Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD Player
DV-220KV-K
DV-120K-K
Operating Instructions
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference. IMPORTANT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: The lightning flash with arrowhead symbol, The exclamation point within an equilateral within an equilateral triangle, is intended to TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC triangle is intended to
Resumen del contenido incluido en la página 3
English If the AC plug of this unit does not match the AC This product is for general household purposes. Any outlet you want to use, the plug must be removed failure due to use for other than household purposes and appropriate one fitted. Replacement and (such as long-term use for business purposes in a mounting of an AC plug on the power supply cord of restaurant or use in a car or ship) and which this unit should be performed only by qualified requires repair will be charged for even d
Resumen del contenido incluido en la página 4
Before you start What’s in the box .............................................................5 Loading the batteries in the remote control ................5 Connections Connecting using an audio/video cable .......................6 Connecting using an HDMI cable (DV-220KV-K only) ...................................................................................6 Part Names and Functions Remote control .................................................................8 Playback Playing di
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Before you start When disposing of used batteries, please comply with What’s in the box governmental regulations or environmental public Remote Control institution’s rules that apply in your country/ area. Audio/ video cable WARNING Power cable Do not use or store batteries in direct sunlight or other AA batteries (R6) x 2 excessively hot place, such as inside a car or near Operating instructions (this document) a heater. This can cause batteries to leak, overheat,
Resumen del contenido incluido en la página 6
Connections Be sure to turn off the power and unplug the power When an HDMI-compatible device is connected, the cord from the power outlet whenever making or resolution is displayed on the front panel display. changing connections. The resolution of the video signals output from the Connect the power cord after all the connections player’s HDMI OUT terminal is changed manually. between devices have been completed. Change the HDMI Resolution setting (page 15). Settings for two units c
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Connecting using commercially available Connecting to an AV receiver or cables amplifier The player can be connected to a TV, etc., using commercially available component video cables. Player's rear panel (DV-220KV-K) The player can be connected to an AV amplifier, etc., using commercially available digital audio cables. HDMI cable (commercially available) Match the direction of the plug to the terminal and insert straight. To HDMI input terminal From HDMI AV receiver output
Resumen del contenido incluido en la página 8
Part Names and Functions KEY / KEY (page 13) Remote control ECHO +/ ECHO - (page 13) ENTER STANDBY/ON OPEN/CLOSE Use this to implement the selected item or enter a 1 14 setting that you have changed. AUDIO SUBTITLE ANGLE 2 15 7 HOME MENU 3 Press to display/ hide the Home Menu. DVD/ USB 1 23 16 HOME MENU CLEAR DVD 5 6 4 4 17 Audio Settings Video Adjust 89 0 7 TOP MENU MENU KEY Play Mode Disc Navigator 5 18 Initial Settings CD –> USB Rec 6 ECHO ECHO ENTER + - HOME Audio Settings (page 14) ME
Resumen del contenido incluido en la página 9
English A-B Repeat l NEXT The specified section within a single title or Press during playback to skips ahead to the begin- track is played repeatedly. ning of the next title, chapter, track or file. Repeat m STOP Plays titles, chapters, tracks or files repeatedly. When STOP is pressed during playback, the Random point at which playback was stopped is stored in Playes titles, chapters or tracks in random the memory. When PLAY is pressed, playback order. resumes from the poi
Resumen del contenido incluido en la página 10
Playback Playing discs or files Turn the power on. Open the disc tray. 1 2 DV-220KV-K Load the disc. Starts playback. 3 4 To stop. Before starting, turn the TV’s power on and switch the TV’s input. The player’s screen display language can be changed (OSD Language on page 15). 10 En 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
