Resumo do conteúdo contido na página número 1
Owner’s
Owner’s
Manual
Manual
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Table of Contents Important Hot Tub Owner Information.................................................................................................1 Important Safety Instructions....................................................................................................................2 Locating Your Sweetwater Hot Tub........................................................................................................8 General Electrical Safety Instructions.........................
Resumo do conteúdo contido na página número 3
Wiring Diagram Bali Domestic (60 Hz)..............................................................................................28 Wiring Diagram Cyprus and Aruba Domestic (60 Hz)..............................................................29 Wiring Diagram Palermo and Bahia Domestic (60 Hz)............................................................30 Wiring Diagram Bali Export (50 Hz).....................................................................................................31 Wiri
Resumo do conteúdo contido na página número 4
Important Hot Tub Owner Information Your Sweetwater hot tub is constructed to the highest stan- dards and is capable of providing many years of trouble-free use. However, because heat retentive materials are utilized to insulate the hot tub for efficient operation, an uncovered hot tub surface directly exposed to sunlight and high tem- peratures for an extended period is subject to permanent damage. Damage caused by exposing the hot tub to this abuse is not covered by warranty. We recommend that
Resumo do conteúdo contido na página número 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY When installing and using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including: 1) WARNING: To reduce the risk of injury, do not permit children to use this product unless they are closely supervised at all times. 2) WARNING: A grounding wire connector is provided on this unit to con- 2 nect a minimum No. 8AWG (8.4mm ) solid copper conductor between this unit and any metal equipment, met
Resumo do conteúdo contido na página número 6
8) WARNING: To Reduce the Risk of Injury: a) The water in a hot tub should never exceed 104˚F (40˚C). Water tem- peratures between 100˚F (38˚C) and 104˚F (40˚C) are considered safe for a healthy adult. Lower water temperatures are recommended for young children and when hot tub use exceeds 10 minutes. b) Since excessive water temperatures have a high potential for causing fetal damage during the early months of pregnancy, pregnant or possi- bly pregnant women should limit hot tub water temperatu
Resumo do conteúdo contido na página número 7
c) At least two lugs marked “Bonding Lugs” are provided on the external surface or on the inside of the supply terminal box/compartment. To reduce the risk of electric shock, connect the local common bonding grid in the area of the hot tub to these terminals with an insulated or bare cop- per conductor not smaller than No. 6 AWG. d) All field-installed metal components such as rails, ladders, drains or other similar hardware within 10 feet (3m) of the hot tub shall be bond- ed to the equipment g
Resumo do conteúdo contido na página número 8
AVERTISSEMENT: POUR EVITER L’EVANOUISSEMENT ET LA NOYADE EVENTUELLE, NE PRENDRE NI DROGUE NI ALCOOL AVANT D’UTILISER LA CUVE DE RELAXATION NI QUAND ON S’Y TROUVE. WARNING: Pregnant or possibly pregnant women should consult a physi- cian before using a hot tub. AVERTISSEMENT: LES FEMMES ENCEINTES, QUE LEUR GROSSESSE SOIT CONFIRMEE OU NON, DEVRAIENT CONSULTER UN MEDECIN AVANT D’UTILISER LA CUVE DE RELAXATION. WARNING: Water temperature in excess of 100°F (38˚C) may be injurious to your health. AVE
Resumo do conteúdo contido na página número 9
CAUTION: Maintain water chemistry in accordance with manufacturer’s instructions. ATTENTION: LA TENEUR DE L’EAU EN MATIERES DISSOUTES DOIT ETRE CONFORME AUX DIRECTIVES DU FABRICANT. WARNING: The use of alcohol or drugs can greatly increase the risk of fatal hyperthermia in hot tubs. AVERTISSEMENT: LA CONSOMMATION D’ALCOOL OU DE DROGUE AUG- MENTE CONSIDERABLEMENT LES RISQUES D’HYPERTHERMIE MORTELLE DANS UNE CUVE DE RELAXATION. SAVE THESE INSTRUCTIONS HYPERTHERMIA Prolonged immersion in hot water
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Cautions 1. Persons suffering from heart disease, diabetes, high or low blood pres- sure, and any condition requiring medical treatment, pregnant women,the elderly, or infants should consult with a physician before using a hot tub. 2. The Consumer Products Safety Commission has stated that the water temperature in a hot tub should not exceed 104˚F (40˚C). Immersion in water in excess of 104˚F (40˚C) can be hazardous to your health. 3. Observe a reasonable time limit when using the hot tub. Long
