Manual do usuário Sony ISF-B01

Resumo do conteúdo contido na página número 1

Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment
If the battery compartment lid comes off Si le couvercle du compartiment à piles A propos de la résistance à l’eau
2-685-300-51(1)
English Français
(Applicable in the European Union and other
Bien que cet appareil soit résistant à l’eau pour une utilisation par tous les temps,
(see fig. C) s’ouvre (voir fig. C)
faites particulièrement attention dans les situations suivantes.
European countries with separate collection
• Ne projetez pas de grandes

Resumo do conteúdo contido na página número 2

Vorderseite Wenn sich der Batteriefachdeckel löst Hinweise zur Spritzwasserfestigkeit Si se desprende la tapa del Impermeabilidad Parte frontal Deutsch Español Das Gerät ist auf Spritzwasserfestigkeit unter allen Wetterbedingungen ausgelegt. Aunque esta unidad es resistente al agua, tenga especial cuidado en las siguientes (siehe Abb. C) compartimiento de la batería (consulte la Beachten Sie jedoch folgende Hinweise. situaciones. CHARGE-Anzeige fig. C) • Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht m