Resumen del contenido incluido en la página 1
™
the Hemisphere Control
TM
Made with Eastman Tritan copolyester
Instruction Book - Livret d’instructions
BBL605XL
BBL605XL_IB_A11_FA.indd 2 9/08/11 10:20 AM
Resumen del contenido incluido en la página 2
CONGRATULATIONS on the purchase of your new Breville Hemisphere™ Control Blender BBL605XL_IB_A11_FA.indd 2 9/08/11 10:20 AM
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONTENTS 4 Breville recommends safety first 8 Know your Breville Hemisphere Control Blender ™ 10 Operating your Breville Hemisphere Control Blender ™ 14 Hints & tips 19 Care & cleaning 22 Recipes 36 French 3 BBL605XL_IB_A11_FA.indd 3 9/08/11 10:20 AM
Resumen del contenido incluido en la página 4
BREvILLE RECOMMENd S SAfET y fIRST We at Breville are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with the safety of you, our valued customer, foremost in mind. In addition, we ask that you exercise a degree of care when using any electrical appliance and adhere to the following precautions: IMPORTANT SAf EGUARd S REAd ALL INSTRUCTIONS BEf ORE USE ANd SAv E f OR f UTURE REf ERENCE TO REd UCE Th E RISk Of SEv ERE INjUR y TO PERSONS, ENSURE Th AT IMPORTANT SAf EGUARd
Resumen del contenido incluido en la página 5
BREvILLE RECOMMENd S SAfET y fIRST • Be careful when handling the blending • Once the icon stops flashing the blade assembly as the blades are very blender has now cooled down and you sharp. Be careful when emptying will be able to use the blender as per the blender jug and during cleaning. instructions. At this point the blender Mishandling of the blades may will be in standby mode and you will cause injury. only need to press the function button to start blending again. However, if you
Resumen del contenido incluido en la página 6
BREvILLE RECOMMENd S SAfET y fIRST Do not use in moving vehicles or boats. Sh ORT CORd INSTRUCTIONS Do not use outdoors. Do not use this Your Breville appliance is fitted with a short appliance for anything other than its power supply cord as a safety precaution to intended use. Misuse may cause injury. prevent personal injury or property damage • This appliance is equipped with a resulting from pulling, tripping or becoming power cord having a grounding wire entangled with a longer cor
Resumen del contenido incluido en la página 7
7 BBL605XL_IB_A11_FA.indd 7 9/08/11 10:20 AM
Resumen del contenido incluido en la página 8
kNOw your Breville Hemisphere™ Control Blender BBL605XL_IB_A11_FA.indd 8 9/08/11 10:20 AM
Resumen del contenido incluido en la página 9
kNOw y OUR BREvILLE hEMISPhERE™ C ONTROL BLENdER A F B G I L H C J D E K A. Inner measuring lid for adding H. h emisphere Blade and Bowl system ™ ingredients while blending. revolutionary blade technology for 100% perfect blending and food B. Large 48oz (1.5L) Eastman Tritan ™ processing results. copolyester j ug unique dual ribs continually pass ingredients onto the I. dishwasher Safe the blender jug is blades for well blended results. ergonomically designed for ease of cleaning and
Resumen del contenido incluido en la página 10
OPERATING your Breville Hemisphere™ Control Blender BBL605XL_IB_A11_FA.indd 10 9/08/11 10:20 AM
Resumen del contenido incluido en la página 11
OPERATING yOUR BREvILLE hEMISPhERE™ C ONTROL BLENdER BEf ORE fIRST USE Before using your Breville Hemisphere ™ Control Blender for the first time, remove any packaging material and promotional labels. Wash the lid, inner lid, blender jug (refer to Disassembling the blender jug) in warm, soapy water with a soft cloth. Rinse and dry thoroughly. Do not place parts in the dishwasher (with the exception of the blender jug). The blender jug may be washed in the dishwasher. Ensure the lid has
Resumen del contenido incluido en la página 12