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Locating Your Sweetwater Hot Tub Bali Model Only Bali models to be connected to 120 VAC electrical service must be locat- ed no more than 10 feet (3m) from a grounded, grounding type electrical outlet so that the power cord included can be plugged directly into it. *DO NOT USE AN EXTENSION CORD as this could cause damage to the hot tub’s equipment due to insufficient voltage. The power supplied to this hot tub must be a dedicated circuit with no other appliances or lights sharing the power provi
Resumo do conteúdo contido na página número 12
run-off water will shorten the life expectancy of the hot tub cover. * Power cord is not available for Canada - the hot tub must be hard wired. For indoor installations, be certain to make provisions for proper ventilation. When the hot tub is in use, considerable amounts of moisture will escape. This can damage certain surfaces over time. If you have any questions regarding the placement or installation of your hot tub consult your authorized Sweetwater Dealer . General Electrical Safety Instru
Resumo do conteúdo contido na página número 13
Illustration No. 1 Equipment Bay 2 6 3 3 7 5 1 4 4. Pump 1. Control Box 2. Grounding Lugs 5. Heater 6. Hot Tub Drain Cap 3. Power Supply Entrances. Use Equipment Panel ‘notch’ on Bali Model. 7. Pump Drain Plug Illustration No. 2 240V 3-Wire Hook-up Palermo, Aruba,Cyprus and Bahia Models Illustration No. 3 Illustration No. 4 120V 3-Wire Hook-up 240V 4-Wire Hook-up Bali Models Only Bali Models Only Important: move red wire from position #1 to position #3 for this hook-up Page 10
Resumo do conteúdo contido na página número 14
Electrical Installation Instructions For Connection to 240V Service (Note: The Bali model may be connected to 120V service. See the Instructions on next page.) IMPORTANT NOTICE: The electrical wiring of this hot tub must meet the requirements of the National Electrical Code (NEC) and any applicable state or local codes. The electrical circuit must be installed by a qualified electri- cian and approved by a local building/electrical inspection authority. 1. This hot tub must be permanently connec
Resumo do conteúdo contido na página número 15
Bali 120 VAC Service Connection 1. Remove the center cabinet panel directly under the hot tub’s control panel. 2. Locate and unroll the GFI protected power cord. 3. Replace cabinet panel making sure cord passes through notch. Refer to additional instructions in box on page 8. * Power cord is not available for Canada - the hot tub must be hard wired. Table No. 1 Power Supply Options and Requirements Sweetwater hot tubs are designed to provide optimum performance and flex- ibility of use when conn
Resumo do conteúdo contido na página número 16
BALI DOMESTIC MODEL (60 Hz)** 120V/15A 240V/30A * 240V/40A *** Voltage 120 volts 240 volts 240 Volts Current Draw 12 amps 22 amps 28 amps No. of Wires Three (15 amp cord) Four Four Circuit Breaker 15 amp 30 amp dual pole 40 amp dual pole PALERMO and BAHIA EXPORT MODELS (50 Hz) 230V/25A* 230V/30A Voltage 230 to 240 volts 230 to 240 volts Current Draw 18 amps 24 amps No. of Wires Three Three Circuit Breaker 25 amp dual pole 30 amp dual pole In 50A configuration, the heater will not operate while
Resumo do conteúdo contido na página número 17
Start Up Instructions FOR BEST RESULTS, READ EACH STEP IN ITS ENTIRETY BEFORE PROCEEDING WITH THAT STEP. 1. PREPARE THE HOT TUB FOR FILLING • Clear all debris from the hot tub. (Although the hot tub shell has been polished at the factory, you may want to treat it with a specially formu- lated hot tub cleaner and wax available from your dealer prior to filling the first time.) • Remove the filter. 2. FILL THE HOT TUB • Place the end of your garden hose into the pipe exposed when you removed the
Resumo do conteúdo contido na página número 18
6. SET HOT TUB TO HEAT (Default Set Temp is 100˚F (38˚C) To warm the hot tub water up to a comfortable temperature, follow these steps: • The LED display on the control panel displays the actual temperature of the hot tub water. Press either the COOLER (Down) or WARMER (Up) button to display the “set” temperature for 5 seconds. If you want the water to heat to a different temperature, simply press COOLER or WARMER within 5 seconds while the “set” temperature is displayed. The set temperature ad
Resumo do conteúdo contido na página número 19
Control Panels Illustration No. 5 Bali Digital Command Center These buttons: 1. Display temperature setting. Indicates 2. Change temperature setting. Controls heater is on. 3. Perform other programming light. functions. WARMER LIGHT Red LED display: can show current water tempera- ture, set water HEAT temperature, error messages and filter modes. DIGITAL COMMAND CENTER COOLER JETS Controls 2-speed pump. Illustration No. 6 Aruba and Cyprus Digital Command Center These buttons: Indicates 1. Disp
Resumo do conteúdo contido na página número 20
Illustration No. 7 Palermo and Bahia Digital Command Center These buttons: Controls Pump 2 1. Display temperature setting. Controls Pump 1 high speed indicator 2. Change temperature setting. indicator pump 2 2-speed 3. Perform other programming pump 1 Light functions. indicator Controls light JETS 2 JETS 1 COOLER LIGHT WARMER Red LED display: can shown current water temperature, Indicates set water temperature, error messages, and filter modes. heater is on. WARMER AND COOLER BUTTONS The hot
