Resumo do conteúdo contido na página número 1
Electric Pressure Washer
Operator’s Manual
This pressure washer is rated in accordance to the Pressure Washer Manufacture Association (PWMA)
standard PW101 (Testing and Rating Performance of Pressure Washers).
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.
Manual No. 206077GS Revision A (04/15/2008)
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Thank you for purchasing this quality-built Briggs & Stratton pressure washer. We are pleased that you’ve placed your confidence in the Briggs & Stratton brand. When operated and maintained according to the instructions in this manual, your Briggs & Stratton pressure washer will provide many years of dependable service. This manual contains safety information to make you aware of the hazards and risks associated with pressure washers and how to avoid them. Because Briggs & Stratton does not nece
Resumo do conteúdo contido na página número 3
Table of Contents Operator Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Equipment Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety Rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Unpack Pressure Washer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumo do conteúdo contido na página número 4
Extension Cords Operator Safety We Do Not recommend the use of extension cords with this device. If it is necessary to use one, however, then you must Equipment Description use only extension cords that are approved for outside use. Read this manual carefully and become familiar These extension cords are identified by a marking with your pressure washer. Know its applications, “ACCEPTABLE FOR USE WITH OUTDOOR APPLIANCES”. its limitations, and any hazards involved. Extension cords are not recomme
Resumo do conteúdo contido na página número 5
WARNING WARNING Certain components in this product and related Risk of explosion. accessories contain chemicals known to the State of Spraying flammable or combustible liquids can California to cause cancer, birth defects or other cause fire or explosion. reproductive harm. Wash hands after handling. • NEVER spray flammable or combustible liquids. WARNING WARNING Risk of electrocution. Risk of eye injury. Contact with power source can cause electric Spray can splash back or propel objects, shock
Resumo do conteúdo contido na página número 6
Attach Handle Assembly 1. Place handle (A) on top of pressure washer with red Read entire operator’s manual before you attempt handle above power cord and hole in handle aligned to assemble or operate your new pressure washer. with the screw holes in the back of the pressure Your pressure washer requires some assembly but is quickly washer. ready for use. If you have any problems with the assembly of your pressure washer, please call the pressure washer helpline at (800) 743-4115. A Tools Needed
Resumo do conteúdo contido na página número 7
3. Run water through garden hose for 30 seconds to flush 6. Attach nozzle extension to spray gun by aligning the the hose of debris. Turn off water. locking tabs (C) into the grooves in the gun (D). Push extension inward and twist clockwise to lock in place. 4. Attach garden hose to water inlet coupling. Tighten by Tug on connection to be sure it is securely attached. hand. D C NOTICE Damage to pump or water inlet connector will occur if a One Way Valve (vacuum breaker or check valve) is connect
Resumo do conteúdo contido na página número 8
Features and Controls Read the Operator’s Manual and safety rules before operating your pressure washer. Compare the illustrations with your pressure washer to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. A B C D J E M K L F G N H P R A - High Pressure Hose Reel — High pressure connection H - Garden Hose Water Inlet — Connect garden hose here. between pump and spray gun. Permanently attached to J - Hose Reel w/Crank Handle —
Resumo do conteúdo contido na página número 9
9. Release stored power cord from the yoke on the back Operation of the pressure washer by pulling upward on the red sliding lock (C) and then folding down the upper arm of How to Start Your Pressure Washer the yoke. Follow the instructions below in the order presented. If you have any problems operating your pressure washer, please call the pressure washer helpline at (800) 743-4115. 1. Place pressure washer near an outside water source capable of supplying water at a flow rate greater than 2.6
Resumo do conteúdo contido na página número 10
13. Move master ON/OFF switch (A) to the ON position NOTE: Spray gun traps high water pressure, even when (turn knob fully clockwise). motor is stopped and water is disconnected. 5. Disconnect GFCI plug from outlet and coil power cord. How to Use the Adjustable Nozzle You should now know how to START and STOP your pressure washer. The information in this section will tell you how to adjust the spray pattern and to apply pressure washer specific detergents. A WARNING The high pressure stream of w
