Resumo do conteúdo contido na página número 1
HOOVER®
™
Bagged Tempo
Upright Vacuum Cleaner
Thank you for
your purchase!
Owner’s Manual
ENGLISH pp. 1-12
ESPAÑOL pág. 13-20
FRANÇAIS pág. 21-28
®
This product was designed for
easy assembly (see page 3)
Review this manual before
operating cleaner
www.hoover.com
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Thank you for choosing a HOOVER product. Please enter the COMPLETE model and serial numbers in the spaces provided. The numbers are located on the bottom of your cleaner. Model_________________________________________ Serial number_________________________________________ Hint: Attach your sales receipt to this owner’s manual. X XXXXXXXXXXX Verification of date of purchase may be required for warranty service of your HOOVER product. Be sure to fill out and return the product registration card
Resumo do conteúdo contido na página número 3
If you need any assistance: Visit our website at www.hoover.com. Click on the “Service” button to find the service outlet nearest you OR Call 1-800-944-9200 for an automated referral of service outlet locations (U.S. only) OR Call 1-330-499-9499 to speak with a representative in our Consumer Response Center. Please do not return this product to the store. 1. Cleaner Assembly Carton contents Empty carton. Find the parts shown 1-1 before disposing of packing materials. A. Handle section B. Clea
Resumo do conteúdo contido na página número 4
1-5 1-6 1-7 Place nuts in recessed areas on Reposition bag door by fitting tabs Position cord on back of cleaner as front of handle. Hold each nut in on bottom of door into opening. shown and press cord into clip. place while tightening each bolt Press top of door to snap securely securely with a Phillips screw driver. shut. Note: Hose must be connected as shown for Attach hose all operations. 1-8 1-9 1-10 D C A B B E Align end of hose with projections Lift hose tube cover (C). Slide hose into
Resumo do conteúdo contido na página número 5
2. How to use Cleaner description 1. Handle 13. Crevice tool 2-1 2. Hose 14. Handle release lever: 1 step on lever to lower 3. ON/OFF switch: located handle to operating or on left rear corner of low positions. cleaner body 2 15. Dusting brush 12 4. Carrying handle 16. Final filter exhaust 5. Bag door 18 17. Furniture nozzle 6. Check bag indicator 18. Hose hook 7. Stair cleaning handle: 19. Crevice wand*: stores located on lower edge of 3 inside of extension dirt cup. wand 19 8. Headlight 17 9.
Resumo do conteúdo contido na página número 6
2-5 2-4 2-6 Handle positions Transporting cleaner Carrying handle Put handle in upright position. Tilt Use the carrying handle to lift the The handle of your cleaner has three cleaner back on rear wheels. Push cleaner. positions; upright for storage and when forward. using cleaning tools; operating posi- tion for general operation on carpet and floors; low for reaching under low furniture. Step on handle release lever to lower handle. 2-7 2-8 2-9 C D HIGH BARE FLOOR B A Carpet height Handle pos
Resumo do conteúdo contido na página número 7
2-10 2-11 2-12 Cleaning lightweight Stair cleaning Edge cleaning A stair cleaning handle has been flexible rugs Edge cleaning is provided on both sides designed for ease in using your cleaner of the nozzle to remove dirt in carpet Stand on one end of rug and move on stairs. With handle in operating posi- near baseboards and furniture. cleaner toward other end or edge. tion, place fingers under edge of stair Before reaching edge, push down on Guide either side of nozzle parallel to cleaning ha
Resumo do conteúdo contido na página número 8
2-15 2-17 Extra reach hose (available at additional cost) The extra reach hose provides you with a 20 foot reach to allow easier cleaning of stairs and hard to reach places. Follow the steps below for attaching and detaching hose. J 2-16 H Slide hose into slots (J) and twist hose to lock it into place. Attach wand and tools To detach hose, reverse procedure. Attach tool or wand or crevice wand (some I models) to the hose (H) by pushing it firmly Attach wands or tools to the other end of into ho
Resumo do conteúdo contido na página número 9
3-2 3-3 Secondary and final filters C 3-4 B A A Replacing bag door Removing and installing filter Reposition bag door by placing tabs on bag bottom of door into opening (C). Grasp filter bag collar (A) and pull collar Press top of door to snap securely shut. Cleaning secondary filter from tube (B). Disconnect cleaner from electrical Note: Do not clean out old filter bag and outlet. reuse. Discard used filter bag. The secondary filter (A), located behind Hold new filter bag as shown. Align the g
Resumo do conteúdo contido na página número 10
3-9 3-8 Headlight replacement What to buy This cleaner uses a 12 volt, wedge base type 912 bulb, HOOVER part No. 27313101. 3-7 Install bulb - Pull old bulb straight Replace lens - Reposition lens and out of socket. Push new bulb straight secure with the two screws. into socket until locked in place. Excessive force is not required. Remove lens - Disconnect clean- er from electrical outlet. Using a screwdriver, remove the two screws as shown and lift off lens. 3-10 3-11 Belt replacement The bel
Resumo do conteúdo contido na página número 11
3-15 The agitator brush roll 3-16 When to replace When agitator brushes are worn, the agitator should be replaced. To check condition of brushes, discon- nect cleaner from electrical outlet. Move edge of a card across bottom plate while turning agitator. To maintain cleaning effectiveness, replace agitator if brushes do not touch card. Replace bottom plate What to buy Reposition bottom plate and 4 Phillips How to replace Your cleaner requires either a 13” or 15” head screws. Tighten screws secu
Resumo do conteúdo contido na página número 12
Clearing blockages 4. If you have a Full One Year Disconnect cleaner from electrical problem outlet. Warranty If a minor problem occurs, it usually can Low suction or pick up may be due to a (Domestic Use) be solved quite easily when the cause is blockage in the system. Refer to the fol- found by using the check list below. lowing steps to check for blockages ® Your HOOVER appliance is warranted Problem: Cleaner won’t run continuing with each step until the in normal household use, in accordanc
