Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
AZ202/B/C/N/R
EN User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
English 1 Important Safety Important Safety Instructions a Read these instructions. b Keep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water. f Clean only with dry cloth. g Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. h Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifi ers
Resumen del contenido incluido en la página 3
when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. l Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. m Refer all servicing to qualifi ed service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or
Resumen del contenido incluido en la página 4
q This product may contain lead and mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronic Industries Alliance: www.eiae.org. Warning • N ever remove the casing of this apparatus. • N ever lubricate any part of this apparatus. • N ever place this apparatus on other electrical equipment. • K eep this apparatus away from direct sunlight, naked fl ames or he
Resumen del contenido incluido en la página 5
Any changes or modifi cations made to this device that are not expressly approved by Philips Consumer Lifestyle may void the user’s authority to operate the equipment. Recycling Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When you see the crossed-out wheel bin symbol attached to a product, it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC: Never dispose of your product with
Resumen del contenido incluido en la página 6
Environmental information All unnecessary packaging has been omitted. We have tried to make the packaging easy to separate into three materials: cardboard (box), paper pulp (buffer) and polyethylene (bags, protective foam sheet.) Your system consists of materials which can be recycled and reused if disassembled by a specialized company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging materials, exhausted batteries and old equipment. This apparatus in
Resumen del contenido incluido en la página 7
2 Your CD Soundmachine Intr oduction With this CD Soundmachine, you can: • play audio discs • l isten to FM/MW radio • e njoy music from external devices • program the play sequence of tracks Dynamic Bass Boost (DBB) helps you to maximizes music enjoyment. What’ s in the box Check and identify the contents of the package: • Mai n unit • AC power cord • User Manual
Resumen del contenido incluido en la página 8
- MP3 LINK DBB ON DBB OFF Ov erview of the main unit a CD SOUNDMACHINE AZ202 m b l c d k e j f i g h a LIFT-OPEN • O pen/close the disc compartment. b Source selector • Select a source: CD, FM, or MW. • T urn off the unit. c MP3 LINK • Jack for an external audio device. d • Play track/tracks randomly. • Pla y track/tracks repeatedly. MW FM CD OFF
Resumen del contenido incluido en la página 9
e VOLUME • Ad just volume. f / • S kip to the previous/next track. • Search within a track. g • Stop play. h • Start or pause play. i Display panel • D isplay current status. j PROGRAM • Program tracks and browse the program. k Tuning button • T une to a FM/MW radio station. l DBB ON/OFF • T urn on/off dynamic bass boost. m Antenna 3 Get started Caution • U se of controls or adj
Resumen del contenido incluido en la página 10
Always follow the instructions in this chapter in sequence. If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of your apparatus. The model number and serial number are on the bottom of your apparatus. Write the numbers here: Model No. __________________________ Serial No. ___________________________ Install batteries Note • Y ou can use both batteries and AC power as power supply of this apparatus. • B atteries are not supplied with the accessories. 1
Resumen del contenido incluido en la página 11
Connect power Warning • Risk of product damage! Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage printed on the back or the underside of the apparatus. • R isk of electric shock! When you disconnect the AC power, always pull the plug from the socket. Never pull the cord. Note • Install the apparatus near the power supply socket and where the power plug can be easily reached. 1 Connect the power cord to: • the AC MAINS jack on the unit • the power supply
Resumen del contenido incluido en la página 12
Tip • To switch the apparatus off completely, disconnect the power cord from the power supply socket. Note • To save energy: after use, turn off the apparatus. Turn on 1 Push the source selector to CD , FM o r MW . T urn off 1 Push the source selector to OFF. 4 Play Pla y disc 1 Push the source selector to CD . 2 Lift to open the disc compartment. 3 Insert a disc with the printed side facing up, then close the disc compartment. 4 P
Resumen del contenido incluido en la página 13
• T o search within a track, press and hold / , then release to resume normal play. Listen to the radio Tune to a radio station 1 Push the source selector t o FM or MW . 2 Turn TUNING to tune to a station. Tip • Po sition the antenna as far as possible from TV, VCR or other radiation source. • For optimal reception, fully extend and adjust the position of the antenna. Listen to an external de vice You can listen to an MP3 player through this apparatu
Resumen del contenido incluido en la página 14
5 Play options Adjust volume 1 During play, turn VOLUME to increase/decrease the volume level. Enhance bass 1 During play, adjust DBB to ON/ OFF turn on/off dynamic bass enhancement. Select play modes Repeat 1 Press to play the current track or all tracks repeatedly. • [REP] (repeat) – repeat a track. • [REP ALL] (repeat all) - repeat an entire CD/program. Shuffl e 1 Press to play all tracks randomly. • [SHUFF
Resumen del contenido incluido en la página 15
4 Press t o play the programmed tracks. » During play, [PROG] (program) is displayed. • T o erase the program, press . • T o review the program, in the stop position, press PR OGRAM . 6 Pr oduct information Note • P roduct information is subject to change without prior notice. Specifi cations Disc Laser Type Sem iconductor Disc Diameter 1 2cm/8cm Support Disc CD -DA, CD-R, CD-RW Audio DAC 2 4Bits / 44.1kHz Total Harmonic Distortion <1% Frequency Res
Resumen del contenido incluido en la página 16
Tuner Tuning Range F M: 87.5 - 108MHz; MW: 530 - 1600kHz Total Harmonic Distortion <3% Signal to Noise Ratio >5 0 dB General Power supply AC : 220 - 240V, 50/60 Hz DC: 9V, 1.5 x 6 R14/UM2 Operation Power Consumption 15 W Standby Power Consumption < 1 W Dimensions - Main Unit (W x H x D) 2 97 x 112 x 264 mm Weight 1. 6 kg Maintenance C lean the cabinet • U se a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use a solution containing a
Resumen del contenido incluido en la página 17
• D o not use solvents such as benzene, thinner, commercially available cleaners, or antistatic spray intended for analogue records. Clean the disc lens After prolonged use, dirt or dust may accumulate at the disc lens. To ensure good play quality, clean the disc lens with Philips CD lens cleaner or any commercially available cleaner. Follow the instructions supplied with cleaner. 7 T roubleshooting Warning • Never remove the casing of this apparatus. To keep the warra
Resumen del contenido incluido en la página 18
No sound • Adjust the volume. No r esponse from the unit • T ake out the batteries and turn on the unit again. • Disconnect and reconnect the AC power plug, then turn on the unit again. No disc detected • Insert a disc. • C heck if the disc is inserted upside down. • Wait until the moisture condensation at the lens has cleared. • R eplace or clean the disc. • Use a fi nalized CD or correct format disc. Poor radio reception • I ncrease the distance between the unit an
Resumen del contenido incluido en la página 19
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AZ202_12_UM_V3.0