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Usage Tips 5. Open snap-fit cap on cleaning tank and fill the tank with prepared detergent solution. A small funnel may help • For most effective cleaning, keep spray nozzle from 8 to with this task. 24 inches (20 to 61 cm) away from cleaning surface. 6. Press cleaning tank lid back down onto tank opening. • If you get spray nozzle too close, especially using high pressure mode, you may damage surface being 7. Fit cleaning tank back into opening. First, fully insert the cleaned. side that is att
Resumo do conteúdo contido na página número 12
To store the crank (B), first pull outward and then fold down How to Use the Turbo Nozzle the handle knob completely to unlock the arm. Then slide the The turbo nozzle spins a 0° nozzle stream in a circular arm back into the reel housing. pattern, providing an intense wide-spray pattern for scouring large surface areas fast and efficient. A turbo nozzle can easily cut through heavy oil and grease stains on concrete, brick and plastic and strip paint from various surfaces. DO NOT use the turbo no
Resumo do conteúdo contido na página número 13
Check and Clean Water Inlet Screen Maintenance Examine water inlet screen (A). Clean if it is clogged or replace if it is torn. General Recommendations Regular maintenance will improve the performance and extend the life of the pressure washer. See any qualified A dealer for service. The pressure washer’s warranty does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence. To receive full value from the warranty, the operator must maintain the pressure washer as instructed in
Resumo do conteúdo contido na página número 14
5. Using a garden hose, remove additional debris by back Storage flushing water through nozzle extension. Back flush Water should not remain in the unit for long periods of time. between 30 to 60 seconds. Sediments or minerals can deposit on pump parts and “freeze” pump action. 1. Flush detergent system by lifting cleaning tank lid, removing tank from pressure washer and dumping solution from tank. 2. Rinse cleaning tank out with fresh clean water. Fill tank 6. Reconnect nozzle extension to spra
Resumo do conteúdo contido na página número 15
Troubleshooting Problem Cause Correction 1. Water inlet is blocked. 1. Clear inlet. 2. Inadequate water supply. 2. Provide adequate water flow. 3. Inlet hose is kinked or leaking. 3. Straighten inlet hose, patch leak. 4. Clogged inlet hose strainer. 4. Check and clean inlet hose strainer. Pump has following problems: 5. Water supply is over 100°F. 5. Provide cooler water supply. failure to produce pressure, 6. High pressure hose is blocked or 6. Clear blocks in high pressure hose or erratic pres
Resumo do conteúdo contido na página número 16
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC PRESSURE WASHER OWNER WARRANTY POLICY Effective January 1 replaces all undated Warranties and all Warranties dated before January 1, 2008 LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s) of the pressure washer that is defective in material or workmanship or both. Transportation charges on product submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser. This warra
Resumo do conteúdo contido na página número 17
Reserved 17
Resumo do conteúdo contido na página número 18
Pressure Washer Product Specifications Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1800 PSI Flow Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.6 GPM Detergent Mix . . . . . . . . . . . . . . . . .See mfr’s instructions Water Supply Temperature . . . . . . . .Not to exceed 100°F Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Induction Type Rated Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Volts AC Current . . . . . . .
Resumo do conteúdo contido na página número 19
Limpiadora a presión Manual del Operario Esta limpiadora a presión está clasificada conforme a la norma PW101 (comprobación y clasificación de rendimiento de limpiadoras a presión) de la Asociación de fabricantes de bombas a presión (Pressure Washer Manufacture Association, PWMA). BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.
Resumo do conteúdo contido na página número 20
Muchas gracias por comprar este limpiadora a presión Briggs & Stratton de gran calidad. Nos alegra que haya depositado su confianza en la marca Briggs & Stratton. Siempre que sea utilizado de acuerdo con las instrucciones de este manual, su limpiadora a presión Briggs & Stratton le proporcionará muchos años de buen funcionamiento. Este manual contiene información sobre seguridad para hacerle consciente de los riesgos asociados a los limpiadora a presións y mostrarle cómo evitarlos. Briggs & Stra
