Resumen del contenido incluido en la página 1
Y
A
H
L
C
P
R
A
E
S
/
W
O
L
S
E
S
®
SLEEP SETUP OPEN/CLOSE
DISC DISC1 DISC2 DISC3
123
SEQUENTIAL DISC4 DISC5
456
FL SELECT
789
GROUP CANCEL
0 10
U
PRELIMINARY
DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST
TOP MENU
MENU
ENTER
DVD/CD PLAYER
DISPLAY RETURN
SUBTITLE AUDIO ANGLE/PAGE QUICK REPLAY
DOUBLE POSITION
PLAY MODE ZOOM
RE-MASTER MEMORY
Operating Instructions
POWER Í /I DOUBLE RE-MASTER CD SEQUENTIAL DISC 1 2 3 4 5 ∫ ; 1 :/65/ 9 DISC EXCHANGE DISC SKIP The illustration shows the unit for U.S.A. and
Resumen del contenido incluido en la página 2
THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A. CAUTION! CAUTION: THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. This equipment has been tested and found to comply with the limits USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN These limits are designed to provide reasonable protection against THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN harmful interference in a residential installation. This equipment HAZARDOUS RADIATION EXPOSUR
Resumen del contenido incluido en la página 3
5 Y A H L C P R A E S / W 5 O L S E S U IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly 2) Keep these instructions. at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from 3) H
Resumen del contenido incluido en la página 4
Accessories Please check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. (Only for U.S.A.) To order accessories contact 1-800-332-5368 or web site (http://www.panasonic.com). (For other areas) To order accessories, call the dealer from whom you have made your purchase. ∏ 1 Remote control ∏ 1 Audio/video cable (K2KA6CA00001) U.S.A. and Canada (N2QAJB000070) ∏ 2 Remote control batteries Other areas (N2QAJB000071) [Note] ∏ 1 AC power su
Resumen del contenido incluido en la página 5
Connection Home Theater – Enjoying more powerful sound Enjoy the powerful movie theater and hall-like sound available with multiple channel audio found on DVDs by connecting an amplifier and speakers. Digital connection Analog connection A B To enjoy multi-channel surround To enjoy stereo or Dolby Pro Logic To enjoy stereo or Dolby Pro Logic sound Connect a digital amplifier or system Connect an analog amplifier or system Connect an amplifier with a built-in component. component. decoder or a d
Resumen del contenido incluido en la página 6
Disc information ∫ Discs that can be played DVD-RAM DVD-Audio DVD-Video DVD-R SVCD Video CD CD CD-R/RW ` Conforming to Shown as IEC62107 “DVD-VR” on the display § [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] § [JPEG] § DVD-F61 is not compatible with WMA, JPEG, or HighMAT. References to them apply only to DVD-F65. Use discs with the above logos and that conform to specifications. The unit cannot play other discs correctly. Do not use irregularly shaped discs (e.g. heart-shaped), as these can
Resumen del contenido incluido en la página 7
Y A H L C P R A E S / W O L S E S U The remote control Do not: ∫ Batteries ≥mix old and new batteries. ≥use different types at the same time. R6, AA, UM-3 ≥heat or expose to flame. ≥take apart or short circuit. ≥attempt to recharge alkaline or manganese batteries. ≥use batteries if the covering has been peeled off. Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage which can damage items the fluid contacts and may cause a fire. Remove if the remote control is not going to be used for a lon
Resumen del contenido incluido en la página 8
1 Y A H L C P R A E S / W 1 O L S E S U Basic play Press [∫]. Stop “!” flashes on the display. Press [1] (PLAY) to restart from this position or [∫] to clear it. SLEEP SETUP OPEN/CLOSE DVD-Video: Press [1] (PLAY) again to review [1] [2] [3] chapters (➜ page 9). DISC DISC1 DISC2 DISC3 DISC1-DISC5 DISC 123 SEQUENTIAL DISC4 DISC5 Press [;]. Pause 456 SEQUENTIAL Press [1] (PLAY) to restart. Numbered FL SELECT 789 buttons FL SELECT Press [:] (backward) or [9] (forward). GROUP CANCEL Skip 0 10
Resumen del contenido incluido en la página 9
Disc type screen Selecting groups to play Check the discs loaded and select a disc to play. [DVD-A] [WMA] [MP3] [JPEG] 1 Press [DISC]. 1 Press [GROUP]. e.g. [MP3] Disc type screen 2 Press [3, 4] to 1 1 118 1 2 3 4 5 select the group Not yet DVD-V VCD CD NoDisc ––– Group No. Track No. in disc number and press read [ENTER]. Total No. of Empty Track No. in group tracks on disc 3 Press [3, 4] to 2 Press the disc button ([DISC 1] – [DISC 5]). select the track/picture number and press To clear
Resumen del contenido incluido en la página 10
Y A H L C P R A E S / W O L S E S U Navigation menus Track title search [CD] (CD text only) [WMA] [MP3] Example: finding a track including the word “LOVE”. OPEN/CLOSE SLEEP SETUP While the menu is displayed 6 Another Pineapple SELECT NUMBER 1 Press [3, 4] to 7 Board The Golden Ship DISC DISC1 DISC2 DISC3 8 Fall In The Frozen Season SELECT 123 9 Violet Sky select “Find” SEQUENTIAL DISC4 DISC5 Pink Island 10 456 and press ENTER RETURN A FL SELECT Numbered Prev Find Find Next 789 [ENTER]. butto
Resumen del contenido incluido en la página 11
