JVC KD-R618 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

KD-R618/KD-A615/KD-R610
Installation/Connection Manual
Manual de instalación/conexión
Manuel d’installation/raccordement
1209DTSMDTJEIN
GET0638-002A
EN, SP, FR
[J]
© 2009 Victor Company of Japan, Limited
ENGLISH / ESPAÑOL / FRANÇAIS
You need the installation kits which corresponds to your car. / Check the battery system in your car / Verifique el sistema de batería To the car system / Al sistema de automóvil
Necesitará los kits de instalación que corresponden con su vehículo. de su vehículo /

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

ELECTRICAL CONNECTIONS / CONEXIONES ELECTRICAS / RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Connecting the external amplifiers or subwoofer / Conexión de los amplificadores o subwoofer externos / Connexion d’amplificateurs extérieurs ou d’un caisson de grave To the blue (white stripe) lead of the unit / Al conductor azul (rayas 1 Y-connector / Conector en Y / Connecteur Y * blancas) de la unidad / Au fil bleu Remote lead / Cable remoto / Fil d’alimentation à distance (bande blanche) de l’appareil Signal cord