Resumen del contenido incluido en la página 1
R
Model CD110 User Guide
CD Player
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
I.H.T. IEC 825
Resumen del contenido incluido en la página 2
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of suffi- cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point wi
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT This product was designed and manufactured to meet 12. Grounding or Polarization — The precautions that strict quality and safety standards. There are, however, should be taken so that the grounding or polarization some installation and operation precautions which you means of an appliance is not defeated. should be particularly aware of. 1. Read Instructions — All the safety and operating in- structions should be read before the appliance is o
Resumen del contenido incluido en la página 4
FIGURE 1 EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING ACCORDING TO NATIONAL ELECTRICAL CODE INSTRUCYIONS CONTAINED IN ARTICLE 810 -"RADIO AND TELEVISION EQUIPMENT" ANTENNA LEAD IN WIRE GROUND CLAMP ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20) ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21) GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, PART H) NEC - NATIONAL ELECTRICAL CODE NOTE TO CATV SYSTEM INSTALLER: This reminder is provided to call the CATV (Cable-TV) system inst
Resumen del contenido incluido en la página 5
MAIN UNIT (FRONT - CLOSED) zx vb STANDBY 7 6 OPEN REMOTE CONTROL UNIT CD110 q e AMS SCROLL DISPLAY r w 1 2 3 MAIN UNIT (FRONT - OPENED) 4 5 6 t c 7 8 9 RANDOM REPEAT STANDBY 7 6 OPEN 0 u y CD TEXT TIMER i o !0 !1 REPEAT !2 DISPLAY !3 CANCEL PROG. !6 !5 !4 1 0 .m,n REMOTE CONTROLLER RC110CD MAIN UNIT (REAR) ANALOG OUT REMOTE CONTROL COAX.—DIGITAL OUT — OPT. LEFT IN RIGHT OUT REMOTE EXT. INT. CONTROL SELECTOR ACBD E F iv
Resumen del contenido incluido en la página 6
ABOUT THIS USER GUIDE Refer to the figures on page iv of this user guide. The numbers on the figures correspond to those in the text. All references to the connections and controls that are printed in BOLD type are as they appear on the unit. PRECAUTIONS The following precautions should be taken when operating the equipment. GENERAL PRECAUTIONS When installing the equipment ensure that: – the ventilation holes are not covered. – air is allowed to circulate freely around the equipment. – it is pl
Resumen del contenido incluido en la página 7
ENGLISH Do not use conventional record cleaner for analog records, COMPACT DISCS as this will adversely affect the disc surface. The glossy side shining like a rainbow is the front side of the Store discs properly by placing them in their disc cases. disc, and the side on which the label is printed is the back. Do not attach a piece of paper or sticker on the label side of Unlike conventional turntables for playing analog discs, the disc. CD110 Compact Disc Player reads the information recorded
Resumen del contenido incluido en la página 8
!14, ¢ buttons REMOTE CONTROL UNIT 4 : Press to play from the start of the track now playing. When q (Standby) button they are pressed again within 1 second after it was Press to turn the unit's power on or set it to the standby mode. pressed the first time, play starts from the track before. (Operation is not possible if the unit is connected to the SR110, ¢ : When pressed once, play starts from the next track. the SR110's rear switch is set to SYSTEM and the CD110's REMOTE CONTROL SELECTOR E
Resumen del contenido incluido en la página 9
ENGLISH OPERATION OF REMOTE CONTROL UNIT 1. REMOTE CONTROL The distance between the transmitter of the remote control unit and the IR SENSOR of the CD110 should be less than about 5 meters. If the transmitter is pointed to a direction other than the IR SENSOR or if there is an obstacle between them, remote control may not be possible. Remote-controllable range CD player (CD110) Approx. 5 meters Remote control unit (RC110CD) 2. LOADING BATTERIES The life of the batteries used with the remote cont
Resumen del contenido incluido en la página 10
REAR PANEL FRONT PANEL A ANALOG OUT jacks z Standby button These are the output jacks for the analog audio signals. Connect Press to switch the power ON, and press again to switch it OFF. them to the CD or AUX jacks, etc. on the amplifier using the * If the SR110 is connected to the REMOTE CONTROL jacks on supplied analog connecting cord. Remember that the white jack the rear panel and its power is ON, the unit will not be set to the is for the LEFT channel and the red jack is for the RIGHT ch
Resumen del contenido incluido en la página 11
ENGLISH CONNECTIONS When this unit is to be used on its own, set the REMOTE CONTROL SELECTOR to INT, and when connecting the unit to Marantz audio components equipped with a D-BUS compatible remote sensor window using the remote control cable for use as part of a system, set the REMOTE CONTROL SELECTOR to EXT. * Remote control operations cannot be performed if the REMOTE CONTROL SELECTOR is set to EXT when this unit is to be used on its own. ANALOG OUT REMOTE CONTROL COAX.—DIGITAL OUT — OPT. LEF
