Manual de instrucciones de Dymo LabelPOINT 100

Resumen del contenido incluido en la página 1

Electronic
Labelmaker
Instructions for Use
© Esselte NV DYMO 2002
Esselte • • Industriepark-Noord 30 • • 9100 Sint-Niklaas
DYMO, AN ESSELTE BRAND

Resumen del contenido incluido en la página 2

1234 5 6 7 8 A! ¡ ? ¿ ” B’ # % & . , ; C @ $£¢ D+ = *- ± / \ E: ( )  ~ 1 1 F    /4 /2 ı ( — G ☺ µ -ı -ı-  l - - IÀ à Á á  â à ã JÄ ä Å å Ąą Ææ K Āā Çç Ćć Č č L Ďď Đ đ Èè É é MÊ ê Ë ë Ęę Ē ē ˘ NG g ˘ ģ Īī į O ÌìÍí Ï ï Ý ı PÎ î Ķ  Q Łł Ĺĺ Ļl  ľ , R Ňň Ññ Ńń Ņ ņ SÒ ò Ó óÔ ô Õ õ T Ö ö Ő ő Øø Œ œ o o U l Ŕ ŕŘ ř l V Şş Śś Š š ß W Ťť Ùù Ú ú Û û XÜ ü Űű Ů ů Y ŲųŪū Ýý Ÿÿ Z ŹźŻż Ž ž E ‘QWERTY’ (US) 2

Resumen del contenido incluido en la página 3

Getting started How to use your STEP ONE - insert the batteries Dymo LabelPoint 100 • Apply pressure to thumb catch and open hinged access door – see fig A, page 2. • Insert six size AAA alkaline batteries, What LabelPoint can do for you observing the polarity markings A3, and close cover. With the Dymo LabelPoint you can create a • Remove batteries if the unit is to remain wide variety of high-quality self-adhesive unused for prolonged period. labels. The unit can print on 3/8" (9 mm) or 1

Resumen del contenido incluido en la página 4

function keys, use  or  to select CAPITALS options. STEP FOUR - type a label • Press this button, and all subsequent cha- Getting to know your • To insert characters into the text, use  or  racters will appear in UPPER CASE • Type a simple first label to try the to position the cursor under the (CAPITALS), as confirmed by the CAPS LabelPoint 100 machine. Learn more about formatting in character to the right of the insertion indicator in the display. the following pages. point, then t

Resumen del contenido incluido en la página 5

ı normal half-height indicator in the display, or • Either press DEL to exit, or use  or  to INCREMENTAL NUMBERING + lextended full height • Press PRINT to fix the new length and move the cursor under the desired option Labels can be printed in increments ıextended, half-height. print the label. and press ↵ to enter. (Confirmed by the ❑ of 1-20 automatically. • Pressing H + DEL will cancel the fixed or _ indicator displayed.) • Key in your starting number as the right The cursor wi

Resumen del contenido incluido en la página 6

the tension of the tape. You will hear a No success? ACCESSORIES Print Contrast + + slight noise as the tape is being tightened. Tape cassettes Call the DYMO customer service hotline tele- • Ensure tape and ribbon are positioned as Width: 9mm (3/8") 12mm (1/2") phone number in your country – see the war- Length: 7m 7m shown between pinch roller C1 and print ranty booklet. ııııı Black/Clear 40910 45110/45010 head C2. Blue/Clear ––––– 45011 • The display provides 5 contrast opt