OPERATING yOUR BREvILLE hEMISPhERE™ C ONTROL BLENdER Step 4 Step 7 Plug power cord into a 110/120V power When 60 seconds is reached, the blender outlet and turn on. will automatically stop blending and the selected speed button and ‘Stop’ button Step 5 illumination will go out. The button will illuminate and flash. After a few seconds Press the button on the far left of the LCD timer screen will revert to ‘00’. the control panel to turn the blender on. The button will illuminate and f
Resumen del contenido incluido en la página 13
OPERATING yOUR BREvILLE hEMISPhERE™ C ONTROL BLENdER fUNCTION PROGRAMMEd TIME NOTE Blend 60 seconds (1 minute) Use the ‘PULSE’ button when the Smoothie 60 seconds (1 minute) food that is being processed is too Ice / Auto Pulse 60 seconds (1 minute) thick or coarse to circulate within the blender jug. When ‘00’ seconds is reached, the blender will automatically cease to operate and the function button and ‘Stop’ button Step 10 illumination will go out. The button At the end of use, alway
Resumen del contenido incluido en la página 14
hINTS & TIPS for your Breville Hemisphere™ Control Blender BBL605XL_IB_A11_FA.indd 14 9/08/11 10:20 AM
Resumen del contenido incluido en la página 15
hINTS & TIPS BLENdING ChART f OOd PREPARATION & USAGE QUANTITy f UNCTIONS TIME Raw Vegetables Trim excess, cut into 2 cups/ MIX/speed 2 10 - 30 sec 1 inch pieces 200g Use: stuffing, filling, puree, soup Nuts Remove shells. 1½ cups/ MIX/speed 2 10 - 30 sec 200g Use: cakes, toppings, pastes Bread or Cookie Cut into 1 inch pieces, 1 cup/100g MIX/speed 2 10 - 30 sec crumbs break up cookies/ crackers. Use: cheesecake crust Mayonnaise Mix the egg yolk and 1½ cups/ SNOW/speed 1 10 - 15 sec vi
Resumen del contenido incluido en la página 16
hINTS & TIPS PROBLEM EASy SOLUTION Motor doesn’t start or blade Check that the blender jug and lid are securely into position. doesn’t rotate Check that the button and selected function or speed setting is illuminated. Check that the power plug is securely inserted into the power outlet. f ood is unevenly chopped Either too much food is being blended at one time or the pieces are too large. Try cutting food into smaller pieces of even size and processing a smaller amount per batch. For be
Resumen del contenido incluido en la página 17
hINTS & TIPS • When using several ingredients, dO’ S ANd dON’TS place liquid ingredients in the blender jug before solid ingredients, do’s unless specified in the recipe. When • Use the BLEND function for drink or blending thick or dry mixtures it cocktail making, emulsions such as may be necessary to stop the Breville mayonnaise, dressings, marinades and Hemisphere Control Blender and ™ foods that require mixing until just scrape down the sides of the blender jug combined, such as
Resumen del contenido incluido en la página 18
h PA INT GE S & TIPS hEAdER ..... • Do not overload the Breville Hemisphere Control Blender with ™ more than the specified quantity of ingredients as doing so could cause the motor to stall. Turn the blender off by pressing the button on the control panel and unplug the cord. Remove a portion of the mixture from the blender jug before continuing. • Do not place hot or boiling ingredients into the Breville Hemisphere Control ™ Blender; allow to cool before placing into the blender jug
Resumen del contenido incluido en la página 19
CARE & CLEANING for your Breville Hemisphere™ Control Blender 19 BBL605XL_IB_A11_FA.indd 19 9/08/11 10:20 AM
Resumen del contenido incluido en la página 20
CARE & CLEANING dISASSEMBLING y OUR BLENdER CLEANING ThE BLENdER j UG, LId, f OR CLEANING ANd INNER MEASURING LId Wash all parts in warm soapy water with a Step 1. soft cloth. Use a brush to dislodge stubborn Always ensure the Breville Hemisphere ™ foods. Rinse and dry thoroughly. Control Blender is off by pressing the ‘Power’ button on the control panel. Then NOTE unplug the power cord. Periodically, run a cycle with the jar filled L with warm soapy water to Step 2. help clean in between
