Resumen del contenido incluido en la página 1
EN
User manual
Oven
ZOB 383
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 What to do if… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Environment concerns _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 Hints, tips and cooking tables _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Resumen del contenido incluido en la página 3
• Install the appliance with its back and one side close • Always stay away from the appliance when you open to the higher appliance. The other side must be close the door while the appliance is in operation. Hot steam to appliance with the same height. can release. There is the risk of skin burns. • The appliance cannot be positioned on a base. • To prevent damage or discoloration to the enamel: • Built in ovens and built in cooking surfaces are at- – do not put any objects directly on the appl
Resumen del contenido incluido en la página 4
Oven lamp Disposal of the appliance • Disconnect the appliance from the power supply before • To prevent the risk of physical injury or damage the replacement of the oven lamp. There is the risk of – Disconnect the appliance from the power supply. electrical shock! – Cut off the mains cable and discard it. Service centre – Discard the door catch. This prevents children or small animals from being closed inside of the ap- • Only an approved engineer can repair or work on the pliance. There is the
Resumen del contenido incluido en la página 5
Preheating 1. Set function and maximum temperature. 2. Run an empty oven for 45 minutes. 3. Set function and maximum temperature. 4. Run an empty oven for 15 minutes. This is to burn off any residue from the cavity surface. Accessories can become more hot than in normal use. During this period an odour and smoke can be emitted. This is normal. Make sure the airflow is sufficient. Initial Cleaning • Remove all parts from the appliance. • Clean the appliance before first use. When you connect th
Resumen del contenido incluido en la página 6
Oven function Application The full grill element is on. To grill flat food items in large quantities. To make Dual grill toasts. The grill element and the oven fan operate alternately and circulate hot air around Thermal grilling the food. To cook large pieces of meat. Maximum temperature for this function is 200 °C . To roast or roast and bake the food that requires the same cooking temperature, Fan cooking using more than one shelf, without flavour transference. Defrost Thaws frozen food. The
Resumen del contenido incluido en la página 7
2. After some seconds the clock function goes out. To set the time for Minute minder , Duration or End , press " + " or " - " button. Other Functions The related function indicator comes on. Cooling fan When the time period ends, the function indicator flashes and an acoustic signal sounds for 2 minutes. When the appliance operates, the cooling fan switches on automatically to keep the surfaces of the appliance cool. With the functions Duration and End the If you switch off the appliance, t
Resumen del contenido incluido en la página 8
Initially, monitor the performance when you cook. Find cookware, recipes and quantities when you use this ap- the best settings (heat setting, cooking time, etc.) for your pliance. Baking and roasting table CAKES Conventional cook- Fan cooking ing Cooking TYPE OF DISH Notes time [min] Level Temp Level Temp [°C] [°C] Whisked recipies 2 170 2 (1 and 160 45-60 In cake mould 3) Shortbread dough 2 170 2 (1 and 160 24-34 In cake mould 3) Butter-milk cheese 1 170 2 160 60-80 In cake mould 26 cm cake Ap
Resumen del contenido incluido en la página 9
BREAD AND PIZZA Conventional cook- Fan cooking ing Cooking TYPE OF DISH Notes time [min] Level Temp Level Temp [°C] [°C] 1) White bread 1 190 1 190 60-70 1-2 pieces, 500 gr one piece Rye bread 1 190 1 180 30-45 In bread tin 1) Bread rolls 2 190 2 (1 and 180 25-40 6-8 rolls on flat baking tray 3) 1) Pizza 1 190 1 190 20-30 On deep roasting pan 1) Scones 3 200 2 190 10~20 On flat baking tray 1) Preheat for 10 minutes. FLANS Conventional cook- Fan cooking ing Cooking TYPE OF DISH Notes time [min]
Resumen del contenido incluido en la página 10
Conventional cook- Fan cooking ing Cooking TYPE OF DISH Notes time [min] Temp Level Temp Level [°C] [°C] English roast beef 2 210 2 200 51-55 On oven shelf and deep roasting medium pan English roast beef 2 210 2 200 55-60 On oven shelf and deep roasting well done pan Shoulder of pork 2 180 2 170 120-150 On deep roasting pan Shin of pork 2 180 2 160 100-120 2 pieces on deep roasting pan Lamb 2 190 2 190 110-130 Leg Chicken 2 200 2 200 70-85 Whole on deep roasting pan Turkey 1 180 1 160 210-240 W
Resumen del contenido incluido en la página 11
Quantity Grilling Cooking time in minutes TYPE OF DISH Pieces g Temp. (°C) 1st side 2nd side level Pork chops 4 600 3 250 12-16 12-14 Chicken (cut in 2) 2 1000 3 250 30-35 25-30 Kebabs 4 / 3 250 10-15 10-12 Breast of chicken 4 400 3 250 12-15 12-14 Hamburger 6 600 3 250 20-30 Fish Fillet 4 400 3 250 12-14 10-12 Toasted sandwiches 4-6 / 3 250 5-7 / Toast 4-6 / 3 250 2-4 2-3 Thermal grilling Warning! Use this function with a maximum temperature of 200°C. Quantity Grilling Cooking time in min
Resumen del contenido incluido en la página 12
90° 2 1 1 2 Open the door fully Lift and turn the levers 6 7 Turn 2 fasteners by Carefully lift and re- and hold the two door on the two hinges. 90° and remove them from move the panel of glass. hinges. their seats. Clean the glass panel with water and soap. Dry the glass panel carefully. Installing the door and the glass panel After cleaning, install the glass panel in opposite order. Make sure that when you install the internal panel with a decorative frame, the screen-printing is on the ou
Resumen del contenido incluido en la página 13
570 594 560-570 560÷570 560 Problem Possible cause Remedy The oven does not heat up The oven is not switched on Switch on the oven The oven does not heat up The clock is not set Set the clock The oven does not heat up The necessary settings are not set Control the settings The oven does not heat up The fuse in the fuse box is released Control the fuse. If the fuse is re- leased more than one time, refer to a qualified electrician. The oven lamp does not operate The oven lamp is defective Replace
Resumen del contenido incluido en la página 14
Applicable types of cables for UK only Connection via Min. size Cable/flex Cable/flex type Fuse • 13 A socket outlet 2,5 mm² Three core butyl insulated 13 A min. • 13 A spur box Oven Control Circuit 2,5 mm² PVC/PVC twin and earth 15 A min. 20 A min. Environment concerns information about recycling of this product, please The symbol on the product or on its packaging contact your local council, your household waste disposal indicates that this product may not be treated as service or the shop
Resumen del contenido incluido en la página 15
15
Resumen del contenido incluido en la página 16
www.zanussi.com/shop 397152801-C-032010