English When no disc is loaded Example of display on main unit display window When the power is turned on (ON) When the power is turned off (OFF) When the disc tray is opened (OPEN) When the disc tray is closed (CLOSE) When the disc is being loaded (LOAD) When the title menu or menu is displayed (TITLE) When the GUI is displayed or operated (GUI) When in the USB mode (USB) When the disc is stopped (STOP) En 11 10 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Playing files stored on USB Recording audio CD tracks devices on USB devices The player may not recognize the USB device, may The tracks of audio CDs loaded in the player can be not play files or may not supply power to the USB recorded on a USB device connected to the USB device. For details, see When a USB device is con- port. nected on page 19. It may not be possible to record tracks of audio CDs Pioneer does not support that all files recorded on on a USB device. For details, see
Resumen del contenido incluido en la página 13
English Playing in the desired order Karaoke To use the karaoke function, connect the player and TV (Programmed Play) or AV amplifier, etc., using analog cables. Be sure to adjust the volume and echo to the minimum before connecting the microphone. Failure to do so may result in damage to the speakers. 1 Display the Play Mode screen. Press PLAY MODE. 1 Adjusting the microphone volume to the minimum 2 Select Program. Turn the VOLUME control on the player’s front panel Use / to selec
Resumen del contenido incluido en la página 14
Changing the settings The factory default settings are indicated in italic. Parameters (settings) Hue Adjusts the balance between green and (green 9 to red 9) red. Audio Settings parameters Adjusts the density of the colors. This Chroma Level setting is effective for sources with many Parameters (settings) (-9 to +9) colors, such as cartoons. The sound of a WMA or MP3 file is Brightness, Contrast, Gamma, Hue and Chroma Level are set played with high sound quality. This is to 0 upon purch
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Video Output settings Options settings Options Options Settings Settings settings settings Change the picture’s display format Select whether to operate the player using (4:3 (Letter Box)/ 4:3 (Pan & Scan)/ KURO LINK the remote control of the AV component 16:9 (Wide)/ 16:9 (Compressed)), (DV-220KV-K only) connected using an HDMI cable (On) or TV Screen according to the connected TV. not (Off). 16:9 (Compressed) can only be set on Restrict DVD-Video viewing (Password/ Parental L
Resumen del contenido incluido en la página 16
Playable discs and files About region numbers Playable discs All DVD-Video discs carry a region mark on the case Commercially available DVD-Video discs somewhere that indicates which region(s) of the DVD-R/ -RW/ -R DL and DVD+R/ +RW/ +R world the disc is compatible with. Your DVD player DL discs recorded in the Video mode and also has a region mark, which you can find on the finalized rear panel. Discs from incompatible regions will not DVD-R/ -RW/ -R DL discs recorded in the VR p
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Supported image file formats Playable files Only discs recorded in ISO9660 Level 1, Level 2 and JPEG Joliet can be played. Resolution: Up to 3 072 x 2 048 pixels Files protected by DRM (Digital Rights This player supports baseline JPEG. Management) cannot be played. This player supports Exif Ver.2.2. Files other than the ones below (WMV, MPEG4-AAC, etc.) are not guaranteed to play. This player does not support progressive JPEG. Supported audio file formats Supported vide
Resumen del contenido incluido en la página 18
Additional information Troubleshooting Incorrect operation is often mistaken for trouble or malfunction. If you think that there is something wrong with this component, check the points below. Sometimes the trouble may lie in another component. Inspect the other components and electrical appliances being used. If the trouble cannot be rectified after checking the items below, ask your nearest Pioneer authorized service center or your dealer to carry out repair work. The player may not ope
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Problem Check Remedy During playback, picture is disturbed This is not a problem with the player. This player supports Macrovision copy protection. or dark. With some TVs, the picture may not display prop- erly when playing discs including copy prevention signals. This is not a malfunction. Are the player and TV connected via a When the player and TV are connected via a video video deck? deck, the player’s analog copy protect function may cause the picture being played on the video d
Resumen del contenido incluido en la página 20
Problem Check Remedy Folder or file names are not dis- This is not a problem with the player. The order of the folder and file names displayed played in alphabetical order. on the Disc Navigator depends on the order in which the folders or files were recorded on the USB device. Much time is required to recognized What is the USB device’s capacity? Some time may be required to load the data when the USB device. large capacity USB devices are connected (this could take several minutes). Power