[Note] Playing the programs on DVD-RAM [WMA] ≥You cannot play WMA files that are copy protected. [RAM] ≥WMA files must have the extension “.WMA” or “.wma”. Use the program list to find programs to play. [MP3] 1 Press [DIRECT NAVIGATOR]. ≥This unit is not compatible with ID3 tags. ≥If you play an MP3 track that includes still picture data, it will take some time before DIRECT NAVIGATOR the music itself starts playing and the elapsed time will not be displayed during this time. Even after the tr
Resumen del contenido incluido en la página 12
Y A H L C P R A E S / W O L S E S U Convenient features Subtitles [DVD-A] (Moving picture part) [DVD-V] [VCD] (SVCD only) SLEEP You can change the subtitle language and turn the subtitles on and off. OPEN/CLOSE SLEEP SETUP [RAM] DISC DISC1 DISC2 DISC3 You can turn the subtitles on and off. 123 SEQUENTIAL DISC4 DISC5 During play 456 Press [SUBTITLE]. FL SELECT 789 The number changes each time you press the button. GROUP CANCEL e.g. [DVD-V] 0 10 ON ON 1 English 2 French DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST
Resumen del contenido incluido en la página 13
Selecting still pictures—Page Skip Double re-master—Enjoying more natural sound [DVD-A] (For analog connection) During play [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [CD] Press [ANGLE/PAGE]. Discs recorded with 2-channel LPCM at 44.1 kHz or 48 kHz PAGE 1 The page changes each time you press the button. This feature gives you a more natural sound by adding the higher frequency signals not recorded on the disc. Variable Zoom function [WMA] [MP3] [RAM] [DVD-A] (Moving picture part) [DVD-V] [VCD] Discs recorded at 44.
Resumen del contenido incluido en la página 14
Y A H L C P R A E S / W O L S E S U Changing play sequence Program play You can select up to 32 items to play in the order you choose. OPEN/CLOSE SLEEP SETUP When Sequential Mode is on DISC DISC1 DISC2 DISC3 [VCD] [CD] [WMA] [MP3] 123 You can program all the items on discs. SEQUENTIAL DISC4 DISC5 456 When Sequential Mode is off Numbered FL SELECT [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] 789 buttons GROUP CANCEL You can program all the items on a disc in the play position. 0 10 1 [When\Seque
Resumen del contenido incluido en la página 15
Y A H L C P R A E S / W O L S E S U Using On-Screen Menu Icons Disc information e.g. [RAM] SLEEP SETUP OPEN/CLOSE PG: Program number PL: Play list number [DVD-V] [DVD-V] DISC DISC1 DISC2 DISC3 T: Title number C: Chapter number 123 [VCD] [CD] SEQUENTIAL DISC4 DISC5 T: Track number 456 Numbered [DVD-A] [WMA] [MP3] FL SELECT 789 G: Group number T: Track number in group buttons GROUP CANCEL [JPEG] 0 10 G: Group number P: Picture number in group Time [RAM] [DVD-A] [DVD-V] ≥Press [3, 4] to show the el
Resumen del contenido incluido en la página 16
Using On-Screen Menu Icons Unit information Play Menu Display Menu A-B repeat [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] 4:3 Aspect (When the elapsed play time is displayed) Select how to show images made for 4:3 aspect screens Repeat a section between points A and B within an item. on a 16:9 aspect television. [ENTER] (start point) ➜ [ENTER] (finish point) Normal: Laterally stretches images made for a 4:3 To cancel: [ENTER] screen. ≥Subtitles recorded around A and B may fail to appear.
Resumen del contenido incluido en la página 17
Audio Menu Picture Menu Picture mode Advanced surround (VSS) N: Normal mode [RAM] [DVD-V] [VCD] (2-channel or greater) Enjoy a surround-like effect when using 2 front speakers C1 (Cinema1): Mellows images and C (SP) or headphones (HP) (connect the unit to equipment enhances detail in dark that has a headphone jack). The effect broadens when scenes playing discs with surround effects and sound seems to C2 (Cinema2): Sharpens images and come from speakers on either side of you. enhances de
Resumen del contenido incluido en la página 18
Changing settings This chart shows the settings for this unit. Change the settings to suit your preferences and to suit the unit to the environment in which it is being used. The changes remain intact even if you switch the unit to standby. See page 19 for operation. Menus Items Options (Underlined items are the factory preset.) Disc Audio English (Language options) Language options §1 §2 §4 Choose the audio language. Original Other ¢¢¢¢ French Spanish §5 French German Italian Spanish §3 Subtit
Resumen del contenido incluido en la página 19
Y A H L C P R A E S / W O L S E S U Entering a password (Ratings) [DVD-V] SETUP SLEEP SETUP OPEN/CLOSE The password screen is shown when you select levels 0 to 7. DISC DISC1 DISC2 DISC3 1. Input a 4-digit password with the numbered buttons. 123 ≥If you enter a wrong number, press [CANCEL] to erase it. SEQUENTIAL DISC4 DISC5 2. Press [ENTER]. 456 Numbered FL SELECT ≥The lock symbol appears closed to show the rating is locked. buttons 789 ≥Do not forget your password. GROUP CANCEL 3. Press [ENTER
Resumen del contenido incluido en la página 20
Troubleshooting guide Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem: In the U.S.A., contact the Panasonic Customer Call Center at 1-800-211-7262, or e-mail consumerproducts@panasonic.com, or web site (http://www.panasonic.com). In Canada, contact Panasonic Canada Inc. Customer Care Centre at 1-800-561-5505, web site (www.panasonic.ca), or an authorized Servicentre clo