Resumen del contenido incluido en la página 12
CONCERNING CD-TEXT CONCERNING CD-RW DISC A new type of music CD produced by recording the album PLAY name, track names and other text information as well as music In addition to conventional music CDs and CD-R (Recordable) on a conventional CD is called CD-TEXT. discs, this unit can also play CD-RW (ReWritable) discs. The text information is recorded on parts which were not used by conventional music CDs. For this reason, these CDs can be The TOC (see *) must have been recorded correctly for CD
Resumen del contenido incluido en la página 13
ENGLISH TO TEMPORARILY STOP PLAY CD PLAY Press the 6 button v on the main unit or the 8 button Ú4 on 1. Press the button q/z to switch on the power. the remote control unit. * The CD110's power will also be switched on if the SR110 The pause indicator (8) lights, and the disc play is temporarily stopped where the button was pressed. is connected to the REMOTE CONTROL jack and the SR110's power is on. TRACK TRACK TIME 2. Press the OPEN button b to open the panel. CD This lights. To resume play,
Resumen del contenido incluido en la página 14
SEARCHING/SKIPPING REPEAT PLAY DIRECT SEARCH (SPECIFYING THE NUMBER 1-TRACK REPEAT (REPEATED PLAYBACK OF OF A DESIRED TRACK AND PLAYING IT) ONE TRACK ONLY) 1. Specify the track number using the numeric buttons (0 to Press the REPEAT button y/Ú0 once while the track you want to repeat is playing. 9). The "REPEAT" indicator lights, and the track is played Track 3 : Press numeric button "3." repeatedly. Track 12 : Press numeric button "1" and then numeric button "2" within two seconds. TRACK TRACK
Resumen del contenido incluido en la página 15
ENGLISH RANDOM PLAY AMS PLAY When the RANDOM button u is pressed during play or stop, When the AMS button r is pressed with a regular CD in the the unit automatically rearranges the sequence of the tracks stop mode, the "SCAN" indicator lights, and the first ten and plays all the tracks in the resulting random order. seconds of each track on the disc starting from the first track This lights. are played in succession. If the AMS button r is pressed during play, the first ten seconds of each trac
Resumen del contenido incluido en la página 16
TO CHECK THE PROGRAM CONTENTS PROGRAM PLAY Press the PROG. button !5 during programming. Each time this button is pressed, the tracks will be displayed one after the other in the sequence in which they were LISTENING TO FAVORITE TRACKS IN A FAVORITE programmed. ORDER This function cannot be used with MP3 discs. TO CLEAR A PROGRAMMED TRACK – Random play cannot be used with program play. Press the CANCEL button !6 during programming. – AMS cannot be used with program play. Each time this button is
Resumen del contenido incluido en la página 17
ENGLISH 7. Press the 7 button !2/x to enter the selection. USING THE TIMER The time set on the display now flashes. (Second setting) This flashes. FUNCTIONS This unit enables a time to be set and for a disc to be played at this setting. The clock must always be set for the timer functions to be valid. * These functions work only when the unit is used on its own. The SR110's timer functions are used when the unit is operating as part of a system with the SR110. This flashes. 8. Finally when the
Resumen del contenido incluido en la página 18
6. Next, the playback OFF time is set. Repeat steps 2 TIMER PLAYBACK through 5 to set the hour and minute. A CD can be played at a specific time by setting the playback Upon completion of the settings, the timer setting mode is time. The ON time and OFF time are set for timer playback. cleared automatically. 1. Press the TIMER button i on the remote control unit once. On the display, "On Time" appears first followed by the time, and the hour flashes. (Playback ON hour setting) TIMER This ligh
Resumen del contenido incluido en la página 19
ENGLISH CONCERNING MP3 SELECTING ALBUMS This unit is capable of playing MP3-CDs and CDR or CD-RW 1. Select the desired album using the 4/1 and Á/¢ discs with MP3 files created by the user. buttons , on the main unit or the 4 and ¢ buttons !1 For playing CDR or CD-RW discs with MP3 files, the ".mp3" on the remote control unit. extension is used to save the data created by the user in files. 2. Press the 6 button v on the main unit or the 3 button !0 Other extensions such as ".doc," ".txt" and ".p
Resumen del contenido incluido en la página 20
When there are multiple sessions (Figure showing what is displayed by Windows Explorer) "Dir" is displayed when using non-English characters. CD-ROM drive Album 01 Skip aaaa03.mp3 yyyy.jpg aaaa04.mp3 zzzz.doc aaaa05.mp3 aaaa06.mp3 "File" is displayed when using non-English characters. Album 02 Album 05 bbbb07.mp3 eeee13.mp3 bbbb08.mp3 eeee14.mp3 Session 1 Album 03 Album 06 cccc09.mp3 ffff15.mp3 cccc10.mp3 ffff16.mp3 Skip Album 07 wwww.wav Album 10 xxxx.wav gggg17.mp3 hhhh22.mp3 hhhh23.mp3 Album
