Manual de instrucciones de M-Audio

Resumen del contenido incluido en la página 1

Black Box Pedal Board
Foot Controller for Black Box
Quick Start Guide
This guide is intended to help get you started quickly. In order to achieve optimal usage of your new Black Box
Pedal Board, we recommend that you carefully study the enclosed product manual, either after completing
the process described in this guide or before.

Resumen del contenido incluido en la página 2

Français Pédalier Black Box Guide de Prise en Main Connexion du pédalier Le Black Box possède, à l’arrière, trois connecteurs pour pédales. Le premier est destiné à une pédale d’expression et les deux autres à des pédales switch (de type on/off). Le pédalier Black Box est équipé d’une pédale d’expression, deux pédales switch et un long câble épanoui en 3 connecteurs jack 6,35 libellés Expression, P1 et P2. Branchez respectivement chacun des connecteurs sur le Black Box. Une pédale d’expressio

Resumen del contenido incluido en la página 3

FX Depth (FXDpth) La plage de valeurs de la pédale d’expression est de 0 à la valeur définie pour le paramètre (positive ou négative). FX Key (FXKey) La plage de valeurs est de la valeur du paramètre à +7. FX Wet/Dry (FX WetDry) Le mouvement de la pédale d’expression se substitue à la valeur du paramètre avec une valeur de 0 à 99. Delay Volume (DlyVol) La plage de valeurs de la pédale d’expression est de 0 à la valeur du paramètre. Delay Repeats (DlyRpt) Le mouvement de la pédale d’expression s

Resumen del contenido incluido en la página 4

Pédalier Black Box Guide de Prise en Main Assignation des Pédales Switch Les deux pédales switch (P1 et P2) peuvent réaliser les mêmes fonctions que les touches situées à gauche du Black Box (la seule touche fonctionnant différemment est la touche UTILITY). Pour assigner une pédale, appuyez simplement dessus, puis appuyez sur l’une des touches situées à gauche du Black Box. Exemples : Tout en appuyant sur la pédale P1, appuyez sur la touche TAP TEMPO du Black Box, relâchez ensuite la pédale.

Resumen del contenido incluido en la página 5

Essayez ces réglages avec BRTHVY amp, FX WAHPDL et Delay Time 4N, Delay Repeats 30 et Delay Volume 40. Réglez le tempo sur 120BPM. Vous pouvez activer et désactiver le Delay avec la pédale P1 (ce qui peut vraiment faire une différence sur un solo). Vous activez/désactivez l’effet Wah Wah avec la pédale P2 et contrôler l’effet de Wah Wah avec la pédale d’expression. Ce type de son fonctionne aussi bien avec des sons clairs qu’avec des sons d’amplis très saturés. Nous contacter Si vous avez