Resumen del contenido incluido en la página 1
L abelManager 350D
A ve r s a t i l e d e s k t o p l a b e l m a ke r t o c r e a t e a n d s t o r e m a ny l a b e l s
User Guide
www.dymo.com
LM350D manual UK_WEU.indd 1 30-07-2007 15:07:45
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents About Your New Label Maker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Warranty Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Connecting the Power . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
Serializing Your Labels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Setting a Fixed Label Length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Previewing Your Label. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Aligning the Text . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
AC Power Connector LCD Display Tape Exit Font Key Styles/Fixed Length Key Box/Align Key Power Cutter Key Settings Key Print Key Memory Key Symbols Key Cancel Key Extra Key Arrow Keys with OK Key Backspace/ Clear Key , . $ Tab Key $ CAPS Key Return/OK Key Currency Key Space Bar Shift Keys Figure 1 DYMO LabelManager 350D Electronic Label Maker 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
About Your New Label Maker ® With your new DYMO LabelManager 350D label maker, you can create a wide variety of high-quality, self-adhesive labels. You can choose to print your labels in many different sizes and styles. The label maker uses DYMO D1 label cassettes in widths of 1/4” (6 mm), 3/8” (9 mm), 1/2” (12 mm), 3/4” (19 mm), or 1” (24 mm). Label cassettes are also available in a wide Figure 2 range of materials. 2. Insert the batteries following the polarity markings Visit www.dymo
Resumen del contenido incluido en la página 6
= 6 = 9/12 = 19/24 CLICK! CLICK! Figure 3 Figure 5 x The first time you use the label maker, remove the protective cardboard insert from between the print 5. Press firmly until cassette clicks into place. Make head and pinch roller. See Figure 4. sure the tape and ribbon are positioned correctly. Remove 6. Close the tape cassette cover and press to turn cardboard insert on the power. Settings You can select the language and corresponding units Select tape of measure you want the lab
Resumen del contenido incluido en la página 7
Printing Your First Label The quick bbr roo w w n fo n fo x j x jum umps over the lazy dog. You are now ready to print your first label. Figure 6 To print a label In addition, feature indicators appear on the display to 1. Enter text to create a simple label. let you know when a feature is selected. See Figure 7. Print 2. Press . When the label is finished printing, it is Font Style Underline/Box Scroll automatically cut. The Auto Cut feature is turned on by default. To disable the Auto Cut
Resumen del contenido incluido en la página 8
Adding Font Styles Space Bar The Space Bar inserts one or more blank spaces in You can choose from six different font styles to apply to your text. your text: Normal Backspace Vertical Backspace removes the character to the left of the cursor. Shift+Backspace clears all label text and Italic formatting. Bold Cancel Outline The Cancel key allows you to exit from a menu Shadow without making a selection or to cancel an action. 3D Navigation Keys Italic + Bold Italic + Outline You can review and
Resumen del contenido incluido en la página 9
The styles available are shown in Figure 9. • Maximum of two lines on 3/8" (9 mm) and 1/2" (12 mm) labels Square Box DYMO • Maximum of one line on 1/4" (6 mm) labels To create a multiple-line label Pointed Box DYMO 1. Type the text for the first line, and press Return. Rounded Box DYMO A new line character ë is placed at the end of the first line in the display, but will not print on the Crocodile Box DYMO label. Scroll Box 2. Type the text for the second line. DYMO The display shows the li
Resumen del contenido incluido en la página 10
To change the tab spacing 1. Press Settings. 2. Select Set Tab Length and press OK. 3. Use the up and down arrow keys to increase or decrease the tab setting, and then press OK. To insert a tab 1. Enter your text. 2. Press the Tab key and continue entering text. Using Symbols and Special Characters Symbols and other special characters can be added to your labels. Adding International Characters The label maker supports the extended Latin character set using RACE technology. Similar to using a
Resumen del contenido incluido en la página 11
2. Use the arrow keys to move to the desired symbol. follows any letter, space, or punctuation will be The left and right arrows move horizontally along a serialized. For example, abc123 will print as abc123, row of symbols. The up and down arrow keys scroll abc124, abc125; and 123-998 will print as 123-998, vertically through the rows of symbols. 123-999, 123-1000, and so on. To quickly see a row of symbols, you can press the To serialize your labels letter corresponding to the row you want
Resumen del contenido incluido en la página 12
To preview your label 2. Select Print Contrast and press OK. 1. Press Extra. 3. Select a contrast setting and press OK. 2. Select Print Preview and press OK. Using Label Maker Memory 3. Select Text or Format. If you select Text, the text of the label scrolls across The label maker has a powerful memory feature that the display. If you select Format, the format selected stores text and formatting as follows: displays briefly. • Automatically stores the last ten labels printed. • Allows you to
Resumen del contenido incluido en la página 13
A list of ten fields, which represent memory 5. When you are able to access both sides of the blade, locations, are displayed. Fields that contain formats release the keys. display a name in the field. You can store new 6. Use a cotton bud and alcohol to clean both sides of formats in any of the fields, however, if you select a the blade. location that is filled, the previous label format will è The cutter blade is extremely sharp. Use be overwritten. caution when cleaning. 3. Select a fi
Resumen del contenido incluido en la página 14
Troubleshooting Review the following possible solutions if you encounter a problem while using your label maker. Problem/Error Message Solution • Ensure the label maker is turned on. No display • Replace discharged batteries. • Replace discharged batteries or attach power adapter. • Ensure tape cassette is installed properly. Poor Print Quality • Clean the print head. • Replace the tape cassette. Poor Cutter Performance Clean the cutter blade. See Caring for Your Label Maker. No action required.
Resumen del contenido incluido en la página 15
Documentation Feedback We are constantly working to produce the highest quality documentation for our products. We welcome your feedback. Send us your comments or suggestions about our user guides. Please include the following information with your feedback: • Product name, version number, and page number • Brief description of content (instructions that are inaccurate or unclear, areas where more detail is needed, and so on) We also welcome your suggestions about additional topics you would
Resumen del contenido incluido en la página 16
©2007 DYMO A Newell Rubbermaid Company Produced by: DYMO Stamford CT 06902 800-426-7827: www.dymo.com LM350D manual UK_WEU.indd 20 03-08-2007 11:56:36 931763
