Resumo do conteúdo contido na página número 1
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at www.amana.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-843-0304. In
Canada, visit our website at www.amanacanada.ca or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Table of Contents / Índice /
Resumo do conteúdo contido na página número 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WA RNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the refrigerator, follow basic precautions, including the following: ■ Plug into a grounded 3 prong outlet. ■ Use nonflammable cleaner. ■ Do not remove ground prong. ■ Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. ■ Do not use an adapter. ■ Use two or more people to move and install refrigerator. ■ Do not use an extens
Resumo do conteúdo contido na página número 3
Clean Before Using Electrical Requirements After you remove all of the package materials, clean the inside of your refrigerator before using it. See the cleaning instructions in WARNING “Refrigerator Care.” Important information to know about glass shelves and covers: Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold. Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact, such as bumping. Electrical Shock Hazard Tempered glass is designed to
Resumo do conteúdo contido na página número 4
6. Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe Water Pressure clamp. Be sure the outlet end is solidly in the ¹⁄₄" drilled hole in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp. Tighten the packing nut. Tighten the pipe clamp screws slowly A cold water supply with water pressure of between 30 and and evenly so washer makes a watertight seal. Do not 120 psi (207 and 827 kPa) is required to operate the ice maker. If you have questions about your water pressure
Resumo do conteúdo contido na página número 5
4. Tighten the compression nut. Do not overtighten. Reattach the tube clamp and tube to the back of the cabinet. Refrigerator Doors TOOLS NEEDED: ⁵⁄₁₆" hex-head socket wrench, #2 Phillips screwdriver, flat-blade screwdriver, ⁵⁄₁₆" open-end wrench, flat 2" putty knife. A IMPORTANT: B ■ Before you begin, turn the refrigerator control OFF. Unplug refrigerator or disconnect power. ■ Remove food and adjustable door or utility bins from doors. ■ If you are only removing and replacing the doors,
Resumo do conteúdo contido na página número 6
Freezer door Replace Doors and Hinges 1. Remove freezer handle assembly as shown. Keep all parts together. See Graphic 2. NOTE: Graphic may be reversed if door swing is reversed. 2. Remove door hinge hole plug. Move to opposite side as 1. Replace the parts for the bottom hinge as shown. Tighten shown. See Graphic 3. screws. Replace the refrigerator door. 3. Remove door handle sealing screws. Move to opposite side of NOTE: Provide additional support for the doors while the freezer door as sh
Resumo do conteúdo contido na página número 7
Style 1 - Standard Door Removal & Door Swing Reversal (optional) Replacement 1-2 A Top Hinge 1-1 A A. Cabinet Hinge Hole Plugs A B 5 A. /16" Hex-Head Hinge Screws and Washers C 2 A 5 A. /16" Hex-Head Hinge Screws B. Top Hinge C. Spacer B Center Hinge 3 A A B C A. Door Hinge Hole Plug D E F A. Door Stop B. Door Stop Screw 7 C. Spacer A D. Center Hinge 5 E. /16" Hex-Head Hinge Screws F. Spacer A. Flat-Head Handle Screws B. Freezer Handle Bottom Hinge 4 A A. Door Handle A Seal Screw Front B C A.
Resumo do conteúdo contido na página número 8
Style 2 - Contoured Door Removal & Door Swing Reversal (optional) Replacement 1-1 Top Hinge A A B 5 A. /16" Hex-Head Hinge Screws and Washers C D 1-2 A A. Top Hinge Cover 5 B. /16" Hex-Head Hinge Screws C. Top Hinge D. Spacer A. Cabinet Hinge Hole Plugs Center Hinge A 2 B A C D E F A. Door Stop A. Door Hinge Hole Plug B. Door Stop Screw C. Spacer D. Center Hinge 5 E. /16" Hex-Head Hinge Screws 3 Removal of Door Stops F. Spacer A Bottom Hinge B A. Door Stop A B. Door Stop Screw B C D 4 Rein
Resumo do conteúdo contido na página número 9
Adjust the Doors REFRIGERATOR USE Your refrigerator has two front adjustable rollers – one on the right and one on the left. If your refrigerator seems unsteady or you want the doors to close easier, adjust the refrigerator's tilt using Using the Control the instructions below. The temperature control is located at the top of the refrigerator Depending on your model, your refrigerator may have leveling compartment. It controls the temperature in both the refrigerator legs (Style 1) or leve
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Ice Maker REFRIGERATOR CARE Turning the Ice Maker On/Off Cleaning To turn the ice maker ON, simply lower the wire shutoff arm. To manually turn the ice maker OFF, lift the wire shutoff arm to the OFF (arm up) position and listen for the click. WARNING NOTE: Your ice maker has an automatic shutoff. As ice is made, the ice cubes will fill the ice storage bin and the ice cubes will raise the wire shutoff arm to the OFF (arm up) position. Do not force the wire shutoff arm up or down. Explosion
