Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation and
Getting Started Guide
HP ProCurve
Series 6600 Switches
www.procurve.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
ProCurve Series 6600 Switches Installation and Getting Started Guide
Resumen del contenido incluido en la página 4
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Disclaimer Company, L.P. HEWLETT-PACKARD COMPANY MAKES NO WARRANTY OF ANY KIND WITH REGARD TO THIS MATERIAL, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material. Publication Number The information contained her
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents 1 Introducing the Switch Front of the Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Network Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 LED Power Save Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 LED Mode Select Button an
Resumen del contenido incluido en la página 6
7. Connect the Network Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 Using the RJ-45 Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 Connecting Cables to mini-GBICs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 8. (Optional) Connect a Console to the Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19 Terminal Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19 Direct Console Access . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 7
Testing End-to-End Network Communications . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10 Restoring the Factory Default Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11 Downloading New Switch Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12 HP Customer Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12 Before Calling Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12 A Specifications P
Resumen del contenido incluido en la página 8
C Safety and EMC Regulatory Statements Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1 Informations concernant la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2 Hinweise zur Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-3 Considerazioni sulla sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-4 Consideraciones sobre segu
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introducing the Switch Introducing the Switch 1 Introducing the Switch The HP ProCurve Series 6600 Switches are top-of-rack data center switches that support advanced Layer three switching, and have reversible front-to- back airflow, and two hot-swappable power supplies. These switches can be used to build high-speed switched networks between servers in the data center. HP ProCurve 6600-24G Switch (J9263A) HP ProCurve 6600-24G-4XG Switch (J9264A) HP ProCurve 6600-24XG Switch (J9265A) Throug
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introducing the Switch The 6600-24G Switch has 20 auto-sensing 10/100/1000Base-T RJ-45 ports, four dual-personality ports—either auto-sensing 10/100/1000Base-T RJ-45 or mini- GBIC (Small Form-Factor Pluggable (SFP)) ports. The 6600-24G-4XG Switch has the same ports as the Switch 6600-24G plus it also has 4 SFP+ slots for 10-GbE connectivity. The specification for SFP+ defines the physical and electrical characteristics of this form-factor (size and shape). The form-factor is identical to SFP
Resumen del contenido incluido en la página 11
Introducing the Switch Introducing the Switch These switches are designed to be used primarily in data center environments mounted in equipment racks along with the servers they are connected to. These switches can directly connect servers to other servers or backbone LANs to provide dedicated bandwidth to those devices, and can build a switched network infrastructure by connecting the switch to hubs, other switches, or routers. In addition, the Series 6600 Switches offer full network mana
Resumen del contenido incluido en la página 12
Introducing the Switch Front of the Switch Front of the Switch PS, Tmp, Fan, and Test Power, Status LEDs Fault, and Locator Switch port LEDs LEDs Auxiliary port Console port Link and Mode and LED Port LED Mode select button and indicator LEDs 10/100/1000Base-T Dual-personality ports RJ-45 ports Reset and Clear (1000Base-T or mini-GBIC) buttons Figure 1-1. ProCurve 6600-24G Switch PS, Tmp, Fan, and Test Power, Status LEDs Fault, and Switch port LEDs Locator 1 SFP+ 10-GbE ports Auxili
Resumen del contenido incluido en la página 13
Introducing the Switch Introducing the Switch Front of the Switch PS, Tmp, Fan, and Power, Test Status LEDs Fault, and locator Link and Mode LEDs LEDs Auxiliary port Out of Band and LED Management port, for future use Port LED Mode select button and indicator LEDs Console port SFP+ 10-GbE ports Reset and Clear buttons Figure 1-3. ProCurve 6600-24XG Switch Network Ports ■ On the 6600-24G and 6600-24G-4XG Switches there are 24 auto-sensing 10/100/1000Base-T ports. All these ports have th
Resumen del contenido incluido en la página 14
Introducing the Switch Front of the Switch LEDs Table 1-2. Switch LEDs Switch LEDs State Meaning Power On The power supply is operating properly. 1 (green) Blinking Power supply failure. Blinking simultaneously with Fault LED Off No power connection. Fault Off The normal state; indicates there are no fault conditions on the switch. (orange) 1 Blinking A fault has occurred on the switch, one of the switch ports, module in the rear of the switch, or the fan. The Status LED for the component with
Resumen del contenido incluido en la página 15
Introducing the Switch Introducing the Switch Front of the Switch Switch LEDs State Meaning Test Off The normal operational state; the switch is not undergoing self test. (green/orange) On green The switch self test and initialization are in progress after the switch has been power cycled or reset. The switch is not operational until this LED goes off. The Self Test LED also comes on briefly when you “hot swap” a mini-GBIC into the switch; the mini-GBIC is self tested when it is hot swapped.
Resumen del contenido incluido en la página 16
Introducing the Switch Front of the Switch Switch LEDs State Meaning 1 The Blinking behavior is an on/off cycle once every 1.6 seconds, approximately. 2 The Blinking behavior is an on/off cycle once every 0.8 seconds, approximately. LED Power Save Mode The HP ProCurve 6600-24XG Switch (J9265A) has the ability to turn off defined groups of ports to save power through the use of a CLI command, “savepower”. This feature provides the capability to explicitly power down the ports, including the
Resumen del contenido incluido en la página 17
Introducing the Switch Introducing the Switch Front of the Switch Port LEDs Link and Mode LED Mode select button and indicator LED Figure 1-5. ProCurve 6600-24XG Switch ■ Each port has a Link LED. If it is lit, the port has a link. If the Link LED is Blinking, the port has failed its self test. The Fault and Self Test LEDs will be Blinking simultaneously. ■ If the Activity (Act) indicator LED is lit, each port LED displays activity information for the associated port—it flickers as network
Resumen del contenido incluido en la página 18
Introducing the Switch Front of the Switch Clear Button This button is used for: ■ Deleting Passwords - When pressed by itself for at least one second, the button deletes any switch console access passwords that you may have configured. Use this feature if you have misplaced the password and need console access. This button is provided as a convenience, however if you are concerned with the security of the switch configuration and operation, you should make sure the switch is installed in a
Resumen del contenido incluido en la página 19
Introducing the Switch Introducing the Switch Back of the Switch Back of the Switch Power supply and Locator LEDs Power supply AC power connector Fan tray assembly Extra power slot Figure 1-6. HP ProCurve Series 6600 Switches. The backs of all these switches are the same. Power Connector The Series 6600 Switches do not have a power switch; they are powered on when connected to an active AC power source. These switches automatically adjust to any voltage between 100--127 and 200--240 volts an
Resumen del contenido incluido en la página 20
Introducing the Switch Switch Features ■ The 6600-24G and the 6600-24G-4XG supports IEEE 802.3ab Auto MDIX on all 10/100/1000 twisted-pair ports, meaning that all connections can be made using straight-through twisted-pair cables. Cross-over cables are not required, although they will also work. The pin operation of each port is automatically adjusted for the attached device: if the switch detects that another switch or hub is connected to the port, it configures the port as MDI; if the sw
