Resumo do conteúdo contido na página número 16
The setting screen appears. Setting the display language When the master station is started up for the fi rst time, the [DISPLAY LANGUAGE] setting screen appears on the monitor. The display language for the monitor screen is set to English as default. First change it to the language you need as follows. IS-IPMV (Pan & Tilt control button) Press repeatedly to 2 select [BRIGHTNESS] (so that it is highlighted). Press repeatedly to change the level. 3 * You can see the change of brightness a
Resumo do conteúdo contido na página número 17
GETTING STARTED SETTING AND ADJUSTMENT USING THE SYSTEM APPENDIX SETTING * When [BACK] is displayed, pressing Initial settings [INITIAL SETTING] will return to the setting screen. Make the initial settings before beginning to use the master station. You can set the following items under [INITIAL SETTING]. ■ [DOOR CALL TONE] A ■ [ROOM SUB CALL TONE] 001 B [COMMUNICATION METHOD] ■ [DISPLAY] ■ C ZOOM/WIDE Press to decide on the selected item. 5) ■ [SPEED DIAL] D Make the settings on the sele
Resumo do conteúdo contido na página número 18
B D Setting the communication method for using Registering the desired stations, zones and/or the microphone and speaker [COMMUNICATION remote sites to speed dials [SPEED DIAL] METHOD] You can register the stations, zones and/or remote sites you You can select the communication method for using the frequently call or select for paging/chime paging to the speed microphone and speaker between HF (hands-free) and PTT dials. Up to six stations, zones and/or remote sites can be (press-to-talk).
Resumo do conteúdo contido na página número 19
GETTING STARTED SETTING AND ADJUSTMENT USING THE SYSTEM APPENDIX E Setting the call transferring [TRANSFER] You can make the following settings for transferring calls. Press repeatedly to select the target sub 2 item (so that it is highlighted), and then press Sub item Description Setting range to select. ZOOM/WIDE [CALL Enables (ON) or disables (OFF) ON TRANSFER] the call transferring. OFF [TRANSFER (Available when [CALL (Registering a Make the settings on each sub item as follows. 3 DE
Resumo do conteúdo contido na página número 20
Make the settings on each sub item as follows. [TELEPHONE TRANSFER]: 3 Press repeatedly to select ON or OFF, and then press ZOOM/WIDE to decide on the selected one. [PRIVACY MODE]: * When "ON" is selected, the LED on TRANSFER lights up (red). Press repeatedly to select the desired mode (so that it is highlighted), and then press to ZOOM/WIDE decide on the selected one. [SCHEDULE TEL TRANSFE] (Schedule telephone * When (PRIVACY MODE) 1 or (PRIVACY MODE) 2 is transfer): selected, the
