Graco PD226470A دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar
y USAR el producto.

GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
www.gracobaby.com
OWNER'S MANUAL
MANUAL DEL PROPIETARIO
©2012 Graco PD226470A 12/12

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death. Setting Up the Playard THIS PRODUCT REQUIRES ADULT ASSEMBLY. - Using the Playard

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3

Avoiding Suffocation Hazards Infants can suffocate Avoiding Strangulation Hazards This product is not intended for commercial use.

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4

Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones, podría resultar en lesiones graves o la muerte. Al instalar el corralito Al usar el corralito

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5

Para evitar el riesgo de sofocación Los niños pequeños pueden asfixiarse Para evitar el riesgo de estrangulación Este producto no está diseñado para uso comercial.

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6

Check Verifique BEFORE ANTES Tools required: Herramienta requerida: Philips Screwdriver Destornillador Philips 2X 2X 2X 2X 2X 6

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7

1 2 3 DO NOT NO 7

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8

4 When setting up, lock rails BEFORE lowering center. Cuando instale, estire y enganche los costados ANTES de bajar el centro. 5

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9

6

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10

7 - 7a 8 10

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11

1 DO NOT 2 NO 11

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12

3 Center of floor must be up. El centro del fondo debe estar arriba. DO NOT FORCE NO LA FUERCE Both Ambos 12

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13

4 Do not force 5 No la fuerce. 6

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14

1 2 14

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15

Accessories (On certain models) WARNING

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16

ADVERTENCIA 2X 2X 16

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17

Y 1 17

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18

2 3

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19

2X 2X 4 CHECK MUST 5 . VERIFIQUE DEBEN

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20

6 7 8 20