Black & Decker ODC150 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

IMPORTANT / IMPORTANTE /IMPORTANT
WASH CARAFE BEFORE FIRST USE!
LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO!
LAVER LA CARAFE AVANT LA
PREMIÈRE UTILISATION!
Full One-Year Warranty Un año completo de garantía Garantie complète de un an
Need Help? ¿Necesita ayuda? Besoin d’aide?
®
Black & Decker warrants this Black & Decker garantiza este Black & Decker garantit ce pro-
SERVICE OR REPAIR
SERVICIO REPARACIONES SERVICE OU ENTRETIEN
product against any defects that producto contra cualquier defec- duit pour u

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

IMPORTANT / IMPORTANTE /IMPORTANT WASH CARAFE BEFORE FIRST USE! LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO! LAVER LA CARAFE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION! Full One-Year Warranty Un año completo de garantía Garantie complète de un an Need Help? ¿Necesita ayuda? Besoin d’aide? ® Black & Decker warrants this Black & Decker garantiza este Black & Decker garantit ce pro- SERVICE OR REPAIR SERVICIO REPARACIONES SERVICE OU ENTRETIEN product against any defects that producto contra cualquier defec- duit pour u

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3

IMPORTANT / IMPORTANTE /IMPORTANT WASH CARAFE BEFORE FIRST USE! LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO! LAVER LA CARAFE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION! Full One-Year Warranty Un año completo de garantía Garantie complète de un an Need Help? ¿Necesita ayuda? Besoin d’aide? ® Black & Decker warrants this Black & Decker garantiza este Black & Decker garantit ce pro- SERVICE OR REPAIR SERVICIO REPARACIONES SERVICE OU ENTRETIEN product against any defects that producto contra cualquier defec- duit pour u

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4

IMPORTANT / IMPORTANTE /IMPORTANT WASH CARAFE BEFORE FIRST USE! LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO! LAVER LA CARAFE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION! Full One-Year Warranty Un año completo de garantía Garantie complète de un an Need Help? ¿Necesita ayuda? Besoin d’aide? ® Black & Decker warrants this Black & Decker garantiza este Black & Decker garantit ce pro- SERVICE OR REPAIR SERVICIO REPARACIONES SERVICE OU ENTRETIEN product against any defects that producto contra cualquier defec- duit pour u

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5

IMPORTANT / IMPORTANTE /IMPORTANT WASH CARAFE BEFORE FIRST USE! LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO! LAVER LA CARAFE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION! Full One-Year Warranty Un año completo de garantía Garantie complète de un an Need Help? ¿Necesita ayuda? Besoin d’aide? ® Black & Decker warrants this Black & Decker garantiza este Black & Decker garantit ce pro- SERVICE OR REPAIR SERVICIO REPARACIONES SERVICE OU ENTRETIEN product against any defects that producto contra cualquier defec- duit pour u

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6

IMPORTANT / IMPORTANTE /IMPORTANT WASH CARAFE BEFORE FIRST USE! LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO! LAVER LA CARAFE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION! Full One-Year Warranty Un año completo de garantía Garantie complète de un an Need Help? ¿Necesita ayuda? Besoin d’aide? ® Black & Decker warrants this Black & Decker garantiza este Black & Decker garantit ce pro- SERVICE OR REPAIR SERVICIO REPARACIONES SERVICE OU ENTRETIEN product against any defects that producto contra cualquier defec- duit pour u

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7

Spac uto on/off a am 1. Réchaud 1. ”Keeps Hot“ Plate 1. Placa calefactora Model ODC 325 Shown   2. Carafe avec marques du nombre de tasses (12) 2. Jarra con marcas para 12 tazas 2. Carafe with Cup Marks (12 Cups) A B 3. Couvercle rabattable amovible de la carafe 3. Tapa removible 3. Flip-Up, Removable Carafe Lid ® 4. Dispositif de pause pendant l’infusion ® 4. Dispositivo de interrupción Sneak-A-Cup 4. Sneak-A-Cup Interrupt Drip Stop md Ilustración del modelo Sneak-A-Cup (sous le porte-