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Dry Erase Board Changing the Light Bulbs NOTE: Not all appliance bulbs will fit your refrigerator. Be sure to (on some models) replace the bulb with one of the same size, shape, and wattage. WARNING Refrigerator Light 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Reach behind the control panel and unscrew the bulb. 3. Replace the bulb with a 40-watt appliance bulb. 4. Plug in refrigerator or reconnect power. Explosion Hazard Use nonflammable cleaner. Failure to do so can result in death, explo
Resumo do conteúdo contido na página número 12
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.amana.com In Canada, www.amanacanada.ca Refrigerator Operation The refrigerator will not operate The motor seems to run too much Your new refrigerator may run longer than your old one due to its high-efficiency compressor and fans. The unit may run even longer if the room is warm, a large food load is ad
Resumo do conteúdo contido na página número 13
The ice cubes are hollow or small Temperature and Moisture NOTE: This is an indication of low water pressure. Temperature is too warm ■ Water shutoff valve not fully open? Turn the water shutoff valve fully open. ■ New installation? Allow 24 hours following installation for the ■ Kink in the water source line? A kink in the line can reduce refrigerator to cool completely. water flow. Straighten the water source line. ■ Door opened often or left open? Allows warm air to enter refrigerator. M
Resumo do conteúdo contido na página número 14
® AMANA MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Amana brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Amana”) will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship that existed when this major appliance was purchased. Service must be provided by an Amana designated se
Resumo do conteúdo contido na página número 15
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO DEL REFRIGERADOR LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Si usted experimenta un problema que no se haya cubierto en SOLUCIÓN DE PROBLEMAS, visite nuestro sitio de internet en www.amana.com para obtener información adicional. Si considera que aún necesita ayuda, llámenos al 1-800-843-0304. En Canadá, visite nuestro sitio de internet en www.amanacanada.ca o llámenos al 1-800-807-6777. Necesitará tener a mano su número de modelo y de serie ubic
Resumo do conteúdo contido na página número 16
Antes de tirar su refrigerador viejo o congelador: Cómo deshacerse adecuadamente de ■ Saque las puertas. su refrigerador viejo ■ Deje los estantes en su lugar así los niños no pueden meterse adentro con facilidad. ADVERTENCIA Peligro de Asfixia Remueva las puertas de su refrigerador viejo. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o daño al cerebro. IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro
Resumo do conteúdo contido na página número 17
Requisitos de ubicación Requisitos eléctricos ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Explosión Peligro de Choque Eléctrico Mantenga los materiales y vapores inflamables, Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de tales como gasolina, alejados del refrigerador. 3 terminales. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, No quite la terminal de conexión a tierra. explosión, o incendio. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. Para asegurar la ventilación adec
Resumo do conteúdo contido na página número 18
6. Ajuste la válvula de cierre a la tubería de agua fría con la Presión del agua abrazadera para tubería. Asegúrese que el extremo de salida esté firmemente insertado en el orificio taladrado de ¹⁄₄" en la tubería de agua y que la arandela esté por debajo de la Se necesita un suministro de agua fría con presión de agua entre abrazadera para tubería. Ajuste la tuerca de presión. Apriete 30 y 120 lbs/pulg² (207 y 827 kPa) para hacer funcionar la fábrica de hielo. Si tiene preguntas acerca d
Resumo do conteúdo contido na página número 19
4. Ajuste la tuerca de compresión. No la ajuste demasiado. ■ Quite los alimentos y los recipientes ajustables o de uso Vuelva a unir la abrazadera para tubería y el tubo a la parte múltiple de las puertas. posterior de la carcasa. ■ Si usted sólo va a quitar las puertas y volverlas a colocar, vea las secciones “Cómo quitar las puertas y las bisagras” y “Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar”. A ■ Dependiendo de su modelo, puede ser que usted tenga puertas estándar (Esti
Resumo do conteúdo contido na página número 20
Puerta del congelador Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar 1. Quite la ensambladura de la manija del congelador como se indica. Conserve juntos todos los componentes. Vea NOTA: Si el sentido de apertura de la puerta se cambia, la imagen la ilustración 2. de la puerta pudiera quedar invertida. 2. Quite el tapón del orificio de la bisagra de la puerta. Colóquelo 1. Vuelva a poner los componentes de la bisagra inferior en su del lado opuesto como se indica. Vea la ilustra
