Resumo do conteúdo contido na página número 1
user manual
Cooker
Oven
EKC6046
EOD43102
EKC6047
Resumo do conteúdo contido na página número 2
We were thinking of you when we made this product
Resumo do conteúdo contido na página número 3
electrol ux welc ome 3 Welcome to the wo rld of Electrol ux You’ve ch osen a fir st class product fro m E ectro l lux, which hope f ully w ill provid e y ou w ith lots o f pl ea sure in the future. El ectro lux amb tion is i to of fer a wide va riety o f qualit y produ cts that would ma ke your li fe e ven m ore com ortabl f e. You c an lo ok a t some exampl es on the co ve r in thi s manual. But now it’s time to study this manua l and start using and enjo y
Resumo do conteúdo contido na página número 4
4 electrol ux contents Contents Important sa fety inf ormat ion 5 Product descr iption 7 Bef ore us ing the appl iance 8 Operati on 10 Prog ram m e cha rts 18 Hints and tips 23 What to do i f… 26 Care and cl eaning 28 Technica l data 33 Installati on 34 Envir onment 40 Guarantee / Custome r ca re 41 European gua rantee 43 The fol lowi ng sy mbols a r e used i n th is user ma nua l: Important in for m ation c
Resumo do conteúdo contido na página número 5
electrol ux imp ortant safet y infor m ation 5 Important safety information These warnings are pro vide d in the Ch ild safety interests o f y our sa fety. Ens ure that Do not al lo w chi ldren to pl ay with an y you understand them al l be f ore part of the pac ka ging. installin g or us ing the appl ia nce. Do not al lo w chi ldren to s it o r cl imb Your saf ety i s o f para mount on the drop down d oors. importance . I f you ar e unsure about This appl iance is not intende
Resumo do conteúdo contido na página número 6
6 electrol ux impo rtant saf ety inf orm ation Ne ver pl ace p lastic or an y ot her Do not stand on the applian ce or on materi al that ma y melt in or on the oven . the open oven do ors. Do not lea ve the gri ll pan ha ndle in Do not hang to wels, dishcl oths or position when gr il ling a s it wi ll bec ome clothes fro m the appli ance o r its hot. handles. Al wa ys use o ven g lo ves to r emo ve Do not use this appl iance if i t is in and replac e the gr ill pan handle when contact w
Resumo do conteúdo contido na página número 7
electrol ux product descr iption 7 Product description Contro l P anel Top Oven/ Gri ll Main O ven Main O ven Function Se lect or Main O ven Te mperature Indicator Ne on Main O ven Te mperature Co ntrol Ele ctronic Ti mer Top Oven/ Gri ll Function Sel ector Top Oven/ Gri ll Tempe rature Contro l Top Oven/ Gr ill Te mperatur e Indicato r Neon
Resumo do conteúdo contido na página número 8
8 electrol ux befo re using the appliance Before using the appliance Rating p late This is situated on the fr ont f rame of the appliance and can be se en upon Always allow the cool ing fan to opening the door . A lternati v ely the cool the appl iance down before rating plate ma y a lso be fou nd on the switchi ng off at the wa ll p rior to back or top o f so me mode ls (wher e carryi ng out any c leani ng or applicab le). main tenance work. The appli ance must be pr otec
Resumo do conteúdo contido na página número 9
electrol ux bef ore usin g the appliance 9 For your sa fety wa ll c ov ering s at the 1 gr ill pan gr id rear of the appl iance should be securel y fixed to the wa ll. Cookware Ba king tra ys, d shes etc., i should not be placed di rectl y ag ainst the g rid cove ring the fan at the bac k of the oven. Do not use ba king tra ys larg er than 30cm x 35 cm ( 12” x 14”) as they w li l 1 strai ght shelf restrict the c irculat ion o f hea t and may (For gr ill ing and top o ven c
Resumo do conteúdo contido na página número 10
10 electrolux ope ration The timer The incre ase and de creas e control buttons operate slo w l y at fir st, and then more rapidl y. They should b e pressed separatel y. To set the coun tdown The 'C ountdown' g ive s an a udible Key reminder at the end of any p eriod of 1. Coo k ti me indicator ne on coo king. 2. End time indicator ne on This co ok ing per iod may be up to 2 3. Countdown indi cator ne on hrs 30 mins. It is not pa rt of the 4. Time indic ator neon
Resumo do conteúdo contido na página número 11
electrol ux operat ion 11 To cancel the cou ntdown 5. Rel ease the buttons. The ' Coo k If you chang e y our m ind and want to Time ' indic ator neon will be cancel the ' Countdown' , pre ss the illum inated. Sele ctor Contro l button until the 'Countdown' indicato r neon flashes then depress the de crease control until 0:0 0 sho w s in t he Rem ember, this must be c o mpleted display . The 'C ountdown' i ndicator within 5 seconds of fi rst pre ssing the neon w ill contin
