Resumen del contenido incluido en la página 1
7
USER MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
ENgLiSh thank you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 h a bout your Jabra bt 2070 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 i g What your headset does . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 GettInG started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . Char Ge your headset .
Resumen del contenido incluido en la página 3
ThANk oU y t hank you for purchasing the Jabra bt2070 bluetooth® headset . We hope you enjoy it! t his instruction manual will get you started h and ready to make the most of your headset . i g Abo UT oy UR JAb RA b T2070 1 Answer/end button, On/off button 2 LED light 3 Charger socket 4 Volume up/volume down 5 Ear hook 3 4 1 2 5 Jabra bt2070 2 ENLS
Resumen del contenido incluido en la página 4
WhAT oUR y hEAdSET doES Your Jabra BT2070 lets you do all this: • A nsw er calls h i • End calls g • R ejec t calls* • V oic e dialing* • Last number r edialing* • C all w aiting* • P ut call on hold* Specifications • T alk time up t o 4 hours/standb y time up t o 180 hours • R echar geable ba tt er y with char g ing option fr om A C po w er supply, PC via usb cable or car charger (not included) • W hit e c olor ed ligh t f or sta tus and ba tt er y indica t or • Q uiet
Resumen del contenido incluido en la página 5
gETTiNg STARTEd you should follow three steps before using your headset 1. Charge your headset h i 2. Activate Bluetooth on your mobile phone (refer to the g manual for your Mobile phone) 3. Pair your headset to your mobile phone T he Jabr a B T2070 is easy t o oper a t e . T he answ er/end butt on on the headset per f or ms diff er en t func tions depending on ho w long you press it . Instruction Duration of press tap P r ess br iefly ( A ppr o x. 1 sec ond) double tap 2 quick ly r ep
Resumen del contenido incluido en la página 6
make sure that your headset is fully charged for two hours before you start using it . use the a C power supply to charge from a power socket . When the light indicator (led ) has a solid led light, y our headset is char g ing . W hen the solid LED ligh t tur ns off , it is fully charged . h i U se only the char ger pr o vided in the bo x - do not user char gers g from any other devices as this may damage your headset . P lease not e: T he lif etime of the ba tt er y will be sig nifican
Resumen del contenido incluido en la página 7
3. Your phone will find the Jabra BT2070 • Y our phone will find the headset under name “ Jabr a B T2070” . your phone then asks if you want to pair with the headset . A c c ept b y pr essing ‘ Y es ’ or ‘ OK ’ on the phone and c onfir m with h the passkey or PIN = 0000 (4 z er os). Y our phone will c onfir m i when pairing is complete . g JABRA BT2070 BT2070 JABRA BT2070 In case of unsuccessful pairing, put the Jabra bt2070 into pairing mode manually . M ake sur e the headse
Resumen del contenido incluido en la página 8
Make a call • W hen y ou make a call fr om y our mobile phone , the call will (subject to phone settings) automatically transfer to your headset . If your phone does not allow this feature, tap on the h Jabr a B T2070’ s answ er/end butt on t o tr ansf er the call t o the i headset . g Reject a call * • P r ess the answ er/end butt on when the phone r ings t o r ejec t an incoming call . depending on your phone settings, the person who called you will either be forwarded to your vo
Resumen del contenido incluido en la página 9
WhAT ThE LighTS MEAN What you see Call/connection status h solid light In pairing mode i g slow single flash Connected to phone slow triple flash not connected to phone Quick double flash Incoming or outgoing call in headset 4 flashes l ow battery (repeated every 5 sec) TRo Ub LEShoo Ti Ng & f AQ I hear crackling noises • Bluet ooth is a r adio t echnology , which means it is sensitiv e t o objects between the headset and the connected device . It is designed for the headset and the connect
Resumen del contenido incluido en la página 10
Will the Jabra BT2070 work with other Bluetooth equipment? • T he Jabr a B T2070 is desig ned t o w or k with Bluet ooth mobile phones . It can also work with other bluetooth devices that are compliant with bluetooth version 1 .1 or higher and support a h headset , hands-fr ee and/or adv anc e audio distr ibution pr ofile . i I cannot use Reject call, call on hold, Redial or voice dialling g • T hese f ea tur es ar e dependen t on the abilit y of y our phone t o suppor t a hands-fr ee pr
Resumen del contenido incluido en la página 11
WARNiNg ! headsets are capable of delivering sounds at loud volumes and high pit ched t ones . Exposur e t o such sounds can r esult h in permanent hearing loss damage .t he volume level may i New heading vary based on conditions such as the phone you are using, its g - translate reception and volume settings, and the environment . Please read the safety guidelines below prior to using this headset . Safety guidelines 1. Prior to using this product follow these steps • B ef or e putting
Resumen del contenido incluido en la página 12
3. Keep out of reach of children: t he plastic bags the product and its parts are wrapped in are not toys for children .t he bags themselves or the many small parts they contain may cause choking if ingested . never try to h dismantle the product yourself . none of the internal components i can be replaced or repaired by users . g only authorised dealers or service centres may open the product . I f an y par ts of y our pr oduc t r equir e r eplac emen t f or an y r eason, including normal
Resumen del contenido incluido en la página 13
t he f ollowing information must be presented to obtain Warranty S er vic e: (a) the pr oduc t , and (b ) pr oof of pur chase , which clear ly indicates the name and address of the seller, the date of purchase and the product type, which is evidence that this product is within the Warranty Period . Please further include (c) your return address . h i (d) daytime telephone number, and (e) reason for return . as part g of GN Net c om A/S/Jabr a ’ s eff or ts t o r educ e en vir onmen tal w
Resumen del contenido incluido en la página 14
reP aIrs or rePla Cements as ProvIded under thIs Warranty are the eXClusIve remedy of the C onsumer . GN Net c om A/S SHALL NO T BE LIABLE FOR AN Y INCIDENT AL OR ConseQuentIal dama Ges for brea Ch of any eXPress or ImPlIed W arranty on thIs ProduC t . eXCePt to the eX tent h i ProhIbIted by la W, thIs W arranty Is eXClusIve and In g lIeu of all other eXPress and ImPlIed W arrantIes What so ever, InCludInG but not lImIted to the W arranty of mer ChantabIlIty and fItness for a Pra CtIC al
Resumen del contenido incluido en la página 15
gL oSSAR y 1. Bluetooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cords over h a shor t distanc e (appr o x. 10 met ers/33 f eet). Bluet ooth is i safe to use . It is secure too, so once a connection has been g made no-one can listen in and there is no interference from other bluetooth devices either . Get more information at www .bluetooth .com . 2. Bluetooth profiles ar e the diff er en t w a y s tha t Bluet ooth devices commun
Resumen del contenido incluido en la página 16
© 2008 GN Net c om A/S. A ll righ ts r eserv ed . Jabr a® is a r eg ist er ed t r a d e m a r k o f G N N e t c o m A / S . A l l o t h e r t r a d e m a r k s i n c l u d e d herein are the property of their respective owners . t he bluetooth® word mark and logos are owned by the bluetooth sIG, Inc . a n d a n y u s e o f s u c h m a r k s b y G N N e t c o m A / S i s u n d e r l i c e n s e . (Desig n and specifica tions subject t o c
