Manual de instrucciones de Topcom Butler 3400

Resumen del contenido incluido en la página 1

Important
To use ‘Caller ID’ (display caller), this service has to be activated on your phone line.
Normally you need a separate subscription from your telephone company to activate this
function. If you don’t have the Caller ID function on your phone line, the incoming telephone
numbers will NOT be shown on the display of your telephone.
BUTLER 3400 TWIN /
TRIPLE / QUATTRO
This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 199

Resumen del contenido incluido en la página 2

Topcom Butler 3400/Twin/Triple/Quattro 1 Buttons 1. Numerical buttons 8. Int button Int 2. Line button 9. Charge indicator (LED) 3. Redial / Pause button /P 10. Call log/Scroll / 4. Flash R/ Scroll R/ 11. Volume/melody button / 5. Memory button 12. Key lock 6. Paging button (to retrieve 13. Ringer ON/OFF the handset) 14. Handsfree 2 7. Mute button 15. Charge indicator (LED

Resumen del contenido incluido en la página 3

Topcom Butler 3400/Twin/Triple/Quattro Put the handset on the base unit. The red Charge LED will lit as long as the handset is on the base. Charge the handset for a period of 24 hours before using the handset for the first time. To extend the battery life time, discharge the batteries completely from time to time. As soon as the handset emits a warning tone or when the battery icon is empty, you have to put it back on the base unit for charging. 4Battery low indication When the battery is

Resumen del contenido incluido en la página 4

Topcom Butler 3400/Twin/Triple/Quattro 5.4 Programming memory numbers You can program 10 indirect numbers (of max. 25 digits) in the phone’s memory. Press and hold the Memory button until the -icon appears on the display. Enter the telephone number you whish to store. Press the Memory button again to confirm. Enter the memory location (0-9) where you want to store the number. You will hear a confirmation tone and the -icon will disappear. /P If you wish to insert a pause, press the Redia

Resumen del contenido incluido en la página 5

Topcom Butler 3400/Twin/Triple/Quattro 5.10.2 Handset ring volume Press the volume button in standby The handset will ring in the current volume. Press 1-5 or use the scroll keys to select the desired volume. Press ’0’ to turn the volume OFF. •You can turn the ringer volume of each individual handset ON or OFF by simply press and hold the key in standby. • The base unit will never ring! 5.11 Key lock When the keypad is locked, pressing any key will have no effect during standby (except

Resumen del contenido incluido en la página 6

Topcom Butler 3400/Twin/Triple/Quattro * Only when the network sends the time/date together with the telephone number!!! On some networks with caller ID, time and date will not be displayed 6.3 Calling a number from the Call list Scroll through the Call list until the desired number is shown on the display. Press the Line button . The number will be dialled automatically. 6.4 Erasing a number from the Call list Scroll through the Call list until the desired number is shown on the display. Pr

Resumen del contenido incluido en la página 7

Topcom Butler 3400/Twin/Triple/Quattro 8Call transfer and Intercom between two handsets These functions only work when more then one handset (like a Twin/Triple/ Quattro version) is registered to the base! 8.1 Call transfer and conference call during an external call During an external call, press the INT key followed by the number (1-4) of the other handset. The other handset will start to ring: – When the other handset takes the line you can talk internally. If you hang up, the external li

Resumen del contenido incluido en la página 8

Resumen del contenido incluido en la página 9

Resumen del contenido incluido en la página 10

Resumen del contenido incluido en la página 11

SERVICE RETURN CARD - RÜCKSENDEKARTE - CARTE DE RETOUR SERVICE - RETOURFICHE RETURN WITH YOUR DEFECT PRODUCT Name/Vorname/Prénom/Naam: Surname/Familienname/Nom/Familienaam: Street/Straße/Rue/Straat: Nr./N°: Box/Postfach/Boîte/Postbus: Location/Ort./Lieu/Plaats: Post code/Postleitzahl/Code Postal/Postcode: Country/Land/Pays/Land: Tel./Tél.: E-mail: Model name/Modellbezeichnung/Nom du modèle/Modelnaam: Serial Nr/Seriennummer/N° série/Serienummer: Purchase date/Kaufdatum/Date d’achat/Aankoopdatum:

Resumen del contenido incluido en la página 12

visit our website www.topcom.net MB300071