Resumo do conteúdo contido na página número 12
12 electrolux ope ration To set the t imer to switc h off only To retur n t he applia nce t o manua l 1. Ensure the ele ctric ity suppl y is At the end of a timed coo kin g peri od, switched on and that the correct the 'End Tim e' indi cator ne o n wi ll time o f da y is displa yed. flash and an ala rm wi ll s ound for up to 2. Plac e f ood in the oven. 2 minutes. 3. To set the l ength of coo king time, 1. To stop the sound, press an y o f the press the Se lector C ontrol b utton
Resumo do conteúdo contido na página número 13
electrol ux operat ion 13 The grill • • n ould be kept aw ay. n e t the dual gril ng l • a i a • • e • a n • I i n t • • grill. he grill cleans itself. as t be evident he h t neat ntrally bepan is positio ned ce s may plashe Some smoke from fat s he t t so tha helf Place the grill pan on the s operate. s will ntrol the co n for The cooling fa le. nd ha an l p the gril ained. ting is being main e set th that ng emovi n r whe ds Protect
Resumo do conteúdo contido na página número 14
14 electrolux ope ration The top oven The top ov en is the s m al ler of the tw o ovens. It is heated by ele m e nts in the top and bottom of the ov en. It is Do no t place dishes, ti ns and trays designed for coo king sma lle r quantities directl y on the ove n base as it of food. It g vi es espe cia ll y g ood results becomes very hot and da mage wil l if used to coo k fruitca kes , s w eets and occur. savour y flans or quiche. The top ov en is ideal f or use as a To
Resumo do conteúdo contido na página número 15
electrol ux operat ion 15 The main oven grill • • CA UTION: Accessible par ts may be hot when the g ri ll is i n us e. You ng child ren sho uld be kept a w ay. Turbo Gr il l Turbo gr il ling in the main ov en of fers an alternati ve m ethod of coo kin g fo od items nor m al ly asso ciated w ith conventiona l g ril ling. Using tu rbo gr il ling the dual gril ng l • Always Turbo G ri ll wit h t h e oven door closed and wit h t he gril l pan handle removed.
Resumo do conteúdo contido na página número 16
16 electrolux ope ration The fan oven Things to note • The ov en li ght w ill il luminate. • The indicato r neon wi ll glo w . It may turn on and of f during u se to n show that the setting is b ein g maintained. • The coo ling fan for the contr ols may operate after a ti me. h Do no t place cookware and cooking pots wit h ro ugh bases e.g. cast iron o n t he oven doo r as damage to the g lass may occur. n To fit t he mai n oven shelv es t and he forms towards the ba o
Resumo do conteúdo contido na página número 17
electrol ux operat ion 17 Defrost This functi on defr osts mo st f oods faster than m ore conventi onal m ethods. It is parti cular ly suitable fo r d elic ate fro zen foods, whi ch are to be ser ved cold e. g. c rea m f il led gate aux, ca kes cove red with ic ings o r f rosti ngs, cheeseca kes , biscuits, scon es, etc. Using the defrost feat ure • Turn the main o ven s electo r the required setting . Things to note • The ov en fan and interio r l gi ht
Resumo do conteúdo contido na página número 18
18 electrolux pro gra mme charts Grilling chart FOOD GRILL TIME (m ins in total ) Bacon Rashe rs 5 - 6 Bee f Bur gers 10 - 1 5 Chic ken Joints 30 - 4 0 Lamb Chops 15 - 2 0 Por k Chops 20 - 3 0 Whole Trout/Ma cke rel 15 - 2 5 Pla ice/ Cod Fil lets 10 - 1 5 Kebabs 20 - 3 0 Kidneys – Lamb/P ig 8 - 12 Liver – La mb/Pi g 10 - 2 0 Sausage s 20 - 3 0 Steak – Rar e 6 - 12 Steak – Medium 12 - 1 6 Steak – We ll D one 14 - 2 0 Toasted S andwi ches 3 - 4 The times quoted abov e ar e
Resumo do conteúdo contido na página número 19
electrol ux prog ram m e cha r ts 19 Turbo grilling chart GRILL TIME (m ins o FOOD Shelf Temp C in to tal ) Bacon Rashe rs 4 200 8 - 12 Bee f Bur gers 4 190 10 - 1 5 Chic ken Joints 4 160 35 - 4 5 Lamb Chops 4 170 20 - 2 5 Por k Chops 4 170 20 - 2 5 Whole Trout/Ma cke rel 3 170 10 - 2 0 Pla ice/ Cod Fil lets 3 170 10 - 1 5 Kebabs 4 170 20 - 3 0 Kidneys – Lamb/P ig 4 180 10 - 1 5 Liver – La mb/Pi g 4 180 20 - 3 0 Sausage s 4 190 10 - 1 5 Steak – Medium 4 220 8 - 10 Each s ide
Resumo do conteúdo contido na página número 20
20 electrolux pro gra mme charts Oven cooking chart The ov en temper atures are i ntended as a guide only. It may b e necess ary to increas e or d ecre ase the te mperatures to su it indiv idual prefe rences and requirem ents. FAN O VE N TOP OVE N APPRO X FOOD COOKING COOKING COOK TIME (m ) POS TEMP °C TEMP °C Biscu its 180 - 190 1 170 - 190 10 - 2 0 Bread 200 - 220 1 200 - 220 25 - 3 0 Bread rol ls/buns 200 - 220 1 200 - 220 15 - 2 0 Sma ll / Queen 160 - 170 1 180 - 190 18
