Resumen del contenido incluido en la página 1
Service
This manual is to be used by qualified appliance
technicians only. Maytag does not assume any
This Base Manual covers general information
responsibility for property damage or personal
injury for improper service procedures done by
Refer to individual Technical Sheet
an unqualified person.
for information on specific models
This manual includes, but is
not limited to the following:
Maytag
MDB8750AW
MDB9750AW
Jet Clean II
Jenn-Air
JDB1060AW
JDB1100AW
Stainless Steel
JDB2100AW
JDB2150AWP
D
Resumen del contenido incluido en la página 2
Important Information Important Notices for Servicers and Consumers Maytag will not be responsible for personal injury or property damage from improper service procedures. Pride and workmanship go into every product to provide our customers with quality products. It is possible, however, that during its lifetime a product may require service. Products should be serviced only by a qualified service technician who is familiar with the safety procedures required in the repair and who is equipped
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Important Information Will Not Wash .................................................... 18 Important Notices for Consumers and Servicers .... 2 Will Not Drain ..................................................... 18 Recognize Safety Symbols, Words, and Labels ... 2 Will Not Dry ........................................................ 18 Important Safety Information Manual Function Test ......................................... 18 General Information ...........................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Safety Information WARNING ! WARNING ! To avoid personal injury or death from improper To avoid risk of personal injury or death due to servicing, make sure you read and understand the electrical shock: descriptions and meaning of various safety symbols, • Grounding wires and wires colored like grounding words and labels used in this manual, before wires are NOT to be used as current carrying attempting any procedures described in the manual. conductors. Failure to understand and comp
Resumen del contenido incluido en la página 5
Important Safety Information PRECAUCIÓN: Desconecte la energía eléctrica antes de darie servicio. ATENCIÓN: Solamente use conductores de cobre. Use cables de suministro adecuados para 75° (167°F). CAUTION: Disconnect electrical power before servicing. ATTENTION: Use copper conductors only. Use supply wires suitable for 75°C (167°F). ATTENTION: Débrancher de l'alimentation électrique avant tout dépannage. ATTENTION: Utiliser des conducteurs en cuivre uniquement. Utiliser des fils d'aliment
Resumen del contenido incluido en la página 6
p o w e i d i o n n e te d . C a p a it o o n o n t o l m a e m a in ct v f t r c tr c w r s s c c t . i u t o n a n u l n d e , n y , r c ck . F a lu e to fo l lo w t h e e in t i e t i a th e io u i r , f r r c t s e n e g i a d o t o d o e l t i e m p Doi h ao n t a n e q ut ep o e w e d e b e o f o n ee ta e lai ei n n g e . g í lae . Lt oo n i a p a c ttr r s s r c z tr t tr í s t p e m a n e e a t i o d e p u é d e d e o n e t a la e n e g í a e l é t i a . l n o e g r s
Resumen del contenido incluido en la página 7
Electrical Equipment & Testing Electrical Test Equipment The equipment required to service these models depends largely upon the condition encountered. Locating a Digital Test Meter malfunction will often require the use of electrical testing can be used to check for open equipment such as: or closed circuits, measure resistance, AC and DC volts, Appliance Test Meter and temperature. Clamp-On Ammeter Motor Test Cord Appliance Test Meter An Appliance Test Meter is a multi-purpose tester combinin
Resumen del contenido incluido en la página 8
ELECTRICAL EQUIPMENT & TESTING Use of Ammeter on dishwasher: VOLTAGE CHECKS Generally, these checks will consist of taking readings 1. Motor Current - the reading can be taken at the at the wall receptacle in order to determine the leads on the motor start relay or at the male connec- availability of voltage to the product. Voltage checks on tor. individual components of a product are not recommended due to the possibility of electrical shock. 2. Heating Element Current - The reading can be Com
Resumen del contenido incluido en la página 9
Electrical Equipment & Testing for protection against shock hazard and should be Wax Motor Check plugged directly into a properly grounded and polarized Detergent / Rinse Aid Dispenser receptacle. It is the responsibility of the person installing the A single Wax Motor is used to activate both the release of appliance to assure it is adequately grounded and the Detergent Cup Cover and the rinse aid from the polarized at the point of installation, taking into reservoir. consideration local condit
Resumen del contenido incluido en la página 10
Cycles & Options QuietSeries 300 Washing Drying Heating Delay Options Cycles Clean Sanitized Heavy Extra Normal Wash Tough Rinse Light Rinse Auto DELAY Heated START/ Wash Sanitize Scrub 3 Wash Clean Only 1-9 Dry Cancel Covers all other models Cycles Options Clean Tough Heavy Light Auto Normal Rinse Quick Heated Extra 160° 3 Sanitize Scrub Sanitized Clean Wash Wash Wash Only Dry Wash Wash Rinse Plus MDB9750 Only See User's Guide for specific operation. Cycle Description Auto Clean Designed to aut
Resumen del contenido incluido en la página 11
Cycles & Options QuietSeries 300 Washing Drying Heating Delay Cycles Options Clean Sanitized Heavy Extra Normal Wash Tough Rinse Light Auto Rinse DELAY Heated Wash START/ Scrub 3 Sanitize Wash Only Clean 1-9 Dry Cancel Covers all other models Cycles Options Clean Tough Auto Heavy Normal Light Rinse Quick Heated 160° Extra 3 Sanitize Scrub Sanitized Wash Wash Dry Clean Wash Only Wash Rinse Wash Plus MDB9750 Only See User's Guide for specific operation. Option Description Tough Scrub™ This option
Resumen del contenido incluido en la página 12
Cycles & Options QuietSeries 300 Washing Drying Heating Delay Options Cycles Clean Sanitized Heavy Extra Normal Wash Tough Rinse Light Auto Rinse DELAY Heated Wash START/ Scrub 3 Sanitize Wash Only Clean Dry Cancel 1-9 Covers all other models Cycles Options Clean Tough Heavy Normal Light Rinse Heated Auto Quick Extra 160° 3 Sanitize Scrub Sanitized Clean Wash Wash Wash Only Wash Dry Rinse Wash Plus START/ DELAY Cancel 1-9 QuietSeries 300 MDB9750 Only Display Description Clean The "Clean" light i
Resumen del contenido incluido en la página 13
Cycles & Options ENN-AIR Washing Sanitized Drying Clean Options Cycles Heavy Extra 2 Normal Wash Tough Rinse Light Rinse DELAY Heated Wash START/ Scrub 4 3 Sanitize Wash Only Dry Cancel 2-4-6 6 JDB1060 QuietSeries 200 Washing Drying Heating Delay Options Cycles Clean Sanitized Heavy Extra Tough Normal Wash Rinse Light Rinse Auto Heated Scrub DELAY Wash START/ Sanitize 3 Wash Plus Only Clean 1-9 Dry Cancel MDB8750 Cycles Options Clean Tough Heavy Light Auto Normal Rinse Quick Heated Extra 160° 3
Resumen del contenido incluido en la página 14
Electrical-Mechanical Troubleshooting WARNING ! To avoid risk of electrical shock, personal injury, or death, disconnect electrical power source to unit and discharge capacitor through a 10,000 ohm resistor before attempting to service, unless test procedures require power to be connected. Ensure all ground wires are connected before certifying unit as repaired and/or operational. CAUTION ! Units covered in this manual are polarized. Reversing polarity of a unit or any of its components will ca
Resumen del contenido incluido en la página 15
Electrical-Mechanical Troubleshooting WARNING ! To avoid risk of electrical shock, personal injury, or death, disconnect electrical power source to unit and discharge capacitor through a 10,000 ohm resistor before attempting to service, unless test procedures require power to be connected. Ensure all ground wires are connected before certifying unit as repaired and/or operational. Pump Assembly Filters Check pump assembly for obstructions or restricted Check for blockage of Strainer, Over Pressu
Resumen del contenido incluido en la página 16
Electrical Mechanical Troubleshooting ! WARNING To avoid risk of electrical shock, personal injury, or death, disconnect electrical power source to unit and discharge capacitor through a 10,000 ohm resistor before attempting to service, unless test procedures require power to be connected. Ensure all ground wires are connected before certifying unit as repaired and/or operational. Thermostat Noise Check mating surface of the High Limit Thermostat face to surface of tub enclosure. Contact area m
Resumen del contenido incluido en la página 17
Electrical Mechanical Troubleshooting ! WARNING To avoid risk of electrical shock, personal injury, or death, disconnect electrical power source to unit and discharge capacitor through a 10,000 ohm resistor before attempting to service, unless test procedures require power to be connected. Ensure all ground wires are connected before certifying unit as repaired and/or operational. Will Not Wash Wash Motor Check Wash Motor circuit. See data listed on the Technical Sheet, located behind toe panel.
Resumen del contenido incluido en la página 18
Troubleshooting Flow Chart ©2004 Maytag Appliances Company 16022783 Rev. 0 18 Leak Problem Noise Problem Drain Problem Does the cycle start Starting Problem Fill Problem Yes No No Yes Yes when the start/ Does it drain Does it fill properly? Are there any leaks? Is it noisy? cancel key is properly? pressed? No No Yes Yes No Go to Go to Leak Noise Repair or Issues flow No Is th
Resumen del contenido incluido en la página 19
Troubleshooting Flow Chart 19 16022783 Rev. 0 ©2004 Maytag Appliances Company Check for leaks after each manual operation below Top of the Door Leaks No Is there a leak at the top of the door? Yes Normal Does it leak when Yes Operation you open the door? No Can you see foam Adjust foam Yes material in the vent seal and eyelets? recheck No Is the rectangular foam seal correctl
Resumen del contenido incluido en la página 20
Troubleshooting Flow Chart ©2004 Maytag Appliances Company 16022783 Rev. 0 20 From Page 1 A From Page 1 B Yes No Is the drain pump to Is the drain hose Tighten the drain hose leaking? clamp tight? clamp Is the incoming Yes Yes Repair No water under the sink connection leaking? Replace the hose Loosen No clamp, Is the fill hose push fill No Yes Is the water valve leaking at ei
